Aldus Manutius, přední italský renesanční tiskař, nakladatel a vynálezce kurzívního písma, začal používat značku kotvy a delfína jako otisk svého nakladatelství poté, co od svého přítele Pietra Bemba obdržel římskou minci s tímto vyobrazením. Aldus tuto značku tiskl na většinu děl, která za svého života vydal, a jeho rodina ji nadále používala pro díla vydávaná v Aldinově tiskárně v Benátkách po více než 100 let.

Při návštěvě Tipotéky v severní Itálii jsem měl možnost prohlédnout si Aldinovu knihu z roku 1541 se značkou vytištěnou na stránce v předsádce. Zamiloval jsem se do jejího vzhledu a sentimentu hesla festina lente. Stejně jako Aldus oceňuji myšlenku, že pečlivost a rozvaha jsou často nezbytné pro zmírnění neustálého požadavku rychlosti.

Když jsem přemýšlel o zahájení tohoto podniku a zvažoval všechny kvality a kontroly, které jsou součástí výroby uměleckého tisku, věděl jsem, že značka kotvy a delfína je dokonalou reprezentací toho, čeho chci s Anchor Editions dosáhnout. Kvalita a řemeslo jsou pro mě důležitější než rychlost a průchodnost a festina lente tento pocit dokonale ztělesňuje. Jak často říkával Augustus svým velitelům:

To, co bylo provedeno dobře, bylo provedeno dostatečně rychle.

.