Netflix fjärde säsong av Arrested Development var, av allt att döma, en total slitning. Säsongens sammanhängande, karaktärsspecifika avsnitt var tänkta att gå samman för att berätta en enda historia från flera olika vinklar, men det slutade med att det kändes mer som att försöka läsa en roman om att välja själv-äventyr från pärm till pärm. Nu verkar det som om till och med seriens skapare Mitch Hurwitz har insett att han gjort ett stort misstag.

I tisdags meddelade Hurwitz att han hade klippt om allt material från säsong fyra till mer traditionella, kronologiska avsnitt – i stort sett att han har tagit reda på hela den narrativa röran i säsong fyra och försökt att få fram något som faktiskt känns som Arrested Development.

”Den ursprungliga fjärde säsongen av Arrested Development på Netflix experimenterade, som en del av er vet, med en Rashomon-stil i historieberättandet – där varje avsnitt ägnas åt äventyret för en medlem av Bluth-familjen”, skrev Hurwitz i ett uttalande.

Men medan han väntade på att starta produktionen av seriens kommande femte säsong bestämde sig Hurwitz för att göra ett försök att ”blanda innehållet från 15 individualiserade berättelser” från säsong fyra till ”22 sammanvävda berättelser” för att ”se om det skulle uppstå nya skämt och ett nytt perspektiv i en remix där alla Bluths är med i varje avsnitt och där berättelsens simultanitet utspelar sig kronologiskt”.”

Det skulle förmodligen också ge fansen en chans att komma ikapp serien innan den nya säsongen släpps, utan att någon behöver genomlida originalversionen av säsong fyra igen.

Den remixade säsongen, som Hurwitz har döpt till Fateful Consequences, kommer att släppas på Netflix på fredag, för att hedra Bluths påhittade helgdag, Cinco de Cuatro. ”Jag är verkligen glad över slutresultatet”, fortsätter Hurwitz. ”Det är roligt på ett helt nytt sätt och jag tror att det skapar en riktigt underhållande och rolig ny upplevelse.”

Hurwitz lovade också att den efterlängtade nya säsongen av Arrested Development kommer ”väldigt snart”, vilket innebär att Henry Winkler troligen hade rätt när han förra veckan berättade för Decider att mordmysteriesäsongen kommer att släppas i ”midsommar”. Mellan dessa två nya säsonger och Tobias Fünkes cameo i Avengers: Infinity War, är vi inne på en Bluth-fylld kommande månader.

Anslut dig till vårt nyhetsbrev för att få det bästa av VICE levererat till din inkorg varje dag.

Följ VICE på Twitter.