Acorralado (Breaking Bad)

Dos guardias viajan en la parte trasera de un camión frigorífico de Los Pollos Hermanos que, de repente, es sacado de la carretera por sicarios del cártel, liderados por el miembro del cártel Gaff. Disparan al conductor en la cabeza, cierran el camión y utilizan una manguera para redirigir el escape del camión hacia el sistema de ventilación. Se comen el almuerzo del conductor mientras los guardias ocultos mueren envenenados por el monóxido de carbono. Gaff y sus hombres abren entonces el camión, y encuentran un recipiente marcado de masa para freír que contiene metanfetamina para su distribución.

Skyler White escucha dos veces el mensaje de voz de Walter White tras investigar la muerte de Gale Boetticher en Internet. Despierta a un Walter resacoso la mañana después de su cena con Hank y Marie Schrader durante la cual Walter le sugirió a Hank que el genio que creó la metanfetamina azul podría estar todavía por ahí. Skyler quiere hablar con Walter sobre Gale. Sospecha que la muerte de Gale está relacionada con la operación de metanfetamina, lo que la lleva a presionar a Walter para que llame a la policía debido al peligro que supone para su familia. Ella sugiere una situación hipotética en la que un día un Walter que está en la cabeza abre la puerta de su casa y recibe un disparo en la cara; Walter, furioso porque ella no entiende el alcance de su operación criminal, responde que, en ese escenario, él sería «el que llama a la puerta». El nivel de peligro aparente hace que Skyler huya de la casa, llevándose a Holly con ella. Se plantea escapar a Colorado, llegando a conducir hasta el Monumento de las Cuatro Esquinas, pero finalmente lo reconsidera.

Walter recibe las llaves del lavadero de coches de manos de Bogdan Wolynetz, y se venga de sus insultos pasados haciendo que Bogdan deje su primer dólar ganado enmarcado, que Walter utiliza para comprar un refresco. Walter le dice a Walter White Jr. que no va a volver a casa y le compra un nuevo Dodge Challenger para animarle. Jesse Pinkman regresa al laboratorio y Walter expresa su duda de que Jesse haya sido contratado para ayudar a Mike debido a la detención de un robo anterior, considerando todo un ardid de Gus Fring para crear una cuña entre ellos. Más tarde, Jesse es llamado por Mike antes de que pueda ayudar a limpiar el laboratorio. Enfurecido, Walter paga a tres mujeres de la lavandería para que lo hagan, pero después se siente culpable cuando Gus les castiga enviando a Tyrus Kitt para que les deporte de vuelta a Honduras.

Jesse y Mike exploran una casa que vende la metanfetamina azul del camión secuestrado, pero Jesse se impacienta y engaña a uno de los consumidores de metanfetamina para que le deje entrar en la casa, donde noquea al otro. Mike se da cuenta de las palabras «¿Estás listo para platicar?» escritas en el contenedor robado, que se traduce como «¿Estás listo para hablar?». Gus se reúne con Mike en una cafetería esa noche y decide intentar negociar con el cártel. Fuera de la cafetería, Jesse le pregunta a Gus: «¿Por qué a mí?», en referencia a que le pidió que ayudara a Mike durante los días anteriores. Gus responde diciendo: «Me gusta pensar que veo cosas en la gente». Mientras tanto, Skyler llega a su casa y exige a Walter que devuelva el coche de Junior, ya que la compra de cosas suntuosas amenaza su tapadera, diciendo que «alguien tiene que proteger a esta familia del hombre que protege a esta familia»

.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.