Gloria Richetta Jones

b. 19.10.1945

Cincinnati

Gloria se narodila v Cincinnati a v sedmi letech se přestěhovala do Los Angeles v Kalifornii, kde začala poprvé zpívat. Poprvé okusila slávu ve čtrnácti letech, kdy ještě během školní docházky založila s Frankiem Kahrlem a Billym Prestonem úspěšnou gospelovou skupinu Cogic Singers, s níž nahrála album“ its a Blessing“. v roce 1964, na sklonku dospívání, ji objevil písničkář Ed Cobb . Podepsala smlouvu s Cobbovou společností Greengrass Productions a nahrála svůj první hit „Heartbeat Pts 1 & 2“, který Cobb napsal a produkoval. stal se rhythm and bluesovou melodií, kterou později nahráli Dusty Springfield, Spenser Davies a mnoho dalších umělců.

Jones nahrála další písně pro Uptown Records. Mezi nimi byla i další Cobbem napsaná píseň „Tainted Love“. Marc Almond (všimněte si pravopisu jména) z dua Soft Cell, jehož coververze „Tainted Love“ dosáhla celosvětově prvního místa, píseň původně slyšel v nočním klubu v severní Anglii. Jonesová tam měla tak silný ohlas, že byla prohlášena za

„severní královnu soulu“

Gloria se s Bolanem poprvé setkala v roce 1969 na jednom večírku v Los Angeles. Jones hrál na klavír, když vešel dovnitř. Bolan, jak vzpomíná, měl na sobě plášť „jako pár křídel“. Někdo o něm řekl, že bude „příští Beatles“. Nikdy o něm neslyšela. ‚Šla jsem do kuchyně a tam ho očichával pes. A Marc toho psa nakopl. Řekla jsem: „Tohle děláš každému?“ „Ne,“ odpověděl. A on odpověděl: „Nakopu každého, kdo mi čichá ke koulím.“ „A co? ‚

Dcera letničního kazatele Jonesová sklízela úspěchy jako soulová zpěvačka (v roce 1965 nahrála původní verzi písně Tainted Love – později milionový prodej pro Soft Cell) a jako autorka a producentka pro nahrávací společnost Motown. V době, kdy se seznámila s Bolanem, vystupovala na jevišti v muzikálu Hair. Z prvního setkání nic nevzešlo, ale jejich cesty se nadále křížily a v roce 1973 Bolan pozval Jonesovou na konkurz jako doprovodnou zpěvačku do své kapely. ‚Marc vždycky věděl budoucnost – nazval bych ho jasnovidcem,‘ říká. Ihned po konkurzu se Bolan vrátil do Londýna a zapsal ji do své závěti jako svou ‚sekretářku‘. Rok byl jejich vztah čistě platonický. Po pěti společných letech se Bolan právě rozcházel s June a Jonesové se také rozpadalo manželství s baseballovým trenérem. Jejich vztah byl nakonec završen na Floridě, a to typicky velkolepým gestem. „Zeptal se mě, co si dáš k večeři? Řekla jsem, že mořské plody. Naskočili jsme do limuzíny a jeli do restaurace s mořskými plody a on si objednal všechno, co bylo na jídelním lístku: Mořské plody za 150 dolarů, asi 30 krabic. A bylo to.“

(Můj život s Bolanem Přečtěte si Gloriasův rozhovor s Caroline Hedleyovou )

V době, kdy se Jones a Bolan dali dohromady, začal žít peripatetickým životem daňového exulanta. Tři roky se pohybovali mezi Londýnem, Monte Carlem a Los Angeles; roky, během nichž Bolan postupně, ale neúprosně sklouzával z vrcholu. Podle jednoho známého Jonesův příchod změnil Bolanův život, „protože měl někoho, kdo mu věřil všechno, co řekl“. Jones to vidí jinak. „Lidé říkají, že jsem Marca obdivoval, ale tak to nebylo. Nešel jsem s ním do vztahu proto, že byl hvězda. Respektovala jsem ho a on respektoval mě. Ona a Bolan, jak říká, ‚byli stejné duše. On byl Váha, já jsem Váha. Rozuměli jsme si. Grafik Marc Bolan, kterého znala, byl „velmi vážný v životě, velmi citlivý“. Odmlčí se. ‚Ale pak je tu ta druhá strana; ta rock’n’rollová?‘ Pití a braní drog, kterými se Jones raději nezabývá.

„Když jsi se svým kamarádem, jsi s ním přes to všechno. Vidíte, jak se věci dějí, ale pokud jde o muže v domácnosti, co může žena skutečně říct, dokud se muž nerozhodne pro změnu?“ . Bolan, jak říká, miloval být hvězdou. ‚Ale neuvědomoval si, že fanoušci se mohou změnit. A najednou jste měli Bay City Rollers, Garyho Glittera, diskotéky?“ ptá se. Bowie, ‚one hit wonder‘, jehož prodeje desek už dávno předstihly Bolanovy, ‚přešel na R&B‘ a Bolan se ho snažil následovat. „A lidi řekli, že se nám to nelíbí. A to ho opravdu ranilo, protože mu na jeho hudbě tolik záleželo.“

Sláva je rozmarná milenka. Jones vzpomíná na jednu příležitost, kdy s Bolanem nakupovali boty. Při pohledu z okna Bolan náhodou zahlédl kolemjdoucího Petera Greena, bývalého kytaristu skupiny Fleetwood Mac. Green, možná nejnadanější hudebník své generace, měl po experimentech s LSD akutní psychické problémy. Zanechal hudební činnosti a žil jako člověk na ulici. Bolan ho vždycky zbožňoval.

„Marc řekl: „To je Peter Green. Chtěl bych mu koupit pár bot.“ Tak jsem šel a říkám: „Pete, Marc Bolan je v obchodě a chtěl by ti koupit boty.“ A tak jsem šel a řekl: „Pete, Marc Bolan je v obchodě a chtěl by ti koupit boty.“ Peter se na mě díval jako, co je to za lidi? Ale vešel dovnitř. Boty přijal a ten večer přišel k nám domů a povečeřel s námi. Pak se Marc zeptal: „Jsi si jistý, že máš kam jít?“ „Ano,“ odpověděl jsem. A Petr odpověděl: „Ne, jsem v pořádku.“ „A kde?“ zeptal se. A odešel. To bylo pro Marca typické, ale takové historky lidé nikdy nevyprávějí.“

Od chvíle, kdy se s Bolanem dali dohromady, Jones říká, že „povýšili rodinu“. Sblížila se s jeho rodiči a seznámila se s jeho tetami a babičkou – „vypadala jako královna matka“. V roce 1975 pak Jonesová otěhotněla. Bolan se dramaticky změnil. Teprve nedávno se přihlásil na zdravotní farmu a bylo mu řečeno, že má „srdeční tep sedmdesátníka“ (bylo mu 25 let). Nyní začal omezovat své požitky a hubnout. V září 1975 se jim narodil syn Rolan. „Marc byl tak šťastný a pyšný. To dítě mu způsobovalo tolik radosti. Říkal si: „Tohle je moje žena, beru si ji, tohle je naše dítě, budeme se rozvíjet.“ Bylo to úžasné. ‚

Zdálo se, že Bolanovo štěstí nabývá a obrat k lepšímu. V roce 1976 měl svůj poslední hit v Top 20, I Love to Boogie. A v následujícím roce vydal album Dandy in the Underworld, které kritika označila za jeho nejsilnější za poslední roky. Na jeho podporu absolvoval turné po Británii se skupinou Damned a jako gesto, které zřejmě korunovalo jeho návrat, dostal vlastní televizní pořad Marc, jehož úkolem bylo propagovat novou hudbu. V posledním pořadu, který natočil, byl hostem jeho starý přítel a protivník David Bowie. Na závěr si spolu zazpívali na úzkém pódiu. V závěru písně Bolan ustoupil a nešťastnou náhodou spadl z pódia, takže Bowie zůstal stát sám.

Možná měla pravdu; možná byl Bolan věštec. ‚Byl posedlý Jamesem Deanem,‘ vzpomíná Simon Napier-Bell. ‚A nejúžasnější věc, kterou mi kdy řekl, byla: Myslím, že bych chtěl umřít při autonehodě stejně jako Dean, jenže jsem tak malý, že by to muselo být Mini.“ ‚

„V Marcově hlavě vždycky byla myšlenka zemřít mladý a udělat z něj dobrou mrtvolu,“ říká Keith Altham. ‚Ten příšerný výraz? Jednou řekl: „Mám upřímný pocit, že by to všechno mohlo skončit zítra. Nejen s kapelou, ale i se životem.“ A nebyly to jen lehkovážné poznámky; zdálo se, že opravdu vycházejí z nějakého podivného vnitřního přesvědčení.“

„Co jsem se v životě naučil,“ říká Jones, „je, že člověk je vyvolený k tomu, aby byl u toho dobrého i zlého.““To, co jsem se v životě naučil,“ říká Jones. Tu noc, trvá na tom, že nepila, ‚až později, když chtěl Marc slavit. A pak jsou tu povinnosti. Nikdo kolem nás neříkal, neřiď, posadíme tě do taxíku. Když jste hvězda, máte své komorníky a bodyguardy. Ale ten večer jsme byli jen Marc a já. Chci říct, že kdybychom byli v tak špatném stavu, někdo by nám řekl: „Tohle nemůžete udělat.“ A tak jsem se rozhodl, že to udělám. A další věc, říká. Ten samý den se na autě měnila pneumatika a mechanik nevyměnil jeden ze šroubů.

V místě na Barnes Common, kde došlo k nehodě, se silnice stáčela, asfalt ustupoval štěrku. ‚A když jsme udělali tu zatáčku, nebyli jsme na silnici, ale na štěrku. Jeli jsme 45 minut a na tom hrbu se nám utrhlo kolo. Jones se odmlčí. ‚Kdybychom jeli ve větším autě,‘ říká, ‚Marc by to přežil.“