Instituto de Estudios Universitarios är en privat mexikansk institution, grundad av de civila sammanslutningar som anges nedan, inklusive men inte begränsat till:

I enlighet med bestämmelserna i den federala lagen om skydd av personuppgifter som innehas av privata parter, dess förordningar och riktlinjerna för integritetsmeddelanden (nedan kallad ”lagen”) informerar Instituto de Estudios Universitarios, S.C. (nedan kallat ”Instituto de Estudios Universitarios, S.C.” eller ”den ansvariga parten”) härmed dig, i egenskap av registrerad person (nedan kallad ”registrerad person”), om detta omfattande integritetsmeddelande (nedan kallat ”integritetsmeddelande”). (”IEU” eller ”Personuppgiftsansvarig”), informerar härmed dig som registrerad (”Registrerad”) om detta omfattande integritetsmeddelande (”Integritetsmeddelande”).

Läs detta integritetsmeddelande noggrant eftersom det innehåller viktig information om skyddet av dina personuppgifter och ger dig information om den behandling (”behandling”) som UIS kommer att ge till information om en identifierad eller identifierbar fysisk person (”personuppgifter”) som erhålls om den registrerade i samband med tillhandahållandet av de tjänster som beskrivs i avsnitt II i detta integritetsmeddelande.

UIS, med adress 4 Poniente 1901-A, Barrio de San Matias, C.P. 72000, Puebla, Puebla, Mexiko, kommer att ansvara för behandlingen av de personuppgifter som tillhandahålls av den registrerade, i enlighet med bestämmelserna i detta integritetsmeddelande.

IEU tillhandahåller utbildningstjänster för kandidatstudier, tekniska universitetsstudier, kandidatstudier, magisterstudier, examensstudier, kurser och forskarutbildningsstudier (”tjänsterna”), och i egenskap av personuppgiftsansvariga kommer vi att erhålla antingen direkt eller indirekt personuppgifter av följande kategorier: (i) identifieringsuppgifter, ii) kontaktuppgifter, iii) akademiska uppgifter och iv) finansiella uppgifter och/eller uppgifter om egendom i händelse av att stipendie- och/eller finansieringsansökningar görs och i händelse av att återkommande avgifter för betalning av terminsavgifter tas ut.

Den personuppgiftsansvarige ska behandla de finansiella och/eller patrimoniella personuppgifterna på det sätt som beskrivs i avsnitt III i detta integritetsmeddelande. På grund av ovanstående måste den registrerade uttryckligen samtycka till detta integritetsmeddelande när han/hon ansöker om stipendier och/eller finansiering för tillhandahållande av tjänster från UIS, och/eller om han/hon vill att återkommande avgifter för undervisning ska tas ut.

Vi informerar dig också om att IEU inte kommer att samla in personuppgifter som anses känsliga från den registrerade under några omständigheter.

De personuppgifter som lämnas av den registrerade kommer att behandlas för följande ändamål som är nödvändiga för att det rättsliga förhållandet som härrör från tillhandahållandet av tjänsterna ska kunna existera, upprätthållas och fullgöras: (i) validera din information och dokumentation, (ii) registrera dig som IEU-student, registrera dig i våra system, integrera ditt akademiska register och utfärda din studentlegitimation, (iii) förse dig med information och tillhandahålla de tjänster som erbjuds av IEU, i enlighet med det akademiska program som du är inskriven i, samt kontakta dig i samband med de administrativa förfarandena som motsvarar dina studier; (iv) ta emot betalningar, utfärda betalningsavier, kontoutdrag samt dokumentera och genomföra inkassoprocedurer vid skulder, (v) tillhandahålla akademiskt stöd med tekniska verktyg, (vi) hantera alla ansökningar om stipendier och/eller finansiering som du har begärt, (vii) utföra alla administrativa tjänster och skoltjänster som är nödvändiga för tillhandahållandet av tjänster, (viii) utföra, registrera och granska de utvärderingar som görs; (ix) lagra och kontrollera sina betyg och akademiska meriter, x) utöva sin yrkesutövning, xi) utföra administrativa förfaranden i samband med studierna, inklusive socialtjänst, examen och utfärdande av intyg, internt och inför utbildningsmyndigheterna, xii) utföra förfaranden och formaliteter i samband med sjukvårdskostnader och ansvarsförsäkring, xiii) utföra förfaranden och formaliteter i samband med sjukvårdskostnader och ansvarsförsäkring; (xiii) genomföra nödvändiga förfaranden för att slutföra den socioekonomiska studien för stipendier och/eller finansiering, xiv) bjuda in och i förekommande fall registrera studenter till akademiska utbytesprogram samt tillhandahålla akademisk och administrativ övervakning av deras deltagande i sådana program, och xv) följa tillämpliga förordningar och krav från myndigheter som grundar sig på den lagstiftning som är tillämplig på IEU för att kunna tillhandahålla sina tjänster.

Dessutom kan vi behandla dina personuppgifter för följande sekundära ändamål som beskrivs nedan: (a) för att i nödfall kontakta de personer som angetts som referenser, (b) för att skicka dig marknadsföringsinformation om vårt akademiska utbud, (c) för att avslöja din bild och ditt namn i reklamsyfte för UIS, (d) för att stödja dig i processen för att få en anställning, och (e) för att genomföra undersökningar och få din feedback för att förbättra de tjänster som tillhandahålls dig.

Om du inte vill att dina personuppgifter ska behandlas för sekundära ändamål kan du uttrycka din vägran när du konsulterar detta integritetsmeddelande genom att använda de kontaktuppgifter som anges i avsnitt VI i detta integritetsmeddelande. Den registrerade kan använda dessa medel för att uttrycka sin vägran att behandla sina personuppgifter för de syften som anges här som sekundära syften, om hans/hennes personuppgifter har lämnats till UIS av tredje part.

Genom att lämna dina personuppgifter samtycker du till att dina personuppgifter behandlas för de ändamål som anges ovan under den tid som det rättsliga förhållandet mellan IEU och den registrerade varar och under de tidsperioder som fastställs i tillämpliga rättsliga bestämmelser.

Vi kan överföra dina personuppgifter till följande fysiska eller juridiska personer, nationella eller utländska, i vilka fall vi inte behöver ditt samtycke: (i) försäkringsbolag med vilka vi har ingått eller kommer att ingå ett avtal för att ge dig ett sådant försäkringsskydd, (ii) akademiska företag eller institutioner med vilka vi har ingått eller kommer att ingå ett avtal för att ge dig akademiska eller ekonomiska förmåner i samband med dina studier; (iii) nationella eller utländska universitet för akademiska utbyten med vilka vi har ingått eller ska ingå ett kontrakt eller avtal, iv) myndigheter som vi är skyldiga att göra det till enligt lag för att följa relevanta bestämmelser, och v) företag och firmor som tillhör samma koncern som UIS.

Dessutom kan dina personuppgifter överföras till följande inhemska eller utländska personer eller företag, förutsatt att dina personuppgifter inte är finansiella och/eller äganderättsligt skyddade personuppgifter, i vilket fall vi kräver ditt samtycke: (a) akademiska eller icke-akademiska institutioner som har utfärdat intyg, grader eller diplom till dig för att validera viss information, b) allmänheten som deltar i evenemang som anordnas av IEU på något av dess campus, c) rekryteringsföretag för att hjälpa dig att hitta en anställning, och d) företag eller institutioner för att hjälpa dig att genomföra din yrkespraktik.

Den registrerade kan när som helst få tillgång till sina personuppgifter, korrigera dem om de inte längre är exakta, fullständiga, relevanta, korrekta eller föråldrade, radera dem om han eller hon anser att de inte längre är nödvändiga för att uppnå de syften som anges i detta integritetsmeddelande, eller motsätta sig behandlingen av hans eller hennes personuppgifter för specifika syften som inte är nödvändiga för hans eller hennes rättsliga relation med UIS.

För att utöva dina ARCO-rättigheter ska du skicka din begäran via e-post till avdelningen för akademiskt stöd och lagstiftning på följande adress: [email protected].

Begäran om att utöva ARCO-rättigheterna måste innehålla och åtföljas av följande: (i) ditt namn, din adress och/eller din e-postadress samt en exakt angivelse av hur svaret på din begäran ska kommuniceras, ii) officiell dokumentation som styrker din identitet och, om den görs av en tredje part för din räkning, din ställföreträdares och lagliga företrädares identitet; (iii) en tydlig och exakt beskrivning av de uppgifter som är föremål för din begäran om att utöva någon av de ovannämnda rättigheterna, iv) vid en begäran om rättelse, dokumentation som bevisar att de begärda uppgifterna är korrekta, och v) alla andra element eller dokument som underlättar lokaliseringen av de berörda uppgifterna.

Om begäran inte uppfyller de nödvändiga kraven inom 5 (fem) arbetsdagar efter mottagandet måste du rätta till din begäran. I så fall får du ytterligare 10 (tio) dagar på dig, annars anses ansökan inte ha lämnats in. Om din begäran har skickats på en fredag eller på en arbetsfri dag anses den ha mottagits den närmast påföljande arbetsdagen. När detta har gjorts har UIS 20 (tjugo) arbetsdagar på sig att analysera det och skicka ett svar till dig, för vilket du i förekommande fall har 15 (femton) arbetsdagar på dig att genomföra. Den registrerade anger på vilket sätt svaret ska skickas via e-post eller post.

Om din begäran är godtagbar i enlighet med lagen och andra gällande bestämmelser kommer du att få tillgång, dina uppgifter kommer att rättas eller raderas, efter det att de har blockerats i förekommande fall, din rätt till invändning kommer att verkställas eller ditt samtycke till behandlingen av dina personuppgifter kommer att återkallas.

I alla fall där din begäran är lämplig kommer svaret att vara kostnadsfritt, förutsatt att det sker via den e-postadress som du har angett för detta ändamål. Om du begär att informationen ska levereras på ett annat sätt behöver du bara betala de administrativa kostnader för återvinning som anges för kostnaden för att förbereda materialet för ditt svar och för att skicka det på det sätt som du har begärt.

Alla meddelanden som du vill skicka till oss i samband med detta integritetsmeddelande, eller för att begränsa användningen och utlämnandet av dina personuppgifter, ska skickas till den e-postadress som tillhandahålls för utövandet av ARCO-rättigheterna, med tydlig och exakt angivelse av: (i) ditt namn, din adress och/eller din e-postadress, ii) de bifogade officiella dokument genom vilka du styrker din identitet eller, i förekommande fall, den sökandes rättsliga representation, och iii) syftet med ditt meddelande.

Vi informerar dig om att vi på vår webbplats använder tillfälliga filer som kallas ”cookies” och annan teknik som gör det möjligt att övervaka ditt beteende som användare av vår webbplats, samt att ge dig en bättre upplevelse när du surfar på vår webbplats. Vi får inga personuppgifter genom dessa tekniker. Sådana personuppgifter används för att särskilja användare och för att begränsa antalet förfrågningar som kan göras av varje användare.

Innehavaren har möjlighet att konfigurera sin webbläsare så att han/hon blir informerad om mottagandet av cookies och att förhindra att de installeras på hans/hennes dator eller enhet. Trots ovanstående kan avaktivering och begränsning av användningen av cookies i din webbläsare påverka webbplatsens korrekta funktion eller vissa delar av webbplatsen.

Dessutom kan det finnas länkar till tredje parts webbplatser som, om man klickar på dem, leder till att den registrerade lämnar UIS webbplats, och UIS ansvarar inte för innehållet eller driften av tredje parts webbplatser. Genom att tillhandahålla någon typ av information, inklusive dina personuppgifter, på sådana webbplatser, ska samma vara föremål för integritetsmeddelanden och/eller policyer från de ansvariga tredje parter som driver sådana internetsidor och säkerheten för sådan information ska begränsas till den som erbjuds av dem, förutom det faktum att denna information och personuppgifter kan läsas, ses, nås, lagras, sändas vidare och/eller bearbetas av tredje parter, vilket befriar oss från allt ansvar.

UIS kan när som helst och efter eget gottfinnande ändra detta integritetsmeddelande, antingen till följd av ändringar eller modifieringar av tillämpliga lagar, på begäran av behöriga myndigheter och/eller för att göra det förenligt med kraven för de tjänster vi tillhandahåller. Om vi gör det kommer vi att göra den senaste versionen tillgänglig på webbplatsen www.ieu.edu.mx/aviso-de-privacidad. Vi rekommenderar att du regelbundet kontrollerar om ändringar har gjorts i detta integritetsmeddelande eftersom det är den registrerades skyldighet att ofta ta del av den senaste versionen av integritetsmeddelandet.

Det ska förstås som att den registrerade uttryckligen accepterar detta integritetsmeddelande när det inte handlar om finansiella och/eller patrimoniella uppgifter, förutsatt att vi inte får någon vägran eller invändning från dig som registrerad. Vi informerar dig om att innan vi samlar in dina ekonomiska och/eller patrimoniella uppgifter (för stipendier och/eller finansiering och för återkommande avgifter för betalning av skolavgifter) kommer vi att begära ditt uttryckliga skriftliga samtycke till detta integritetsmeddelande.

Slutligen informerar vi dig om att om du inte ger ditt samtycke till att vi behandlar dina finansiella och/eller patrimoniella personuppgifter kommer vi inte att kunna genomföra de nödvändiga processerna för att bevilja dig ett stipendium och/eller finansiering och/eller för att genomföra återkommande betalningar av studieavgifter.