Jsem (báseň)

Tato báseň, napsaná ve třech strofách pravidelného jambického pentametru s rýmovým schématem „ababbb“ v první strofě a schématem „cdcdee“ ve druhé strofě a „fgfghh“ ve třetí strofě, popisuje, jak Clare nachází útočiště před strastmi svého života v ústavu pro choromyslné tím, že znovu potvrzuje svou individualitu v životě a lásku ke krásám přírody, v níž najde klid po smrti. Ironií je, že Clare píše báseň, v níž prohlašuje „já jsem“, protože během let strávených v blázinci občas věřil, že je lordem Byronem a Shakespearem, a dokonce v jednu chvíli znovu upravoval Byronovy básně.

Druhá strofa zkoumá odcizení, které pociťuje od své rodiny a přátel kvůli svému duševnímu stavu: „And e’en the dearest – that I loved the best – / Are strange – nay, rather stranger than the rest“. Závěrečná strofa využívá náboženské obrazy, vzývá Boha, připomíná rajskou zahradu a touží po „klenutém nebi“, což je odkaz na nebe podobné katedrále. Zdá se, že doufá v duchovní posmrtný život a zároveň přijímá fyzickou realitu klidného spočinutí na milované zemi.

Báseň pro Clare přepsal domácí správce ústavu W. F. Knight, který zde pracoval od dubna 1845 do konce ledna 1850. Báseň byla poprvé publikována 1. ledna 1848 v Bedford Times nebo podle jiných zdrojů ve výroční zprávě lékařského kurátora v Saint Andrews za rok 1864 a později se objevila s mírně pozměněným textem v Life of John Clare, básníkově životopisu od Fredericka Martina. Báseň je známá jako Clareovy „poslední verše“ a je jeho nejznámější.

Titulem básně je opatřena sbírka Clareovy poezie I Am: The Selected Poetry of John Clare z roku 2003, kterou vydal jeho životopisec Jonathan Bate, a již dříve byla zařazena do antologie The Top 500 Poems vydávané Columbia University Press v roce 1992.

Báseň nelze zaměňovat se sonetem, který rovněž napsal Clare a který se rovněž jmenuje „Jsem“ (nebo „Vím jen, že jsem“ či „Sonet: Jsem“). Ten však může být „vnímán jako doplňující dílo“.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.