DISTANCIA DE DESPLAZAMIENTO PARA AUSTRALIA
INTRODUCCIÓN
En el Censo de Población y Vivienda de 2016 se recogió el lugar de residencia habitual (la zona en la que una persona vive habitualmente) y el lugar de trabajo (la zona en la que una persona trabaja habitualmente) de los ocupados mayores de 15 años. La distancia entre estos dos lugares representa la distancia de desplazamiento en el viaje al trabajo. La ABS ha calculado los datos sobre las distancias de desplazamiento basadas en el supuesto de que una persona ha seguido el camino más corto de la red de carreteras o, cuando esto no era posible, una distancia en línea recta, sin paradas cuando se desplaza al trabajo. Estos datos pueden servir de base para la política y la investigación sobre los comportamientos de los australianos a la hora de desplazarse al trabajo y poner de manifiesto las diferencias existentes en todo el país en cuanto al diseño y la sostenibilidad de las ciudades.
Además de estos datos, se han creado Mapas Interactivos para visualizar las distancias de desplazamiento de los australianos empleados por Área Estadística de Nivel 2 (SA2). Las SA2 son áreas de propósito general de tamaño medio, que representan una comunidad que interactúa conjuntamente tanto social como económicamente. Los mapas pueden consultarse en Mapas interactivos – Distancia de desplazamiento, basta con utilizar una palabra clave como «Melbourne» para empezar:

• Distancia de desplazamiento desde el lugar de residencia habitual
• Distancia de desplazamiento al lugar de trabajo

Este artículo se ha centrado en el concepto de «desplazamientos cotidianos» y, por tanto, los datos sobre las distancias medias de desplazamiento sólo han incluido los desplazamientos inferiores a 250 kilómetros (km). Este umbral se considera una distancia máxima probable para un desplazamiento diario y se ha basado en un análisis previo realizado por la Oficina de Infraestructura, Transporte y Economía Regional (BITRE) en el documento Australia’s commuting distance: cities and regions.
Puede encontrar más información sobre la metodología de cálculo de la distancia al trabajo en la pestaña Notas explicativas de la parte superior de esta página.
Distancia media desde el lugar de residencia habitual
Esta sección del artículo explora la distancia que recorren las personas al trabajo en función de la zona en la que viven. En Australia, la distancia media que recorren las personas desde su lugar de residencia habitual es de 16,0 kilómetros (km). Alrededor de 7,4 millones de personas (o el 73% de las personas empleadas mayores de 15 años) se desplazaron a una distancia inferior a 20 km para trabajar.

Distancia de desplazamiento desde la residencia habitual para los estados y territorios, las capitales y el resto del estado
Los residentes en Queensland tenían la mayor distancia media de desplazamiento (16,6 km), seguidos de Nueva Gales del Sur (16,3 km). Los del Territorio de la Capital Australiana tuvieron el desplazamiento medio más corto (11,7 km), lo que probablemente se deba en parte a su pequeña superficie en comparación con los demás estados y territorios.

Las capitales con mayor población generalmente tenían distancias medias de desplazamiento más largas. Los residentes de Brisbane, Melbourne y Sídney tenían una media de unos 15,4 km, mientras que los que vivían en el Territorio de la Capital Australiana tenían los desplazamientos medios más cortos, con 11,7 km.
Los residentes que viven fuera de las ciudades capitales (denominadas resto del estado) generalmente tienen desplazamientos medios más largos en comparación con los residentes que viven en sus correspondientes ciudades capitales, siendo los habitantes de las afueras de Perth, en Australia Occidental, los que recorren la distancia media más larga de Australia (20,0 km).

Distancia de desplazamiento desde la residencia habitual para el nivel de área estadística 2
A nivel de SA2, la distancia media de desplazamiento generalmente aumentaba cuanto más lejos estaba una región de un distrito comercial central o de un núcleo de ciudad importante/regional. En todas las capitales australianas, como por ejemplo el Gran Melbourne que se muestra en el Mapa 1, existe un patrón claro de anillos interiores, medios y exteriores de SA2 basados en la distancia media de desplazamiento. El anillo interior suele tener las distancias medias más cortas (menos de 10 km), que contienen los centros de las ciudades y los suburbios circundantes. Le sigue un anillo medio (de 10 a 15 km) y un anillo exterior de SA2 (de 15 a 20 km).

Mapa 1 – DISTANCIA MEDIA DE DESPLAZAMIENTO DESDE LA RESIDENCIA HABITUAL – Gran Melbourne, SA2s, 2016(a)

(a) Excluye a las personas que viajaron 250 km o más.
Fuente: ABS Census of Population and Housing, 2016

Los SA2 que contienen ciudades principales y regionales generalmente tenían distancias promedio de desplazamiento más cortas, en comparación con los SA2 rurales y remotos circundantes. El mapa 2, por ejemplo, muestra varias ciudades regionales en las Tablas Centrales de Nueva Gales del Sur con distancias medias de desplazamiento de menos de 20 km. Esto contrasta con los SA2 rurales y remotos de los alrededores, en los que los residentes se desplazaban, de media, entre 20 y 40 km.

Los SA2 con una distancia media de desplazamiento superior a 40 km también eran generalmente rurales y remotos, y en algunos casos contenían una gran población de trabajadores empleados en la industria minera. Por ejemplo, el SA2 de Meekatharra, situado en Australia Occidental, y el SA2 de Outback, en Australia Meridional, contienen una elevada proporción de personas empleadas en la industria minera (16,1% y 12,9% de todas las personas empleadas, respectivamente) y distancias medias de desplazamiento de 50,6 km y 50,3 km.
Distancia media al lugar de trabajo
La primera parte de este artículo ha explorado la distancia que recorren las personas para ir al trabajo analizando el trayecto desde su lugar de residencia habitual. Sin embargo, el panorama es diferente cuando se consideran las distancias de desplazamiento de las personas que trabajan en una zona, en lugar de donde viven habitualmente. Las diferencias pueden ser significativas dependiendo de la forma en que consideremos el origen y el destino de los trabajadores. Desde el punto de vista de las personas que se desplazan desde su residencia habitual, solemos ver a los trabajadores que se dirigen a un lugar central (como los distritos empresariales centrales o el centro regional), mientras que desde el punto de vista de las personas que se desplazan a un lugar de trabajo podemos ver la dispersión del lugar de residencia. Por ejemplo, las personas que viven en Melbourne SA2 recorren una media de 5,1 km para ir a trabajar. En cambio, la distancia media de desplazamiento de las personas que trabajan en Melbourne era de 18,6 km. Esta media tan elevada se debe a que la población trabajadora de Melbourne procede de personas que viven en lugares más dispersos.

A modo de comparación, los mapas 3 y 4 ilustran ejemplos del flujo de desplazamientos en función del lugar de residencia (lugar de residencia habitual) y del lugar de trabajo (lugar de trabajo), respectivamente.

Mapa 3 – FLUJO DE DESPLAZAMIENTOS DESDE LA RESIDENCIA HABITUAL – Melbourne, SA2s, 2016(a)

(a) Este mapa se ha creado para visualizar el flujo de desplazamientos únicamente, y no es representativo de los datos de la distancia de desplazamiento.
Fuente: ABS Census of Population and Housing, 2016

Mapa 4 – FLUJO DE DESPLAZAMIENTOS AL LUGAR DE TRABAJO – Melbourne, SA2s, 2016(a)

(a) Este mapa se ha creado para visualizar el flujo de desplazamientos únicamente, y no es representativo de los datos de distancia de desplazamiento.
Fuente: ABS Census of Population and Housing, 2016

Distancia de desplazamiento al lugar de trabajo para Australia, estados y territorios, capitales y resto del estado
Al analizar los datos en función del lugar de trabajo de las personas, en contraposición al lugar de residencia, se observaron diferentes distancias de desplazamiento en los estados y territorios, las capitales y los SA2.
Estas diferencias para los estados y territorios, por ejemplo, se deben a que las personas cruzan las fronteras cuando se desplazan al trabajo, como los que viven en Queanbeyan, Nueva Gales del Sur, que se desplazan al Territorio de la Capital Australiana para trabajar. En todos los estados y territorios, los habitantes de Queensland son los que se desplazan más a su lugar de trabajo (16,7 km), seguidos de los de Victoria y Australia Occidental (16,2 km). Los habitantes de Australia Meridional y del Territorio del Norte son los que recorren una distancia media más corta (13,8 km y 14,0 km respectivamente).

De los trabajadores de las capitales, los habitantes de Brisbane (16,7 km) y Melbourne (16,2 km) tenían las distancias medias más largas a su lugar de trabajo, mientras que los de Darwin y Adelaida tenían las más cortas (12,8 km y 13,1 km respectivamente). Las personas que trabajan fuera de Perth, en Australia Occidental, tenían la distancia media de desplazamiento más larga de toda Australia (20,4 km).

Distancia de desplazamiento al lugar de trabajo para el nivel de área estadística 2
Los SA2 con el mayor número de trabajadores en los 10 primeros lugares (basado en el recuento de personas empleadas mayores de 15 años) tienen las siguientes distancias medias de desplazamiento correspondientes:

1. Sídney – Haymarket – The Rocks: 18,9 km
2. Melbourne: 18,6 km
3. Ciudad de Perth: 16,8 km
4. Ciudad de Brisbane: 17,2 km
5. Adelaida: 13,4 km
6. Dandenong: 19,1 km
7. Docklands: 21,1 km
8. Parramatta: Rose Hill: 19,1 km
9. Norte de Sidney – Lavender Bay: 19,5 km
10. Macquarie Park – Marsfield: 19,0 km

De las comunidades enumeradas anteriormente, las personas que trabajan en Adelaida tenían la distancia media de desplazamiento más corta (13,4 km) a su lugar de trabajo, mientras que los que trabajan en Docklands, en el interior-oeste de Melbourne, tenían la más larga (21,1 km). En Adelaida, las personas se desplazan con mayor frecuencia desde sus residencias en Unley-Parkside (alrededor del 2,9% de todos los desplazamientos desde Adelaida), mientras que las personas se desplazan con mayor frecuencia a Docklands desde sus residencias en Melbourne (alrededor del 2,0% de todos los desplazamientos a Docklands).
Los mapas 5 y 6 muestran la distancia media de desplazamiento al lugar de trabajo y el recuento de personas empleadas que trabajan allí por kilómetro cuadrado, para los SA2 dentro de Sydney. Todos los SA2 con el mayor número de personas empleadas tienen una distancia media similar al lugar de trabajo (por ejemplo, Sydney – Haymarket – The Rocks, 18,9 km, North Sydney – Lavender Bay, 19,5 km, Macquarie Park – Marsfield, 19,0 km, Pyrmont – Ultimo, 17,0 km y Surry Hills, 16,9 km). Esto fue común en todas las capitales de Australia.

Mapa 5 – DISTANCIA MEDIA DE DESPLAZAMIENTO AL LUGAR DE TRABAJO – Sídney, SA2s, 2016(a)

(a) Excluye a las personas que viajaron 250 km o más.
Fuente: ABS Census of Population and Housing, 2016

Mapa 6 – CONTOS DE PERSONAS EMPLEADAS POR KILOMETRO CUADRADO – Sídney, SA2s, 2016(a)

(a) Excluye a las personas que viajaron 250 km o más.
Fuente: ABS Census of Population and Housing, 2016

.