Od té doby, co spolu lidé začali komunikovat pomocí klávesnic a obrazovek, používají k vyplnění mezer emotikony, smajlíky a emoji. Při psaní textových zpráv neexistují žádné nuance, mimika ani intonace, a tak se přihodí smajlík, aby bylo jisté, že zpráva bude přečtena v duchu, v jakém byla zamýšlena.

Je však rozdíl mezi emotikony a emoji a kam do této kombinace patří smajlíci? Pojďme to uvést na pravou míru.

Jsou emoji a emotikon totéž?“

Emoji a emotikon není totéž a nenechte si na internetu namluvit opak. Tyto dva termíny používají zaměnitelně dokonce i mediální giganti jako New York Times nebo BBC, ale ve skutečnosti znamenají různé věci.

Zmatek způsobuje to, že jak emotikony, tak emoji se používají ke zpestření textových konverzací a vnášejí do nich emoce. A nepomáhá ani to, že znějí podobně.

Ale rozdíl mezi nimi je ve skutečnosti velmi jednoduchý: emotikony jsou kombinace symbolů dostupných na klávesnici, jako jsou písmena a interpunkční znaménka, zatímco emoji jsou obrázky. Vysvětlíme si to podrobněji.

Co je emotikon?“

Jak jsme stručně vysvětlili výše, emotikon je soubor interpunkčních znamének, písmen a číslic uspořádaných tak, aby připomínaly lidskou tvář. Každý emotikon je víceméně všeobecně srozumitelný a označuje určitou emoci nebo někdy i předmět. Například 😀 znamená smích nebo velký úsměv, :-O znamená překvapení a <3 je nejblíže srdíčku.

Východní a západní kultury však mají zcela odlišné sady emotikonů. Západní se mají číst stranou, zleva doprava, zatímco východní emotikony se nemusí otáčet a někdy mohou používat i jiné než latinské znaky.

Emotikony začaly nepovedeným vtipem

V roce 1982 zveřejnil Neil Schwartz na diskusním fóru Carnegie Mellon University fyzikální hádanku týkající se rtuti a svíčky. Na to mu odpověděl jeho kolega Howard Gayle:

„VAROVÁNÍ! Kvůli nedávnému fyzikálnímu experimentu byl výtah úplně vlevo kontaminován rtutí. Došlo také k mírnému poškození požárem. Dekontaminace by měla být dokončena v pátek v 8:00.“

Je snadné předvídat, co se stalo potom: vtip se strašlivě zvrtl a vyvolal v kampusu paniku. A právě proto se podle legendy zrodil emotikon.

Dr. Scott E. Fahlman, počítačový vědec na CMU, navrhl, aby se všechny vtipy na nástěnce označovaly sadou znaků :-), která vypadala jako usměvavý obličej otočený na stranu. Jiná sada znaků, :-(, by následovala za všemi vážnými příspěvky. Tyto typografické obličeje se pak rozšířily po webu a staly se známými jako emotikony neboli „ikony emocí“.

Co je to emoji?“

Emoji (množné číslo emoji nebo emodži) je piktogram, malý obrázek, který může zobrazovat cokoli od usmívajícího se obličeje přes mango až po nedopalek cigarety. Každý rok se k radosti uživatelů chytrých telefonů objevují nové emoji. Slovo emoji v podstatě znamená „obrázek-znak“ (z japonského e – „obrázek“ a moji – „písmeno, znak“).

Několik tisíc emoji má odpovídající kódy v Unicode, což je standard pro kódování v počítačovém průmyslu. Messengery, aplikace sociálních sítí a prohlížeče tento kód přečtou a zobrazí grafiku, která mu odpovídá. Různý software může mít mírně odlišnou grafiku, což je důvod, proč emoji odeslaný z iPhonu není zcela totožný s tím, co vidí příjemce na telefonu se systémem Android.

Mohou také znamenat různé věci, například významy emoji na Snapchatu.

Některé emoji a emotikony jsou zaměnitelné

Aby to bylo ještě nejednoznačnější, mají některé emoji své protějšky v podobě emotikonů. Většina kulatých žlutých obličejů na vašem chytrém telefonu má odpovídající sady znaků, které si můžete, ale nemusíte pamatovat, v závislosti na vašem věku.

Některé z nich se obtížně interpretují, pokud nevíte, co původně znamenaly – jako například :$, který odpovídá emoji Flushed Face. Jiné poznáte snadno, například ‚,:-|, které označuje Obličej s jedním zvednutým obočím. Několik dalších emoji, které se netýkají obličeje, má také typografická dvojčata. Existuje </3 pro Zlomené srdce, @}->– a několik dalších pro Růži, a dokonce *<|:?) pro Santa Clause!

Co je tedy smajlík?“

Omlouvám se, že tu otevírám úplně novou plechovku červů, ale musíme se tím zabývat. Obecně řečeno, smajlík je grafické znázornění usmívajícího se obličeje, ať už má jakoukoli podobu. Původní emotikon 🙂 se počítá jako smajlík, stejně jako emotikon Slightly Smiling Face.

Původně byl smajlík žlutý usmívající se obličej, který byl navržen v roce 1963 a stal se symbolem rave kultury. Když však emotikony pronikly do chatovacích místností, začali jsme jim říkat také smajlíci. V ICQ, Yahoo Messengeru a dalších hangoutech z přelomu století se smajlíci stali propracovanějšími, rozmanitějšími a dokonce animovanými.

Jak a kdy emotikony nahradily emotikony?“

Šigetaka Kurita, tehdy designér rozhraní japonského mobilního operátora, vytvořil první populární emotikon v roce 1999. O dva roky dříve se objevily další, ale právě sada z roku 1999 se stala v Japonsku populární, protože ji mobilní operátoři přidali do svých funkcí pro zasílání zpráv.

Podle rozhovoru, který Šigetaka Kurita poskytl časopisu Vice, byla vůbec prvním vytvořeným emoji ikona srdce. Následovaly tváře s různými emocemi, inspirované lidmi, které designér viděl ve městě. První sada obsahovala celkem 176 ikon, které označovaly například emoce, počasí, sporty a předměty denní potřeby.

V roce 2010 byly emoji přidány do standardu Unicode, což umožnilo technologickým gigantům jako Apple a Google přinést emoji do zařízení svých uživatelů. Jakmile mohli uživatelé iPhonů a Androidů přidávat tyto roztomilé obrázky do svých zpráv a příspěvků, radostně tak činili. Emotikony, které dříve dominovaly textovým zprávám, se staly vzácností.

Jak víte, v současné době už emotikony z online konverzací v podstatě vytlačily smajlíky. Pokud však stále nostalgicky vzpomínáte na Shruggie, zde je pět stránek, kde můžete kopírovat a vkládat emotikony, emoji a další.

Emoji ovládly konverzace v Messengeru, popisky na Instagramu a občas i pracovní e-maily. Pokud je tedy hodláte používat, používejte je tak, jak to myslíte!

Existuje spousta triků, které vám umožní získat ještě více emoji na výběr nebo rychleji vymyslet vhodnou emoji odpověď. Výběr můžete rozšířit pomocí alternativních emoji klávesnic, použít prediktivní text, aby telefon nahradil text emoji – možnosti jsou skutečně nekonečné. Pomocí funkce Memoji můžete dokonce proměnit sami sebe v emoji.

Nejste si jisti, jak emoji používat? Zde najdete návod, jak odemknout klávesnici emoji na iPhonu a najít nejlepší alternativy. A pokud chcete mít některé emoji na dosah, tady se dozvíte, jak si můžete vytvořit textové zkratky pro emoji.

O autorovi