‚Jennifer Aniston mi brečela na klíně‘: příběh zevnitř seriálu Přátelé

V květnu 1994 vběhla tehdy neznámá herečka Jennifer Aniston do studia, které vypadalo jako manhattanská kavárna, a rozplácla se na pohovce. Měla na sobě bílé svatební šaty, vlasy mokré od deště a právě vyběhla na svatbu. Kolem ní zírala skupinka poměrně neznámých herců – Matt LeBlanc, David Schwimmer, Lisa Kudrow, Matthew Perry a Courteney Cox. A tak začal první díl sitcomu o šesti přátelích, který napsali newyorští dramaturgové David Crane a Marta Kauffmanová.

Přátelé jsou i po pětadvaceti letech jedním z nejúspěšnějších televizních pořadů všech dob. Poté, co se na Nový rok 2018 objevil na Netflixu, se stal nejsledovanějším pořadem na internetu. A přestože poslední díl byl odvysílán v květnu 2004, tedy dávno předtím, než se drtivá většina z nich narodila, je to nejoblíbenější televizní pořad britských dětí ve věku od pěti do šestnácti let.

Hvězdy seriálu jsou nyní mimořádně slavné a obscénně bohaté. V poslední sérii dostávala každá z nich 1 milion dolarů za epizodu, čímž se Anistonová, Coxová a Kudrowová staly nejlépe placenými televizními herečkami všech dob.

Ale ještě předtím, než se Přátelé stali kulturním fenoménem, před kvízy typu „Která kamarádka jsi ty?“, vrstvenými účesy a výkřiky typu: „Měli jsme pauzu!“ – a než se seriál stal důvěryhodným společníkem ve dnech strávených v posteli s kocovinou – byli Přátelé jen dalším televizním pilotem, který byl testován pro vedení NBC v naději, že bude převzat.

4. května 1994: pilotní díl Přátel se natáčí na pozemku Warner Bros v Burbanku v Kalifornii. Pět přátel – Monica Gellerová, Phoebe Buffayová, Chandler Bing, Joey Tribbiani a Moničin bratr Ross – v něm tráví čas ve své oblíbené kavárně, když do ní vběhne Rachel Greenová. Ross se právě rozešel se svou ženou Carol, která odešla s jinou ženou. A Rachel se právě vzdala svého snoubence Barryho před oltářem a potřebuje se někde ubytovat. Na konci epizody se Rachel nastěhovala k Monice a začala pracovat v kavárně.

Propagační snímek k první epizodě.
Propagační snímek k první epizodě. Fotografie: Allstar

Mitchell Whitfield (Dr. Barry Farber, Rachelin bývalý snoubenec ortodontista): Zní to trochu egomaniakálně, když řeknu, že kvůli mně ten seriál existuje. Ale když se podíváte na pilotní díl, kde mě Rachel odkopla před oltářem a přišla se se všemi seznámit, ten moment byl impulsem pro vznik seriálu.

Christina Picklesová (Judy Gellerová, matka Rosse a Moniky): „To je důvod, proč jsem přišel na svět: Od chvíle, kdy jsem ji viděla na zkouškách, jsem věděla, že Jennifer Anistonová bude mít obrovský úspěch. Ale nevěděla jsem, že to bude představení. Dělala jsem už tolik pilotních filmů, o kterých jsem si myslela, že jsou dobré, a které nefungovaly, a tolik filmů, o kterých jsem si myslela, že jsou špatné, a které fungovaly. Prostě jsem věděl, že jsem svědkem opravdu výjimečné herecké práce.

Mitchell Whitfield (Barry Farber): Kdysi se tomu říkalo pilotní sezóna. Každý si chtěl vyzkoušet své piloty, aby zjistil, jak na ně diváci reagují. Herci létali z Chicaga nebo New Yorku a žili v Los Angeles po dobu tří měsíců pilotní sezóny a každý den se účastnili konkurzů v naději, že se dostanou do jednoho z těch seriálů, který bude vybrán a bude z něj natočen seriál. Scénář k Přátelům jsem dostal uprostřed sezóny. Jakmile jsem si ho přečetl, zavolal jsem svému agentovi a řekl: „

Vincent Ventresca jako Fun Bobby.
Vincent Ventresca jako Fun Bobby. Na fotografii: PR Company Handout

Vincent Ventresca (Fun Bobby, Moničin nápadník v první a druhé sérii): Byl jsem tak mladý a plný sebevědomí a právě jsem natáčel pilotní díl nového lékařského seriálu stanice Fox. Myslel jsem si, že jsem ten nejúžasnější člověk na světě. Byla jsem doma a můj agent mi řekl: „Hele, nechceš jít na konkurz do toho nového seriálu?“ „Ne. Byla to opravdu malá role, takže jsem samozřejmě fňukal jako malý herec. Ale něco uvnitř mi říkalo, prostě to udělej. Tak jsem tam šel a rozbrečel se před Martou Kauffmanovou, a ona na to: „Skvělé!“

Režie pilotního dílu se ujal James Burrows, spolutvůrce seriálu Na zdraví.

Elliott Gould (Jack Geller, otec Rosse a Moniky): Chtěl jsem pracovat pro Jima. Hodně jsem o něm slyšel: že ví, co dělá, a je chytrý. A rozuměl tomu, co je vtipné. V jednu chvíli jsem vlastně zavolal na casting, protože tam bylo pár lidí, kteří říkali: „Ne, ne, ne. Přátelé jsou pro tebe málo peněz.“ Ale já jsem chtěla pracovat a poznávat nové lidi.

Christina Picklesová (Judy Gellerová): Burrows se významně podílel na vytváření atmosféry seriálu Přátelé. Vzal šest hlavních představitelů do Vegas, než začali pracovat, a všichni se spolu dobře bavili. To pravděpodobně velmi pomohlo upevnit jejich roztomilost.

Elliott Gould jako Jack Geller.
Elliott Gould jako Jack Geller. Fotografie: NBC via Getty Images

Kasting na Přátele trvá měsíce a výkonní producenti Kauffman a Crane a jejich kolega Kevin S. Bright vidí stovky uchazečů.

Mitchell Whitfield (Barry Farber): Přivedli mě na konkurz na Rosse a Chandlera. Vrátil jsem se několikrát a pak jim došlo, že Ross je role pro mě. Dostal jsem se až na úplný konec a byl jsem na zkouškách pro tento seriál. Na poslední chvíli mi řekli: „Přivedeme ještě jednoho člověka, který bude číst“. Z toho chlapa se vyklubal David Schwimmer.

Jane Sibbettová (Carol Willicková, Rossova bývalá manželka a matka jeho syna Bena. Nahradila původní herečku Anitu Barone, která seriál opustila po první epizodě, protože její role nebyla dost velká): Zavolal mi můj agent, že mi chtějí nabídnout jednu z hlavních rolí. Řekla jsem svému agentovi: „To je skvělé, ale řekla jsi jim, že jsem těhotná, že?“ Odpověděla jsem agentovi: „To je skvělé. Můj agent řekl: „Bože, ne! To jim přece neřekneme.“ A tak jsem se na to podívala. Trvala jsem na svém. Protože jsem věděla, že ten seriál půjde , určitě.

Mike Hagerty (pan Treeger, správce budovy): Matta Perryho jsem trochu znal společensky, už před lety. Když byl ještě kluk, chodil do baru Formosa na Santa Monice, což byla známá hollywoodská putyka. Byl jsem jeho patronem a povídali jsme si. Byl to opravdu předčasně vyspělý kluk – ale velmi zajímavý. Už měl za sebou spoustu pilotních filmů a měl nakročeno k tomu, aby se stal hvězdou.

Cosimo Fusco (Paolo, italský přítel Rachel v první sérii): Všichni byli úplně normální. Všichni měli velkou lidskou stránku. Byli velmi skromní – a opravdu trénovaní. Strávili roky tím, že se snažili získat tu správnou práci.

Christina Picklesová (Judy Gellerová): Na začátku seriálu Přátelé byl Matt LeBlanc úzkostlivý. Pokaždé, když něco dělal, hledal souhlas u režiséra, producentů nebo scenáristů, pokud byli poblíž. Vypadalo to jako: „Dělám to dobře?“ Nakonec byl úžasný. V roli Joeyho byl tak dokonalý. Pomalu tu postavu vybudoval v úžasného, skutečného člověka.

Mike Hagerty (pan Treeger): Ty děti byly prostě připravené na to, aby se prosadily; všechny byly dost dobré na to, aby měly své vlastní pořady. A lidé z castingu je tehdy nějak dali dohromady a všichni byli prostě připraveni na to, aby se stalo něco úžasného – a stalo se.“

Mike Hagerty jako pan Treeger.
Mike Hagerty jako pan Treeger.

Po natočení pilotního dílu si NBC objednává dalších 12 epizod.

Cosimo Fusco (Paolo): Když jsem natáčel první epizodu, nikdo ji ještě v televizi neviděl. Když jsme natáčeli, oznámili, že seriál byl objednán na 12 epizod. Jennifer Anistonová mi v podstatě brečela na klíně, protože nic takového se jí nikdy předtím nestalo.

Larry Hankin (pan Heckles, popudlivý soused Moniky a Rachel z přízemí): Byl jsem tam dřív, než to všechno začalo. Přišel jsem tam dřív a sledoval jsem zkoušky, seriál se ještě nevysílal, ale vzpomínám si, že jsem si říkal: „Ti mladí herci jsou opravdu talentovaní.“

Mitchell Whitfield (Barry Farber): Bylo to vzrušení. Na place nebylo žádné ego. Lidé měli pocit, jak dobrý je to projekt.

Jane Sibbettová (Carol Willicková): Můj syn se narodil 10. září 1994. Druhý den mi zavolal můj agent a řekl: „Přátelé se zase ozvali, propustili Anitu Baroneovou a chtěli by, abys zítra tu roli převzala.“ „Aha,“ odpověděla jsem. Řekla jsem: „Páni, to mě docela bolí! To si nemyslím.“ Ale můj agent řekl: „Jane, to je obrovská nabídka. Řekli, že ti vyjdou vstříc a že si můžeš přivést chůvu.“ Tak jsem se na to podívala. Řekla jsem: „Já nemám chůvu! Mám mámu.“ „Tak si přiveď mámu!“ Tak jsem si sedla, kojila syna a dívala se na pilotní díl. A ve chvíli, kdy jsem viděla Davida Schwimmera, jak dělá nejdelší záběr vůbec, mě to chytlo. Věděl jsem, že s ním musím pracovat.

Vincent Ventresca (Fun Bobby): David Schwimmer mě ohromil. Samozřejmě holky byly neuvěřitelné a člověk se do nich tak nějak zamiloval. Ale David byl ten, koho jsem zoufale chtěl mít rád; a on byl ten, kdo se nejvíc nechtěl s nikým seznamovat.

Mitchell Whitfield (Barry Farber): Ke konci první série mi lidé začali říkat: „Aha, ty jsi ten blbec z Přátel“. Tehdy mě napadlo: „Tohle se rozhodně začíná rozjíždět.“

Larry Hankin jako pan Heckles.
Larry Hankin jako pan Heckles. Na fotografii: NBC via Getty Images

Přátelé se vysílají 22. září 1994. První ohlasy kritiky jsou vlažné, ale divákům se seriál líbí a sledovanost je solidní. Na konci sezóny 1994-1995 jsou Přátelé osmým nejsledovanějším vysílaným pořadem.

Larry Hankin (pan Heckles): Šel jsem domů a seriál se několik měsíců nevysílal, takže jsem na něj zapomněl. A pak se to objevilo a byl to hit.

Mike Hagerty (pan Treeger): Když to všechno začalo, nebyly to ještě hvězdy. Začínali být velmi populární a pravděpodobně pracovali na svých smlouvách, ale nebylo to tak, že bys vešel do místnosti plné superhvězd. To přišlo až o něco později.

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Když jsem natáčel první sérii, byl tam komik, který rozehříval publikum ve studiu, a ta energie byla dobrá. Když jsme natáčeli druhý ročník, bylo to jako v cirkuse. Vzpomínám si na detektory kovů. Studio bylo plné lidí. Bylo to v době, kdy vyšla obálka časopisu Rolling Stone se všemi šesti – v květnu 1995.

Cosimo Fusco (Paolo): V druhé sezóně se všechno změnilo. Bylo to vidět na autech, kterými jezdili, nebo mluvili o tom, že si koupí to či ono. Přicházelo bohatství.

Jane Sibbettová (Carol Willicková): Protože jsem byla součástí těch začátků, nebyli kolem mě tak uzavření. Ale ostatní hostující hvězdy si stěžovaly, že nemají přístup do té či oné oblasti. Museli přitvrdit ochranku a mnohem přísněji kontrolovat, kdo chodí nahoru do šaten, a tak podobně.

Larry Hankin (pan Heckles): Když jsem přišel na plac potřetí nebo počtvrté, byli jedničkou. Matt LeBlanc si právě koupil dům a oni byli nadšení. Nejsem moc společenský člověk a bylo těžké tu skupinu rozbít. Mluvili spolu. Pokaždé, když měla kamera přestávku nebo něco podobného, herci a producenti se scházeli. Stal jsem se outsiderem. Měl jsem pocit, že jsem viděl, jak se tito herci během tří nebo čtyř let dostali z ničeho na vrchol světa.

Jane Sibbett (vlevo) ve filmu The One With the Lesbian Wedding.
Jane Sibbett (vpravo) ve filmu The One With the Lesbian Wedding.

Cosimo Fusco (Paolo): Víte, někomu se změní život, když dostane velkou výplatu. Peníze se začnou sypat a vy jste povinni je utratit. Někdo by je poznal a sledoval, objevili by se paparazzi. Už pro ně nebylo snadné dát si jen tak kafe na rohu. Ale jako lidé? Ti se nezměnili. Ne se mnou.

Vincent Ventresca (Fun Bobby): V první sezóně měli seriál, který se docela dobře vysílal, a vypadalo to, že budou dělat víc, ale nebyli to Beatles. A pak se vrátili druhý rok a byli to Beatles.

Ve třetí sezóně se herci rozhodli, že budou jednat o smlouvách jako skupina, i když to znamená, že si někteří členové sníží plat. Pokračují ve vyjednávání jako skupina po celou dobu vysílání seriálu.

Mike Hagerty (pan Treeger): Jako skupina se rozhodli, že je čas získat větší podíl na zisku. Bylo to docela riskantní. Dávali to všechno v sázku.

Marlo Thomasová (Sandra Greenová, matka Rachel): Je neobvyklé, že spolu uzavírají smlouvy, a myslím, že nastavili standard, který bude následovat spousta dalších seriálů. Když televize vyjednává proti vám, po jednom, věci se mohou stát nepřátelskými. Ale všichni si ke svému prospěchu uvědomili, že k tomu, aby byl seriál tak dobrý, bylo zapotřebí každého z nich.“

Jane Sibbettová (Carol Willicková): „Všichni jsme si uvědomili, že je potřeba, aby byl seriál tak dobrý: Jednou jsem byla na losování. Zrovna jsem obědvala. Přišla jsem za roh a vidím Jen, Lisu a Courteney. Zrovna pršelo, což je v LA vzácnost, že? A ony se cákaly v kaluži před zvukovou scénou. Strašně mě to zarazilo, protože kolem nikdo jiný nebyl a ony tam padaly a smály se jedna druhé. To byl blesk z čistého nebe, protože zachytili tu radost z přátelství a hravost a bylo to kouzelné. Láska, kterou k sobě tato skupina chovala, byla mimořádná.

Christina Picklesová (Judy Gellerová): Byla to jednotná skupina. Vzájemně si hlídali práci. Když měl někdo scénu, ve které nehrál, ostatní se na ni dívali a smáli se. Je velmi neobvyklé, že se na place navzájem tak podporují.“

Paget Brewsterová (Kathy, Joeyho a poté Chandlerova přítelkyně ve čtvrté sérii): Dělali si ze sebe navzájem legraci. Když někdo udělal vtip a ten se nepovedl, všichni se na toho člověka obořili a byli jako: „Zkazila jsi to, Lízo!“ Dělali si navzájem naschvály. A do scénáře začali přidávat to, co si dělali i ve skutečnosti: jeden z nich mluvil a všichni předstírali, že usnuli.

Paget Brewster jako Kathy.
Paget Brewster jako Kathy. Fotografie: NBC via Getty Images

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Udělal bys průchod scénou. Kdyby se diváci nesmáli, semkli bychom se k sobě a Matthew Perry by řekl: „Co kdybychom zkusili tohle?“ A Matt LeBlanc by řekl: „Jo!“ A zase bychom se rozešli a udělali tu scénu. Bylo to jako na fotbalovém zápase.

Paget Brewster (Kathy): Matthew Perry musel mít vždycky poslední kousek. Pokud šlo o konec scény, důsledně něco nadhazoval. Dělali si z něj legraci, že se doslova vždycky chtěl smát jako poslední.

Christina Picklesová (Judy Gellerová): Všechno začíná a končí u psaní. David a Marta nepsali každý díl – najali si spoustu dobrých scénáristů – ale měli rozhodující slovo a měli dokonalý vkus.

Alexandra Holdenová (Elizabeth Stevensová, Rossova přítelkyně v šesté sérii. Byla jednou z jeho studentek a Bruce Willis hrál jejího otce): V jedné epizodě jsme na chatě a s Rossem se líbáme na gauči. On říká: „Nemůžu přestat myslet na tvýho tátu.“ „Ahoj. Scénáristé se zastavili a řekli: „Když to řekne, proč neřekneš: „Cokoliv, co ti vyhovuje?““ A pak se ozvali. Přidali jsme ten vtip na poslední chvíli a bylo to strašně vtipné. Takové věci dokázali vymyslet až na místě.

Alexandra Holden jako Elizabeth Stevensová.
Alexandra Holden jako Elizabeth Stevensová. Fotografie: NBC prostřednictvím Getty Images

Christina Picklesová (Judy Gellerová): David a Marta se chodili z kanceláře dívat na zkoušky, což bylo děsivé. Seděli v řadě židlí spolu se scenáristy a vedoucími pracovníky NBC. Bylo vidět, že přemýšlejí, dávají připomínky a pak se vrátí nahoru a všechno změní. David a Marta byli obrovské hvězdy scenáristického týmu.

Jane Sibbettová (Carol Willicková): Byl tam jeden vtip, který jsme neustále měnili. Nemohli jsme to udělat správně. Byla to epizoda, kde se Susan slavíme výročí a Ross přijde v nevhodnou chvíli a já mu musela telegrafovat, že se to nehodí. Tak jsem si z jazyka odstranila kousek ochlupení. To byl jediný případ, kdy jsem nadhodil něco, co bylo opravdu pobuřující, a skutečně se to dostalo do vysílání.

S rostoucí popularitou Přátel přichází i intenzivní mediální kontrola. Ale na place je to jako obvykle.

Aisha Tylerová (doktorka Charlie Wheelerová, Joeyho a pak Rossova přítelkyně): Vzpomínám si, jak jsem vešla do Moničina bytu a podívala se z okna, jestli neuvidím ošklivého naháče, ale vzadu je samozřejmě jen chodba.

Paget Brewsterová (Kathy): Měla jsem z nich hrůzu. Schovávala jsem se ve svém pokoji, protože byli tak slavní. Byla to největší show v zemi.

Aisha Tylerová (Dr. Charlie Wheelerová): Byla to velmi děsivá scéna. Myslím, že herci měli docela pozoruhodné zkušenosti s hostujícími herci, kteří přišli a bojovali kvůli tlaku, že musí být na place Přátel vtipní.

Marlo Thomasová (Sandra Greenová): Není vždy snadné vstoupit do seriálu, který je již zavedený a kde má každý svou postavu a je to semknutá rodina. Někdy není dost místa pro příchod nového člověka. Ale oni to udělali velmi prostorné.

Alexandra Holden (Elizabeth Stevens): Zavolali mě, abych dělala „chemické čtení“ s Davidem Schwimmerem. Bylo to děsivé, protože producenti mi řekli, abych přišla a vypadala „co nejvíc sexy“. Nevěděla jsem, co si s tou informací počít. Byla jsem z toho úplně na dně. Celou noc jsem nespala a přemýšlela, co si mám vzít na sebe… Teď, když jsem starší, by mě taková zpráva nepotěšila.“

Elliott Gould (Jack Geller): V Londýně jsme natáčeli scény pro tu epizodu se svatbou . V USA jsem dělal něco jiného a byl tam cliffhanger. A já jsem ten cliffhanger velmi hloupě prozradil. Někteří producenti na mě byli opravdu naštvaní.

Jane Sibbettová (Carol Willicková): Pro nás a producenty bylo důležité, abychom ukázali zamilovaný pár. Ale některé pobočky nechtěly odvysílat epizodu s naší svatbou. Úplně ji zablokovaly.

V době, kdy v roce 2004 skončila poslední série Přátel, se hlavní herci stali jedněmi z nejlépe placených televizních hvězd všech dob a vydělávali 1 milion dolarů za epizodu.

Mitchell Whitfield (Dr. Barry Farber): Kdybych nakonec dostal roli Rosse, vydělal bych desítky milionů dolarů. Ale já o tom nikdy nepřemýšlím.

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Pokaždé, když dostanu šek, říkám si: „Páni, ti musí být vážně bohatí.“ A taky si říkám: „Páni, ti musí být vážně bohatí.“ Dostávám asi dva tisíce dolarů ročně jako odstupné, a to jsem natočil jen dvě epizody.

Jane Sibbettová (Carol Willicková): Jsem docela spokojená. Samozřejmě jsem nedostala milionovou výplatu, ale měla jsem to nejlepší z Přátel. Mohla jsem vychovávat své děti a dostala jsem několik opravdu milých nabídek.“

Cosimo Fusco (Paolo): „Měl jsem se dobře: Mám trochu výčitky; mám pocit, že jsem mohl z úspěchu seriálu vytěžit víc. Rozváděl jsem se a byl jsem rozptýlený svým osobním životem. Nezajistil jsem si publicistu, což jsem měl udělat.

Mike Hagerty (pan Treeger):

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Lidé mají tendenci si vás trochu zaškatulkovat, ale vždycky je dobré mít něco, podle čeho vás lidé poznají: Trochu mě to rozhodilo, co se týče ega. Začal jsem si myslet, že jsem fakt super, a nic mi nebylo dost dobré. Vždycky jsem obdivoval, s jakou grácií to zvládli. Protože já jsem to jen trochu ochutnal a sotva jsem to zvládal. Přátelé mi ale v kariéře pomohli. Ale myslím, že jsem jim nedovolil, aby mi pomohli v kariéře tak, jak by mohli.“

David Schwimmer jako Ross s Aishou Tylerovou jako Charlie Wheelerovou.
David Schwimmer jako Ross s Aishou Tylerovou jako Charlie Wheelerovou. Fotografie: NBC via Getty Images

V průběhu dvou a půl desetiletí od prvního vysílání Přátel se seriál neustále reprízuje. V posledních letech kritici přehodnocují odkaz seriálu, identifikují problematické dějové linie a kritizují Přátele za nedostatečnou rozmanitost.

Aisha Tyer (Dr. Charlie Wheelerová): Barevní lidé si toho byli vždy vědomi. Už tehdy lidé neustále poukazovali na to, že Přátelé nejsou tak rozmanití jako Manhattan ve skutečném světě.

Cosimo Fusco (Paolo):

Aisha Tylerová (Dr. Charlie Wheelerová): Dnes by jeden z těch šesti musel být černoch, samozřejmě: Moje postava nebyla na papíře napsána jako barevná žena a na konkurzu jsem se utkala se spoustou dalších žen různého etnického původu, takže si ráda myslím, že mě vybrali, protože jsem byla pro tu roli ta pravá. Ale věděla jsem, že je to pro seriál něco nového, a bylo to opravdu důležité, protože se jednalo o seriál odehrávající se na Manhattanu, který byl téměř celý bělošský. Byla to nerealistická reprezentace toho, jak vypadal skutečný svět.

Cosimo Fusco (Paolo): V jedné scéně jsem se nechával masírovat a musel jsem hrát toho umaštěného chlápka, který sahal Phoebe na zadek. Měl jsem problém s tím, jak mě to zobrazovalo, jako by chlapi z Itálie byli takoví. To, co po mně chtěli, bylo dost neuctivé. Ale vzpomínám si, že jsme dokázali najít kompromis, takže jsem se cítil pohodlně.

Paget Brewster (Kathy): Je tak bizarní srovnávat tehdejší pořad s tím, co se děje teď na sociálních sítích. Nikdo nemůže dělat nic správně, nikdy. V podstatě jsme tam, kde jsme. Všechno jsou lidé zpochybňováni nebo napadáni. Jo, když se podíváte na dnešní svět a na Přátele, tak si řeknete: „Páni, tam byly vtipy o homosexuálech a oni nemají barevné přátele“. Ale tak to tehdy bylo.“

V roce 2018 získala práva na seriál Přátelé společnost Netflix v rámci transakce za 100 milionů dolarů. Díky streamování se seriál dostal do povědomí nového, mladšího publika.

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Jako herec chcete být součástí něčeho: vaše práce tu bude, až tu nebudete. A to poznáte, když seriál, který je 25 let starý, znovu uvede Netflix a objeví ho úplně nové publikum.

Alexandra Holdenová (Elizabeth Stevensová): Moje dvanáctiletá neteř mě právě požádala o tričko s nápisem „Central Perk“. To mi přijde strašně bizarní. V době, kdy jsem na seriálu pracovala, ještě ani nežila.

Christina Picklesová (Judy Gellerová): Děti za mnou chodí a recitují scénář.

Paget Brewsterová (Kathy): Lidé kolem dvaceti let poznávají můj hlas. V supermarketech se otáčejí a říkají: „Ty jsi Kathy!“

Mitchell Whitfield (Dr. Barry Farber): „Kámo, jaké to bylo? Musel jsi políbit Jennifer Anistonovou!“

Elliott Gould (Jack Geller): Potkal jsem Taylor Swiftovou a ona řekla: „Já tě znám! Jsem blázen do Přátel! Ty jsi pan Geller.“

Cosimo Fusco (Paolo): „Tohle je můj přítel: Můžu pracovat v tom nejvybranějším filmu, ale ve chvíli, kdy lidé zjistí, že jsem Paolo, tak si říkají: „Panebože!“

Teď, 25 let od prvního vysílání seriálu, jsou Přátelé nejsledovanějším pořadem ve Velké Británii a možná i nejoblíbenějším televizním pořadem všech dob.

Paget Brewsterová (Kathy): Pořad jako Přátelé byl jeden z milionu. Normálně pilotní díl nevyjde, nebo vyjde a natočí se tři epizody, nebo se natočí rok a je po něm.“

Aisha Tylerová (Dr. Charlie Wheelerová): Jsou nezávislí, rodiče jim neříkají, co mají dělat, rozhodují se sami, dělají vlastní chyby – a daří se jim to! To je pro mladé lidi povzbudivé.

Alexandra Holdenová (Elizabeth Stevensová): Tehdy byla televize úplně jiná. Nevím, jestli ještě někdy bude tak úspěšný seriál jako Přátelé. Mám pocit, že v dnešní době je příliš mnoho obsahu a příliš velká rozmanitost.

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Byl jsem tak mladý. Bylo mi sedmadvacet. Nepamatuju si, že bych si tehdy připadal mladý, ale teď je to jako pohled do minulosti. Ale rád se na to dívám zpět. Je to hezká vzpomínka a připomínka toho, že čas utíká. Málokterý člověk se může podívat na to, kde byl před půlkou svého života.“

Alexandra Holdenová (Elizabeth Stevensová): Připadá mi to jako jiný život. Když se teď dívám na Přátele, říkám si: „Opravdu jsem tam byla? Opravdu se to stalo? Opravdu jsem byla součástí téhle věci, která se po všech těch letech stala tak obrovsky vlivnou?“ Tohle je pro mě jako pro někoho jiného. Je to trochu neskutečné.

Marlo Thomasová (Sandra Greenová): Všechno, co děláte, je součástí gobelínu vaší kariéry a vašeho života. Každá malá nitka se nějakým způsobem táhne. A nit Sandry Greenové je určitě barvou v mém gobelínu, kterou si lidé pamatují a mají k ní určitý vztah, stejně jako já.“

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Když za vámi někdo přijde a řekne: „Hele, ty jsi byl dobrej v Přátelích,“ tak vás to s ním svým způsobem spojuje. Byl jsi součástí věci, která pro ně něco znamenala, a to znamená něco pro mě. Člověk se pak cítí jako: „Možná jsi opravdu nepromarnil svůj život.“

Elliott Gould (Jack Geller): Nedávno jsem ve studiu viděl Matta LeBlanca a objali jsme se. Aniž bych se chtěl přetvařovat, všichni jsme součástí jeden druhého.

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Věci se nemění tak moc, jak si myslíte. Co je pro nás důležité: přátelství, rodina, komunita a smích nad hloupými situacemi. O tom jsou Přátelé především. A to je nadčasové.

{{#ticker}}

{{nahoře vlevo}}

{{{dole vlevo}}

{{nahoře vpravo}}

{{{dole vpravo}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{{/cta}}
Připomeňte mi to v květnu

Přijatelné způsoby platby: Visa, Mastercard, American Express a PayPal

Budeme vás kontaktovat, abychom vám připomněli, že máte přispět. Zprávu ve své e-mailové schránce očekávejte v květnu 2021. Pokud máte jakékoli dotazy ohledně přispívání, kontaktujte nás.

  • Sdílet na Facebooku
  • Sdílet na Twitteru
  • Sdílet e-mailem
  • Sdílet na LinkedIn
  • Sdílet na Pinterest
  • Sdílet na WhatsApp
  • Sdílet na Messenger

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.