Sebastian Marroquin, syn Pabla Escobara, varoval tvůrce seriálu Narcos, že seriál Netflixu může „způsobit konflikty v reálném životě“.

Jeho komentáře přicházejí několik týdnů poté, co byl jeden z členů štábu seriálu nalezen mrtvý ve venkovské oblasti poblíž Mexico City. Tělo lokačního průzkumníka Carlose Munoze Portala bylo objeveno ve vozidle s mnohačetnými střelnými zraněními.

Předpokládá se, že v oblasti pořizoval snímky v rámci příprav na natáčení čtvrté série seriálu. Máloco dalšího ohledně okolností smrti sedmatřicetiletého muže bylo objasněno.

„Nic se nezměnilo, kromě jmen,“ řekl Marroquin serveru MirrorOnline.

„Teď je tu ještě větší obchod s drogami a korupce. Co se týče toho, co se stalo tomu chlápkovi z Netflixu, moc toho nevím a nevěřím tomu, co čtu ve zprávách.

„Ale Mexiko je bohužel velmi násilné místo. Kdybych jel do Afriky natáčet lvy, nedivil bych se, kdyby mě jeden zabil.“

Všechny první tři série seriálu se odehrávaly převážně v Kolumbii. Po prvních dvou, které mapovaly vzestup a pád Escobarova kokainového impéria ve městě Medellín a jeho okolí, se ve třetí sérii pozornost přesunula na kartel Cali.

Marroquin v minulosti kritizoval přesnost vyprávění příběhu svého otce v seriálu Narcos – poukázal na 28 historických chyb a dokonce jej označil za „urážlivý“. Nyní znovu varoval producenty seriálu, že by měli být při vyprávění svých příběhů „opatrnější“, a naznačil, že nepřesnosti mohou vést k problémům.

„Drogoví dealeři v Cali sledují Narcos a nelíbí se jim to,“ vysvětlil. „Nelíbí se jim, že se jejich jména a jejich města používají k vyprávění věcí, které nejsou pravdivé.“

„Tím, že se příběh vypráví špatně, to může vést ke konfliktům v reálném životě.“

„Netflix by měl být zodpovědnější.“

• Sdílet článek
• • Přečtěte si více o:
  • Netflix,
  • Narcos,
  • Pablo Escobar.