Institutul de Studii Universitare este o instituție privată mexicană, fondată de asociațiile civile enumerate mai jos, inclusiv, dar fără a se limita la:

În conformitate cu prevederile Legii federale pentru protecția datelor cu caracter personal aflate în posesia unor persoane private, cu regulamentele sale și cu liniile directoare privind notificarea privind confidențialitatea („Legea”), Instituto de Estudios Universitarios, S.C. („Instituto de Estudios Universitarios, S.C.” sau „Partea responsabilă”), vă informează prin prezenta, în calitate de persoană vizată („Persoana vizată”), cu privire la această notificare cuprinzătoare privind confidențialitatea („Notificare privind confidențialitatea”). („IEU” sau „Operatorul”), vă informează prin prezenta, în calitate de persoană vizată (denumită în continuare „Persoana vizată”), cu privire la prezenta Notă cuprinzătoare privind confidențialitatea (denumită în continuare „Notă privind confidențialitatea”).

Vă rugăm să citiți cu atenție această Notă de confidențialitate, deoarece conține informații importante referitoare la protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal și vă oferă informații cu privire la tratamentul (denumit în continuare „Tratamentul”) pe care ISU îl va acorda informațiilor referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă (denumite în continuare „Date cu caracter personal”) care sunt obținute despre Persoana vizată în legătură cu furnizarea serviciilor descrise în Secțiunea II a prezentei Note de confidențialitate.

ISU, cu adresa la 4 Poniente 1901-A, Barrio de San Matias, C.P. 72000, Puebla, Puebla, Mexic, va fi responsabilă pentru prelucrarea datelor cu caracter personal furnizate de persoana vizată, în conformitate cu prevederile prezentului Aviz de confidențialitate.

IEU furnizează servicii educaționale pentru studii universitare de licență, tehnice universitare, licență, masterat, diplomă, curs și studii postuniversitare („Serviciile”); și, în calitate de Operatori, vom obține direct sau indirect Date cu caracter personal din următoarele categorii: (i) date de identificare; (ii) date de contact; (iii) date academice; și (iv) date financiare și/sau succesorale în cazul în care se depun cereri de bursă și/sau de finanțare și în cazul în care se efectuează taxe recurente pentru plata taxelor de școlarizare.

Operatorul prelucrează datele cu caracter personal financiare și/sau patrimoniale în modul descris în secțiunea III din prezentul aviz de confidențialitate. În virtutea celor de mai sus, persoana vizată trebuie să își dea în mod expres consimțământul cu privire la prezenta Notificare privind confidențialitatea atunci când solicită burse și/sau finanțare pentru furnizarea de servicii de către ISU; și/sau în cazul în care dorește să se perceapă taxe recurente pentru plata taxelor de școlarizare.

De asemenea, vă informăm că IEU nu va colecta date cu caracter personal considerate sensibile de la persoana vizată în nicio circumstanță.

Datele cu caracter personal furnizate de către Persoana vizată vor fi prelucrate în următoarele scopuri necesare pentru existența, menținerea și îndeplinirea raportului juridic derivat din furnizarea Serviciilor: (i) să vă valideze informațiile și documentația; (ii) să vă înregistreze ca student IEU, să vă înscrieți în sistemele noastre, să vă integreze dosarul academic și să vă elibereze legitimația de student; (iii) să vă furnizeze informații și să vă pună la dispoziție Serviciile oferite de IEU, în conformitate cu programul academic la care v-ați înscris, precum și să vă contacteze în legătură cu procedurile administrative corespunzătoare studiilor dumneavoastră; (iv) să primească plăți, să elibereze bonuri de plată, extrase de cont, precum și să documenteze și să efectueze procedurile de colectare în caz de datorii; (v) să ofere sprijin academic cu ajutorul instrumentelor tehnologice; (vi) să gestioneze toate acele cereri de burse și/sau finanțări pe care le-ați solicitat; (vii) să efectueze toate serviciile administrative și școlare necesare pentru furnizarea serviciilor; (viii) să efectueze, să înregistreze și să revizuiască evaluările care se practică; (ix) să își păstreze și să își controleze notele și dosarele academice; (x) să își desfășoare practicile profesionale; (xi) să efectueze procedurile administrative legate de studiile lor, inclusiv serviciul social, absolvirea și eliberarea certificatelor, pe plan intern și în fața autorităților educaționale; (xii) să efectueze procedurile și formalitățile legate de cheltuielile medicale și de asigurarea de răspundere civilă; (xiii) să efectueze procedurile și formalitățile legate de cheltuielile medicale și de asigurarea de răspundere civilă; (xiii) să efectueze procedurile necesare pentru realizarea studiului socio-economic în scopul acordării de burse și/sau finanțării; (xiv) să invite și, dacă este cazul, să înregistreze studenții pentru programe de schimburi academice, precum și să asigure monitorizarea academică și administrativă a participării acestora la astfel de programe; și (xv) să respecte reglementările și cerințele aplicabile ale autorităților în baza legislației aplicabile IEU în vederea furnizării serviciilor sale.

În plus, putem prelucra datele dvs. personale în următoarele scopuri secundare, așa cum sunt descrise mai jos: (a) pentru a contacta, în caz de urgență, persoanele indicate ca referințe; (b) pentru a vă trimite informații promoționale despre ofertele noastre academice; (c) pentru a vă dezvălui imaginea și numele în scopuri promoționale ale ISU; (d) pentru a vă sprijini în procesele de obținere a unui loc de muncă; și (e) pentru a efectua sondaje și a obține feedback-ul dvs. pentru a îmbunătăți serviciile care vă sunt furnizate.

În cazul în care nu doriți ca datele dumneavoastră cu caracter personal să fie prelucrate în scopuri secundare, vă puteți exprima refuzul în momentul în care consultați prezenta Notă de confidențialitate, prin intermediul datelor de contact furnizate în secțiunea VI din prezenta Notă de confidențialitate. Persoana vizată poate utiliza aceste mijloace pentru a-și exprima refuzul față de prelucrarea datelor sale cu caracter personal în scopurile indicate în prezentul document ca scopuri secundare, în cazul în care datele sale cu caracter personal au fost furnizate către ISU de către terți.

Prin furnizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, sunteți de acord cu prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în scopurile indicate mai sus, pe durata raportului juridic dintre IEU și persoana vizată și pentru perioadele de timp stabilite de dispozițiile legale aplicabile.

Putem transfera datele dumneavoastră cu caracter personal către următoarele persoane fizice sau juridice, naționale sau străine, cazuri în care nu avem nevoie de consimțământul dumneavoastră: (i) companii de asigurări cu care avem un contract încheiat sau care urmează să fie încheiat, pentru a vă oferi o astfel de acoperire de asigurare; (ii) companii sau instituții academice cu care avem un contract încheiat sau care urmează să fie încheiat, pentru a vă oferi beneficii academice sau financiare în legătură cu studiile dumneavoastră; (iii) universităților naționale sau străine în scopul schimburilor academice cu care avem un contract sau un acord încheiat sau care urmează să fie încheiat; (iv) autorităților cărora li se solicită acest lucru prin lege, în vederea respectării reglementărilor relevante; și (v) companiilor și firmelor aparținând aceluiași grup corporativ ca și ISU.

În plus, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate către următoarele persoane sau companii naționale sau străine, cu condiția ca datele dumneavoastră cu caracter personal să nu fie date cu caracter personal financiare și/sau de proprietate, caz în care avem nevoie de consimțământul dumneavoastră: (a) instituțiilor academice sau non-academice care v-au eliberat certificate, grade sau diplome pentru a valida anumite informații; (b) publicului care participă la evenimente organizate de IEU în oricare dintre campusurile sale; (c) companiilor de recrutare pentru a vă sprijini în găsirea unui loc de muncă; și (d) companiilor sau instituțiilor pentru a vă sprijini în desfășurarea stagiilor profesionale.

În orice moment, persoana vizată poate avea acces la datele sale cu caracter personal; să le rectifice dacă nu mai sunt exacte, complete, relevante, corecte sau depășite; să le anuleze dacă consideră că nu mai sunt necesare în scopurile prevăzute în prezenta Notă privind confidențialitatea; sau să se opună prelucrării datelor sale cu caracter personal în scopuri specifice care nu sunt necesare pentru relația sa juridică cu ISU.

Pentru a vă exercita drepturile ARCO, trebuie să trimiteți cererea prin e-mail la Departamentul de Suport Academic și Legislație la următoarea adresă: [email protected].

Cererea de exercitare a drepturilor ARCO trebuie să conțină și să fie însoțită de următoarele: (i) numele, adresa și/sau adresa dumneavoastră de e-mail, precum și o indicație precisă a mijloacelor de comunicare a răspunsului la cererea dumneavoastră; (ii) documente oficiale care să ateste identitatea dumneavoastră și, în cazul în care este făcută de o terță parte în numele dumneavoastră, a împuternicitului și a reprezentantului dumneavoastră legal; (iii) o descriere clară și precisă a datelor care fac obiectul cererii dumneavoastră de exercitare a oricăruia dintre drepturile menționate anterior; (iv) în cazul unei cereri de rectificare, documentația care dovedește veridicitatea datelor solicitate; și (v) orice alt element sau document care facilitează localizarea datelor în cauză.

În cazul în care cererea nu îndeplinește cerințele necesare în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare de la primirea acesteia, vi se va solicita să vă rectificați cererea. În acest caz, veți avea la dispoziție încă 10 (zece) zile; în caz contrar, cererea se va considera că nu a fost depusă. În cazul în care cererea dvs. a fost trimisă într-o zi de vineri sau într-o zi nelucrătoare, se va considera că a fost primită în următoarea zi lucrătoare. După ce acest lucru a fost făcut, ISU va avea la dispoziție 20 (douăzeci) de zile lucrătoare pentru a-l analiza și pentru a vă trimite răspunsul corespunzător, pentru a cărui punere în aplicare, dacă este cazul, veți avea la dispoziție o perioadă de 15 (cincisprezece) zile lucrătoare. Mijloacele prin care va fi trimis răspunsul vor fi indicate de către persoana vizată prin e-mail sau prin poștă.

În cazul în care cererea dvs. este admisibilă în conformitate cu Legea și cu alte reglementări în vigoare, vi se va acorda Accesul, datele dvs. vor fi rectificate sau anulate, după ce au fost blocate, dacă este cazul, dreptul dvs. de Opoziție va fi pus în aplicare, sau consimțământul dvs. pentru Prelucrarea datelor dvs. personale va fi revocat.

În toate cazurile în care solicitarea dumneavoastră este adecvată, răspunsul va fi gratuit, cu condiția ca acesta să fie efectuat prin intermediul adresei de e-mail furnizate în acest scop. În cazul în care solicitați ca informațiile să fie transmise într-un alt mod, va trebui să acoperiți doar costurile administrative de recuperare a costurilor de pregătire a materialelor pentru răspunsul dumneavoastră și de trimitere a acestora prin metoda solicitată.

Orice comunicare pe care doriți să ne-o trimiteți în legătură cu această Notificare de confidențialitate sau pentru a limita utilizarea și divulgarea datelor dumneavoastră cu caracter personal trebuie trimisă la adresa de e-mail furnizată pentru exercitarea drepturilor ARCO, menționând în mod clar și precis: (i) numele, adresa și/sau adresa de e-mail; (ii) documentele oficiale anexate prin care vă dovediți identitatea sau, dacă este cazul, reprezentarea legală a solicitantului; și (iii) scopul comunicării dumneavoastră.

Vă informăm că pe site-ul nostru web folosim fișiere temporare numite „Cookie-uri” și alte tehnologii prin care este posibil să monitorizăm comportamentul dumneavoastră ca utilizator al site-ului nostru web, precum și să vă oferim o experiență de navigare mai bună pe site-ul nostru web. Noi nu obținem date cu caracter personal prin intermediul acestor tehnologii. Aceste date cu caracter personal sunt utilizate pentru a distinge utilizatorii și pentru a limita numărul de cereri care pot fi făcute de fiecare utilizator.

Titularul are posibilitatea de a-și configura browserul de internet pentru a fi notificat cu privire la primirea de cookie-uri și pentru a împiedica instalarea acestora pe computerul sau dispozitivul său. Fără a aduce atingere celor de mai sus, dezactivarea și limitarea utilizării modulelor cookie în browserul dumneavoastră poate afecta funcționarea corectă a site-ului web sau a anumitor secțiuni ale acestuia.

În plus, pot fi incluse linkuri către site-uri web ale unor terțe părți care, dacă sunt accesate, vor face ca solicitantul să părăsească site-ul web al ISU, iar ISU nu este responsabil pentru conținutul sau funcționarea site-urilor web ale unor terțe părți. Prin furnizarea oricărui tip de informații, inclusiv a datelor dvs. personale, pe astfel de site-uri, acestea vor fi supuse notificărilor de confidențialitate și/sau politicilor părților terțe responsabile care operează astfel de pagini de internet, iar securitatea acestor informații va fi limitată la cea oferită de acestea, în plus față de faptul că aceste informații și date personale pot fi citite, vizualizate, accesate, stocate, retransmise și/sau procesate de către orice părți terțe, exonerându-ne pe noi de orice responsabilitate.

ISU poate modifica această Notificare de confidențialitate în orice moment și la discreția sa exclusivă, fie ca urmare a unor amendamente sau modificări ale legilor aplicabile, la cererea autorităților competente și/sau pentru a o face conformă cu cerințele Serviciilor pe care le furnizăm. În cazul în care vom face acest lucru, vom pune la dispoziție cea mai recentă versiune pe site-ul web aflat la adresa www.ieu.edu.mx/aviso-de-privacidad. Vă sfătuim să verificați periodic dacă au fost aduse modificări la această Notificare privind confidențialitatea, deoarece este obligația persoanei vizate să consulte frecvent cea mai recentă versiune a Notificării privind confidențialitatea.

Se va înțelege că Persoana vizată acceptă în mod expres prezenta Notă de Confidențialitate, atunci când nu este vorba de date financiare și/sau patrimoniale, atâta timp cât nu primim niciun refuz sau manifestare de opoziție din partea dumneavoastră în calitate de Persoană vizată. Vă informăm că, înainte de a colecta datele dvs. financiare și/sau patrimoniale (în scopul acordării de burse și/sau finanțări și pentru taxele recurente de plată a școlarizării), vă vom solicita consimțământul dvs. expres în scris cu privire la această Notificare de confidențialitate.

În cele din urmă, vă informăm că, în cazul în care nu vă dați consimțământul pentru ca noi să prelucrăm datele dvs. personale financiare și/sau patrimoniale, nu vom putea efectua procesele necesare pentru a vă acorda o bursă și/sau finanțare și/sau pentru a efectua taxe recurente pentru plățile de școlarizare.