Comunicado de prensa del Centro de Información Conjunta del Estado de Hawái (JIC):

HONOLULU – El formulario obligatorio de viaje y salud entre islas del Estado de Hawái ahora puede presentarse en línea dentro de las 24 horas de la salida del vuelo. Esta actualización añade eficiencia al proceso de verificación de pasajeros, ayuda a ahorrar tiempo a los viajeros y permite que la información entre en la base de datos en tiempo real. El formulario incluye la información de salud y de contacto necesaria para rastrear a los contactos cercanos en caso de que un pasajero enferme.

Se anima a los pasajeros con billete a que visiten el sitio web de viajes del Departamento de Salud de Hawai para encontrar el formulario digital de viaje y salud que se puede rellenar. Una vez que se hayan completado todas las preguntas requeridas y se haya firmado y enviado, el pasajero recibirá un correo electrónico con un código QR. Deberá llevar el código consigo al aeropuerto, ya sea en un dispositivo electrónico (preferiblemente) o impreso. El formulario no puede ser completado o enviado fuera del plazo de 24 horas. (Tenga en cuenta que algunos navegadores, como Safari y Explorer, cargan con lentitud y es mejor utilizar Chrome).

Cuando los pasajeros lleguen al aeropuerto deberán facturar su vuelo y obtener una tarjeta de embarque (si aún no lo han hecho) y dejar el equipaje facturado. A continuación, los pasajeros se dirigirán a un puesto de verificación y control de pasajeros situado antes de los puntos de control de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA), donde se les tomará la temperatura para asegurarse de que está por debajo de los 100,4 grados. Los pasajeros que no tengan temperaturas elevadas presentarán su código QR a un representante del aeropuerto que lo escaneará con un iPad para verificar la información. Los viajeros también pueden descargar el formulario con antelación, rellenarlo e imprimirlo y llevarlo al aeropuerto o rellenarlo en el aeropuerto. Se llamará al teléfono móvil del pasajero delante de él, para asegurarse de que suena y el inspector verificará que la dirección proporcionada en el formulario coincide con la identificación emitida por el gobierno del pasajero.

Los pasajeros con una temperatura de 100,4 o superior no pueden volar. Algunas otras personas recibirán una evaluación adicional y tendrán la oportunidad de que se les tome una muestra de hisopo nasal en el aeropuerto, que se entregará a un laboratorio externo del DOH para que se analice la presencia de COVID-19. Sentirse sintomático (aparte de la fiebre) y que se tome la muestra del hisopo no significa necesariamente que la persona no pueda viajar. Sin embargo, el formulario permitirá que el DOH se ponga en contacto con la persona en caso de que el resultado de la prueba sea positivo.

Una vez que se verifique la información y el pasajero haya completado con éxito el proceso, podrá pasar por el puesto de control de la TSA.

Los formularios obligatorios de viaje y salud deben ser presentados por cada pasajero, incluidos los menores. Debe presentarse antes de cada vuelo interinsular, incluso si los vuelos son en el mismo día. Se anima a los viajeros a dejar tiempo extra y llegar al aeropuerto con tiempo suficiente para completar el proceso de verificación de pasajeros, pasar por los controles de seguridad y llegar a su puerta asignada antes de la salida.

La Oficina del Gobernador, la Autoridad de Turismo de Hawai, el Departamento de Salud, el Departamento de Transporte, el Departamento del Fiscal General, la Oficina de Servicios de Tecnología Empresarial y los cuatro condados se coordinaron para ayudar con el desarrollo y la implementación del nuevo recurso digital. El sistema fue desarrollado por Esri y utiliza su plataforma ArcGIS.

El Estado levantó la autocensura obligatoria de 14 días para los viajeros entre islas el 16 de junio. A partir de hoy, Aloha United Way 2-1-1 responderá a las preguntas relacionadas con el formulario de viaje entre islas. No podrán responder a preguntas sobre viajes nacionales o internacionales.

##