Viza F-4 | Global Overseas Adoptees’ Link (사)해외입양인연대

Solicitând / trecând la viza F-4

Vă rugăm să citiți cu atenție această pagină înainte de a ne contacta. Răspunsurile la majoritatea întrebărilor generale pot fi găsite pe această pagină.
Pentru cei care au un număr de telefon coreean, întrebări referitoare la programarea pe site-ul HiKorea, statutul cererii de viză, eligibilitatea vizei (non F-4) etc. ar trebui să fie direcționate către linia telefonică multilingvă de asistență pentru imigrație la < 1345 >.

Antecedentele
În 1999, G.O.A.’L. a solicitat cu succes guvernului coreean să includă adopțiile coreene în Overseas Korean Act, permițând astfel accesul adopțiilor la viza F-4. Această viză a fost, și încă este, preferabilă tuturor celorlalte vize pe termen scurt. Viza F-4 are multe avantaje, inclusiv un acces mai larg la locuri de muncă profesionale fără a avea nevoie de sponsorizare pentru viză, nicio cerință privind limba coreeană pentru eligibilitate (doar pentru adoptați) și o perioadă de ședere mai lungă (3 ani în loc de 1 an).

Documente necesare:

NOTA: Începând cu septembrie 2019, cererile de viză F-4 trebuie să prezinte acum o verificare a antecedentelor penale. Verificarea antecedentelor trebuie să fie finalizată în țara dumneavoastră adoptivă și apostilată*. Acest lucru nu este opțional.

*Apostilele sunt necesare numai pentru țările aflate sub incidența Convenției de la Haga privind apostilarea.

A. Pașaport valabil (여권)
– Pașaportul trebuie să fie valabil timp de 3+ ani* de la data solicitării.
– Imigrația cere să vadă originalul + o copie color.

*Ex) Dacă solicitați viza F-4 la 1 ianuarie 2019, data de expirare a pașaportului trebuie să fie 1 ianuarie 2022 sau mai târziu.

B. Două fotografii actuale, 3,5 x 4,5 cm (1,4 x 1,8 in)

– Mai puțin de 6 luni
– Fotografiile trebuie să fie identice
– Cabinele foto sunt disponibile în diverse locuri din Seul, inclusiv în majoritatea stațiilor de metrou și la biroul de imigrări. Un set de 4 fotografii costă în jur de 8.000 KRW

C. Certificat de adopție (입양인사실확인서)

– Prezentați o copie care să fie mai veche de mai puțin de 3 luni de la data asigurării*
– Acest document trebuie solicitat de la agenția de adopție coreeană (dacă mai există)

Eastern Social Welfare Society (ESWS):
E-mail:
Număr de telefon: 02-332-3941 (În străinătate: +82-2-332-3941)

Holt:
E-mail:
Număr de telefon: 02-6938-5550 (În străinătate: +82-2-6938-5550)
***Holt trimite certificatele numai marțea, deci durează 7-10 zile lucrătoare

Korea Social Services (KSS):
E-mail:
Număr de telefon: 02-908-9191 (În străinătate: +82-2-908-9191)

Social Welfare Society (SWS):
E-mail:
Număr de telefon: 02-567-8891 (Overseas: +82-2-567-8891)

În cererea dumneavoastră, vă rugăm să furnizați următoarele:

  1. Numele legal actual (același cu cel din pașaportul actual)

  2. Numele coreean la momentul adopției – Poate fi găsit în actele de adopție

  3. Data adopției (dacă este cunoscută)

  4. Prenumele & de familie al tatălui adoptiv

  5. Țara de adopție

  6. Scanare color a pașaportului

Nota: G.O.O.A.’L. nu poate solicita certificatul de adopție pentru dumneavoastră. Trebuie să contactați direct agenția coreeană pentru a vă obține certificatul. Îl puteți ridica de la sediul agenției în timpul orelor obișnuite de lucru, îl puteți primi prin e-mail sau îl puteți trimite prin poștă (pentru cei din Coreea).

*Ex) Dacă depuneți o cerere la 1 ianuarie 2019, data eliberării certificatului de adopție trebuie să fie între 1 octombrie 2018 ~ 1 ianuarie 2019 – sau- 1 ianuarie ~ 1 aprilie 2019

D. Registrul de familie coreean

– Copie datată la mai puțin de 6 luni de la data cererii*
– Cerere de la un centru Jumin (주민센터 / centru comunitar). Acestea nu sunt specifice districtului
– Pot fi ridicate în aceeași zi cu programarea pentru imigrație*
– Data la care v-a fost revocată cetățenia coreeană trebuie să fie trecută pe document
– Aduceți cu dvs. certificatul de adopție. Agentul va avea nevoie de numele dvs. coreean și de adresa agenției de adopție pentru a căuta aceste documente

– Dacă aveți un număr de identificare coreean în actele originale de adopție, acesta poate fi, de asemenea, folosit pentru a vă căuta registrul

Solicitați mai întâi certificatul de relații familiale și certificatul de bază. Dacă nu le găsiți, cereți 제적등본 (Certificat de îndepărtare)

*Pentru solicitanții din Seoul Immigration și Seoul Southern Immigration, există un Jumin Center vizavi de clădirea de imigrație

E. Certificat de cetățenie/ naturalizare (외국국적 취득 관련 서류)

– Prezentați doar o copie
– Dacă certificatul nu este în limba engleză, vă rugăm să traduceți din limba dvs. în engleză sau coreeană*
– Dacă nu aveți un certificat de cetățenie/naturalizare, va trebui să solicitați fie un certificat de înlocuire, fie un certificat nou în țara dvs. de adopție. Acest document nu este opțional.
Cetățeni americani: Vi se cere să prezentați certificatul original pentru inspecție, precum și o copie color.

Cetățeni francezi – Pentru mai multe informații cu privire la acest document, vă rugăm să consultați următorul site web -> https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1051

*G.O.A.’L. poate ajuta la traducerea anumitor documente legate de adopție, conform autorizației Ministerului Justiției-Serviciul de Imigrări. Vă rugăm să ne contactați pentru mai multe informații.

F. Taxa de solicitare – 130.000 KRW

-KRW 100.000 în numerar (taxa generală de solicitare) schimbată pentru timbre fiscale la clădirea de imigrare
-KRW 30.000 (taxa de identificare) depusă la bancomatul de la etajul 1 sau 2 al clădirii de imigrare
-KRW 3.000 dacă doriți ca ARC-ul să vă fie trimis prin poștă*

*Dacă doriți să primiți ARC-ul prin poștă, trebuie să puteți semna pentru livrare sau să aveți o cutie poștală încuiată. Oficiul poștal nu are voie să lase livrarea într-o cutie descuiată sau pe pragul ușii.

NOTA: Dacă ați obținut viza F-4 în afara Coreei, trebuie în continuare să solicitați ARC (Alien Registration Card). Taxa este de 30.000 KRW.

G. Copie a contractului de închiriere a locuinței (contract de închiriere)

– Dacă numele dvs. nu se află pe contractul de închiriere, veți avea nevoie de:

  1. Formularul de confirmare a reședinței/cazării
  2. O copie a actului de identitate al persoanei al cărei nume figurează pe contractul de închiriere (coleg de casă, prieten, partener etc.).)
  3. O copie a contractului de închiriere/contractului acestora

H. Verificarea antecedentelor penale (din țara de adopție + apostilă)

– Verificarea antecedentelor trebuie să fie efectuată în țara de adopție.

NOTA: Vă puteți lua amprentele digitale în Coreea, mergând la oricare dintre secțiile de poliție districtuale

Pentru cei care își reînnoiesc (prelungesc) viza, dacă locuiți în Coreea de mai mult de 6 luni începând cu 2 septembrie 2019, nu trebuie să prezentați o verificare a antecedentelor în momentul următoarei reînnoiri. Dacă ați locuit în afara Coreei (în timp ce vă păstrați F-4) timp de mai mult de 6 luni în altă țară, va trebui să prezentați o verificare a antecedentelor penale

Procesul de depunere a cererii

1. Asigurați-vă că aveți PAȘAPORTUL și CERTIFICATUL DE NATURALIZARE sau CETĂȚENIE. Dacă certificatul de naturalizare sau de cetățenie nu este în limba engleză sau coreeană, va trebui să fie tradus.

2. După ce obțineți CERTIFICATUL DE ADOPȚIE de la agenția de adopție, sunteți gata să vă faceți o programare la biroul de imigrări. Accesați site-ul web HiKorea immigration pentru a face o programare pentru „Application for Sojourn”.

3. În ziua programării, nu uitați să aduceți documentele necesare + fotografii.

4. Ridicați cartea de înregistrare a străinilor (viza F-4 + ARC într-unul singur) de la biroul de imigrare la data indicată de ofițerul de imigrare. (Puteți, de asemenea, să vi se livreze la adresa dvs. înregistrată pentru o taxă suplimentară de 3.000 KRW.)

IMPORTANT – VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI

1. Timpul de procesare pentru viza F-4 este de aproximativ 2-4 săptămâni. Dacă părăsiți țara în timpul perioadei de eliberare, cererea dvs. va fi anulată.

2. Este posibil să vi se ceară să renunțați la cetățenia coreeană la biroul de imigrare în timpul programării pentru depunerea cererii. Acesta este NUMAI un pas administrativ — cetățenia dvs. coreeană a fost deja revocată la 6 luni după ce ați dobândit cetățenia în țara dvs. adoptivă.

3. Asigurați-vă că verificați la biroul de imigrare când și unde trebuie să vă ridicați ARC-ul.

4. Dacă aveți în prezent o altă viză și intenționați să treceți la F-4, vi se poate cere să prezentați o copie a contractului de închiriere actual. Dacă nu aveți un contract de închiriere și locuiți cu un prieten sau cu un membru al familiei, acestuia i se va cere să prezinte formularul de confirmare a reședinței/locului de cazare.

Pentru a descărca o versiune PDF a documentelor necesare, vă rugăm să faceți clic pe următorul link: F4 Checklist .pdf

Este necesar să vă rezervați vizita de imigrare online la www.hikorea.go.kr înainte de vizită. Nu se acceptă prezentări fără programare.
Vă rugăm să contactați linia de asistență telefonică pentru imigrație la numărul 1345 dacă aveți nevoie de asistență pentru a vă face programarea (este disponibil sprijin multilingv).

Dacă ați citit pagina cu atenție, dar aveți în continuare nevoie de mai multe informații sau dacă doriți să începeți procesul de solicitare, vă rugăm să contactați F-4 Visa & Dual Citizenship Mentor la

Asistența pentru solicitarea vizei F-4 este un serviciu plătit pentru membri. Dacă nu sunteți în prezent membru și doriți ajutor pentru solicitarea vizei F-4, vă rugăm să luați în considerare posibilitatea de a deveni membru. Mai multe informații despre aderare pot fi găsite aici.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.