Från sitt bekväma hem i Florida, där de inte behöver oroa sig för nästa lönecheck eller nästa måltid, klarar sig familjen Bradley utmärkt under koronaviruspandemin.

Men när Erin Bradley, hustru till Red Sox outfielder Jackie Bradley Jr, scrollade på sociala medier insåg hon att inte alla i liknande situationer hade perspektiv för att se sin lycka.

”Den första veckan vi var i karantän fanns det alla dessa människor på sociala medier som sa, ’vi kommer att ta oss igenom det här, vi är tillsammans i det här'”, berättade hon för Herald via telefon. ”Det började bara att störa mig. Jag tror att det kommer från en god plats och att det finns en god avsikt bakom uppmuntran. Jag applåderar dem för det. Men det måste finnas en insikt om att vi alla går igenom detta, men att vi alla befinner oss i olika situationer.

”Det kändes verkligen inte bra för mig.”

Så Bradley ringde upp Alyssa Brassil, chef för den årliga fonden vid Boston Health Care for the Homeless Program, och frågade vad hon kunde göra.

”De har varit så generösa”, sade Brassil.

The Bradleys har ofta donerat till programmet och gjorde ytterligare en donation under pandemin. Brassil informerade dem om några mer specifika större behov hos den hemlösa befolkningen under den nuvarande krisen.

Bostons hälsovårdschef Marty Martinez berättade för reportrar att en av tre hemlösa i Boston har coronaviruset.

”Just nu tror vi att det finns omkring nära tvåhundra fall i den hemlösa gruppen”, sade Martinez till WGBH news på tisdagen. ”Vi tror att den siffran förmodligen är nära 30 procent av de som testades.”

Med tanke på att skyddsrummen kämpar och medicinska tält byggs för att hjälpa till att isolera dem som har smittats, inrättade BHCHP en COVID-19 responsfond samt några önskelistor via Amazon för att människor ska kunna donera pengar eller köpa kritiska artiklar som flip-flops, ansiktsnäsdukar och schampo.

”Resten av de personer som är i karantän kan åka hem”, sade Brassil. ”De människor som vi hjälper har ingenstans att ta vägen.”

Bradley har försökt sprida budskapet.

”Jag måste erkänna att min båt är helt annorlunda än någon annans båt”, sade hon. ”Vi är väldigt tacksamma och tacksamma för att vi befinner oss i en ekonomisk situation som gör att vi är okej och inte behöver oroa oss. Vi har vänner och familjemedlemmar som oroar sig för dessa saker.

”Man tänker på de människor som befinner sig längre ner på den skalan, de hemlösa. Det är vansinnigt att tänka på social distansering, vi har ett hem eller en lägenhet att gömma oss i. Dessa människor har inte det. De har ingenting.”

Bradley använde sina sociala medier för att dela med sig av en video som hon och Jackie gjort, där de tackar de personer som arbetar i frontlinjen på BHCHP.

”De skickade ett fint meddelande till vår personal, vilket är så generöst och hjärtevärmande”, sade Brassil. ”Vi har ett dagligt telefonsamtal med hela personalen, ett Zoom-möte som vi har för att hålla alla uppdaterade om vad som händer. Vi kunde visa videon under det mötet och det höjde bara moralen under en svår tid för vår personal.”

Bradley erkände att det verkar finnas ett missförstånd om den hemlösa befolkningen.

”Ofta säger folk att de är smutsiga och luktar illa för att de är drogberoende”, sade hon. ”Men det är intressant att höra många av deras berättelser och höra hur mycket av det är generationsbundet. Det är något som många av dem har vuxit upp i på grund av att de förlorat jobbet eller är veteraner och ingen gav dem en chans i efterhand.”

Hon har varit en del av en koalition av Red Sox-spelarnas fruar som har hjälpt till att samla in nya strumpor till hemlösa vid Red Sox-matcher och arbetat som volontärer vid BHCHP:s program under sommarmånaderna.

”Det finns så många olika historier i deras liv”, säger hon. ”På grund av det förtjänar de en chans och förtjänar stöd. Oavsett om det innebär volontärarbete för att dela ut mat på härbärgen eller en ekonomisk donation eller att bara vara där och prata med dem, så tror jag att de är människor som vi. Det kan hända vem som helst. Ju mer man sitter och pratar med dem, desto mer inser man att det kan hända.”

Jackie Bradley Jr. har varit med i Red Sox i sju år och är free agent efter 2020.

”Jag tror att det är bra för fansen att se att även om vi är här för baseboll och det är våra mäns jobb, så blir vi också en del av samhället”, säger Erin Bradley. ”Vår dotter Emerson föddes i Boston, som kanske inte är ett evigt hem för oss, men som alltid kommer att ha en mycket speciell plats i våra hjärtan.”