NHS Safeguarding App – App útil si cree que necesita información o apoyo

Orientación del Gobierno No es necesario que lleve la cara cubierta si tiene una razón legítima para no hacerlo. Esto incluye no poder llevar uno debido a:

• discapacidad, problemas de aprendizaje o si es autista * afecciones pulmonares y respiratorias * enfermedad física o mental * angustia grave
• apoyar a alguien que utiliza la lectura de labios * escapar de un daño o lesión * necesitar comer, beber o tomar medicamentos

Si usted, o alguien que conoce, necesita que le echen una mano para recoger
la compra o las recetas, o simplemente quiere a alguien con quien hablar,
nuestros respondedores voluntarios del NHS están aquí para ayudar.

Llame al 0808 196 3646 o visite
nhsvolunteerresponders.org.uk

Actualización del Virus Corona

¡Importante!

Ahora estamos en la fase de retraso de nuestra respuesta a COVID-19. Esto implica cambios significativos en la forma de identificar y gestionar los posibles casos de COVID-19.

• 1. A partir de hoy se aconseja a la población que permanezca en casa (autoaislamiento) sin realizar ninguna prueba de COVID-19, independientemente del historial de viajes o del contacto con casos confirmados, si tienen:
• a. Una nueva tos continua O
• b. Temperatura alta (de 37,8 grados centígrados o más)
• 2. Se ha eliminado el elemento geográfico de la definición de caso. Los antecedentes de viajes y contactos ya no son importantes para el diagnóstico, que se basa únicamente en los síntomas. Si las personas que han viajado no tienen síntomas no necesitan permanecer en casa, independientemente de su historial de viajes.

Las personas deben permanecer en casa (autoaislarse) durante 7 días desde el inicio de los síntomas.

Si se desarrollan síntomas más graves que no se pueden manejar en casa, deben utilizar primero el NHS 111 en línea (https://111.nhs.uk/).
Las personas sólo deben llamar al NHS 111 si no pueden utilizar la herramienta 111 en línea.

APUNTOS:

No llame a la consulta del médico de cabecera a menos que lo necesite. Las líneas telefónicas de la consulta tienen una gran demanda. Por favor, utilice las herramientas online del 111 para intentar autogestionarse primero.

NO acuda a la consulta por ningún motivo a menos que se lo hayan aconsejado.

¡Necesita registrarse en la app del NHS lo antes posible! (https://www.nhs.uk/apps-library/nhs-app) para poder reservar consultas telefónicas por teléfono, solicitar recetas y consultar los resultados de las pruebas. El proceso de identificación puede ocurrir completamente en línea y usted no necesita venir a la cirugía para hacer esto.

Para los pacientes que no son capaces de utilizar estas herramientas en línea, y todas las medidas de auto-cuidado se han agotado o sus síntomas están empeorando o usted tiene una preocupación de salud significativa, por favor llame a la cirugía. Todas las citas se han cambiado a consultas telefónicas/vídeo y sólo los pacientes que realmente necesitan ser vistos cara a cara después de ser evaluado en el teléfono por un clínico será.

La práctica seguirá teniendo procesos para garantizar la vacunación infantil y otros cuidados esenciales continúa.

Si le atienden en la consulta, es posible que su médico tenga que llevar guantes, bata y mascarilla, así que no se alarme.

PRESCRIPCIONES:

Estamos avanzando hacia la prescripción electrónica y emitiremos recetas impresas en circunstancias especiales. En la mayoría de los casos, las recetas se enviarán electrónicamente a su farmacia para limitar/evitar el paso por la consulta. Si no se ha configurado electrónicamente con su farmacéutico, se le pedirá por teléfono su farmacia designada para que su receta pueda ser enviada electrónicamente allí.

NOTA: No podemos hacer pruebas de COVID 19.

Enlaces importantes:

https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/

https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-stay-at-home-guidance