Să începem cu o întrebare: care este cea mai citită țară din lume? Cercetări recente au dezvăluit că în Islanda se scriu, se publică și se vând mai multe cărți pe persoană pe an decât oriunde altundeva pe planetă. Cu ocazia unei călătorii recente acolo, am descoperit că islandezul mediu citește patru cărți pe an, în timp ce unul din zece va publica ceva în timpul vieții sale.

Motivele pentru acest lucru sunt multiple: nopțile lungi și întunecate de iarnă, o întindere geografică care face ca deplasările, de exemplu, la cinematograf să fie mai dificile, o mare selecție de librării bine aprovizionate și o populație mică, dar, poate mai mult decât orice, se datorează celui mai faimos export literar al Islandei, Sagas.

Sagacele rămân o parte intrinsecă a identității islandezilor până în prezent, prezența lor în întreaga țară fiind inevitabilă. Iată un document fizic care urmărește viața poporului său indigen într-o perioadă extrem de tumultoasă, o epocă în care vikingii schimbau forma societății în întreaga Europă de Nord, iar creștinismul, catolicismul și păgânismul se luptau pentru a fi sistemul de credință predominant.

Cu evenimente care au loc la aproximativ cincizeci de ani de o parte și de alta a anului 1000 d.Hr. și scrise de o serie de autori a căror identitate poate fi doar bănuită în jurul anilor 1190 -1320, această colecție de povestiri este, după părerea mea, cea mai importantă operă europeană din ultima mie de ani. Posibil dintotdeauna. La fel de tragică precum Shakespeare, la fel de colorată precum Poveștile din Canterbury, la fel de durabilă precum Beowulf, la fel de epică precum Iliada și eminamente mai ușor de citit decât Sfânta Biblie, Sagasul conține câteva evenimente monumentale, nu în ultimul rând descoperirea de către exploratorul nordic Leif Ericsson a unei mari insule pe care a numit-o Vinland și care a fost mai târziu împărțită în două și redenumită Canada și America.

Poate mai important, Sagasul influențează și astăzi modul în care spunem și citim povești. Este posibil ca povestirile lui Homer să fi fost anterioare Sagasurilor, dar ale sale sunt lucrări fantastice care se referă la creaturi mitice, zei și socoteli incredibile. Deși apar troli și fantome, o mare parte din Sagas rămâne ancorată în realitate. Ele spun povești despre fermieri, familii și luptători, iubiți, războinici și regi, despre trădare și dileme, și care sunt, în cea mai mare parte, credibile și credibile. Femeile joacă și ele un rol important: puține personaje sunt la fel de memorabile ca Gudrid Thorbjarnardottir, despre care se crede că a fost prima persoană de origine europeană care s-a născut în America. Și aparent tare ca piatra de moară.

Stilul în care sunt scrise Sagas este, la fel ca unele dintre cele mai bune ficțiuni de astăzi, nepretențios și lipsit de ornamente. Personajele se deplasează de la A la B la C (de multe ori cu barca lungă), iar naratorii rămân lipsiți de emoții și imparțiali; oamenii trăiesc și mor fără sentimentalism sau judecată. Depinde de cititor să le ofere acest lucru.

Într-o serie de povestiri de sine stătătoare, acești primii autori livrează povești complexe și multigeneraționale pe un ton care, în ciuda faptului că s-au născut într-o epocă filosofică foarte diferită, le face surprinzător de digerabile un mileniu mai târziu. Cel mai important, The Sagas a creat un apetit pentru un anumit tip de literatură care este evident astăzi în biografii, aga sagas, popularitatea operelor lui Tolkien, Pratchett și multe altele.

Pentru că, în cele din urmă, sunt lecturi grozave. Cum să nu fii entuziasmat de povești care prezintă personaje care sună ca și cum ar forma o trupă scandinavă de death metal: Audun The Uninspired, Sarcastic Halli, Hkraki Filth și – preferatul meu – William The Bastard?

Cei interesați ar putea face mai rău decât să înceapă cu colecția din 2005 a editurii Penguin. Nu mă pot gândi la o modalitate mai bună de a trece cu bine prin iarna lungă și întunecată care ne așteaptă.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

.

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}}

{{{/paragrafe}}{{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}

Amintiți-mi în luna mai

Vom ține legătura pentru a vă reaminti să contribuiți. Așteptați un mesaj în căsuța dvs. poștală în mai 2021. Dacă aveți întrebări legate de contribuție, vă rugăm să ne contactați.

• Share on Facebook

.

• Share on Twitter
• Share via Email
• Share on LinkedIn
• Share on Pinterest
• Share on WhatsApp
• Share on Messenger

.