I juli 1983 beslutade lagstiftarna i Teheran att stänga av en del av huvudstaden för vanlig trafik. Endast förare med särskilda tillstånd kunde passera de vägspärrar som sattes upp vid olika korsningar som ledde till den begränsade zonen.
Nja, Iran är inte Tyskland. Respektera lagen? Bara om du inte kan komma undan genom att åberopa din rätt till ett undantag för trafikpoliserna. Bara den här gången, tack. Jag kommer inte att göra det imorgon.
Kiarostami satte sig vid en av dessa korsningar och filmade interaktionen mellan en polis och de många bilister som försökte köra in i den förbjudna zonen. Resultatet är förutsägbart. Förare utan tillstånd som försöker hitta alla möjliga ursäkter för att ta sig igenom. Eftersom det finns ett sjukhus ett kvarter bort inom zonen kan man använda sig av en mängd olika medicinska ursäkter. Den stackars polisen verkar överväldigad och i sin förtvivlan släpper han igenom många som bryter mot lagen. Återfallsförbrytare erkänns, konfronteras med gårdagens löfte att inte försöka igen, och vi är tillbaka vid ruta ett. Varsågod min medmänniska, bryt lagen och ha en bra dag.
Problemet med den här filmen är att den pågår för länge. Ursäkterna eftersom repetitiva. Man väntar hela tiden på någon humoristisk tematisk variation, men inget fräscht utvecklas.