แปลเพลง แปลเพลงสากล แปลเพลงภาษาอังกฤษ

Ty jsi ten pravý, dívka

A ty víš, že je to pravda

Cítím se mladší

pokaždé, když jsem s tebou sám

.

คุณคือคนที่ใช่ ที่รัก

และคุณก็รู้ว่านั้นคือความจริง

ฉันรู้สึกอ่อนวัยขึ้น

ทุกๆ ครั้งที่ฉันอยู่คนเดียวกับคุณ

Seděli jsme v zaparkovaném autě

Líbali se na dvorku před domem

Máme otázky, které bychom neměli pokládat, ale

เรานั่งอยู่ในรถที่จอดอยู่

ขโมยจูบที่หน้าสวน

เรามีคำถามที่เราไม่ควรจะถามนะแต่

Jak by ses cítila

Kdybych ti řekla, že tě miluju

Je to jen něco, co chci udělat

Budu si dávat na čas

Trávit svůj čas. život

hlouběji se do tebe zamilovat

tak mi řekni, že mě taky miluješ

คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง

ถ้าฉันบอกคุณไปว่าฉันรักคุณ

มันก็เป็นแค่บางอย่างที่ฉันอยากจะทำ

ฉันจะใช้เวลาของฉัน

..

ใช้ชีวิตของฉัน

ตกหลุมรักอย่างดื่มด่ำกับคุณ

เพราะฉะนั้นบอกฉันทีว่าคุณก็รักฉันเหมือนกัน

V létě

Když kvetou šeříky

Láska proudí hlouběji než řeka

Každý okamžik, který s tebou strávím

.

ในหน้าร้อน

เมื่อดอกไลแลคบานสะพรั่ง

ความรักไหลรินยิ่งกว่าสายน้ำ

ในทุกๆ ช่วงเวลาที่ฉันจะได้ใช้กับคุณ

Seděli jsme na střeše našeho nejlepšího přítele

Objímal jsem tě oběma rukama

Sledoval jsem, jak východ slunce nahrazuje měsíc, ale

เราได้นั่งอยู่บนหลังคาของบ้านเพื้อนสนิทของเรา

ฉันโอบกอดคุณ

มองพระอาทิตย์ขึ้นทดแทนดวงจันทร์ แต่

Jak by ses cítila

Kdybych ti řekl, že tě miluju

Je to prostě něco, co chci udělat

Budu si dávat na čas

Trávit svůj život

Hlouběji se do tebe zamilovat

Tak mi řekni, že mě taky miluješ

.

คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง

ถ้าฉันบอกคุณไปว่าฉันรักคุณ

มันก็เป็นแค่บางอย่างที่ฉันอยากจะทำ

ฉันจะใช้เวลาของฉัน

ใช้ชีวิตของฉัน

ตกหลุมรักอย่างดื่มด่ำกับคุณ

เพราะฉะนั้นบอกฉันทีว่าคุณก็รักฉันเหมือนกัน

Jo, seděli jsme v zaparkovaném autě

Políbili se na dvorku před domem

Máme otázky, které bychom neměli pokládat

เรานั่งอยู่ในรถที่จอดอยู่

.

ขโมยจูบที่หน้าสวน

เรามีคำถามที่เราไมม่ควรจะถามนะแต่

Jak by ses cítila

Kdybych ti řekla, že tě miluju

Je to jen něco, co chci udělat

Budu si dávat na čas

Trávit čas. život

Hlouběji se do tebe zamilovat

Řekni mi, že mě taky miluješ

Řekni mi, že mě taky miluješ

Řekni mi, že mě taky miluješ

Řekni mi, že mě taky miluješ

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.