Peter Hoffmeister a legenda rychlostního lezení Hans Florine se utkají v závodě o zdolání třítisícovky – výšky Nosu El Capitana – na Sloupech v Eugene v Oregonu.

Tento film je příběhem této akce – která se konala poté, co oba lezci utrpěli nehody, jež jim změnily život.

V článku pro časopis Rock and Ice o tomto závodě Peter Hoffmeister napsal: „Hans i já jsme měli každý strašnou nehodu. Hans si slavně roztříštil nohy na El Capu. Mě srazilo auto, když jsem jel na kole do práce, a utrpěl jsem traumatické poranění mozku. Hans byl operován a nějakou dobu byl na vozíku. Já jsem měl záchvaty, několik týdnů jsem odpočíval v temné místnosti, pak jsem absolvoval kognitivní terapii, neurologickou terapii a profesní rehabilitaci.“

Ty návraty jsou součástí toho, co dělá ten příběh tak epickým.

Peter Hoffmeister shrnul závod na konci zmíněného článku:

Nakonec se závod dostal do prstové spáry 5.10d zvané The Hard Layback. Na této cestě jsem udělal svých osm kol (plus osm slanění) za 18:37.

Hans – s nutností onsightovat a pak opakovat – udělal stejných osm kol za 23:16. Takže jsem na této cestě získal náskok 4:39.

Hans dokončil celý svůj El Cap Day – 3 000 metrů lezení a 63 slaňování – za 2:27:07, což je úžasný čas na nové cestě a druhý nejrychlejší zaznamenaný čas v historii naší městské cesty o 40 minut. Byl to prvotřídní výkon prvotřídního lezce.

Ale já jsem skončil za 2:05:55, čímž jsem překonal svůj starý rekord o více než hodinu.

Měl jsem otevřenou mysl, trénoval jsem jako profík a najednou bylo možné cokoli – cokoli. Dokonce i pro tlustšího, menšího, neprofesionálního chlápka, o kterém nikdo nikdy neslyšel.

.