Peter Hoffmeister și legenda escaladei de viteză Hans Florine se înfruntă într-o cursă pentru a urca 3.000 de metri – înălțimea nasului lui El Capitan – la Columns din Eugene, Oregon.

Acest film este o poveste a evenimentului – care a avut loc după ce ambii alpiniști au suferit accidente care le-au schimbat viața.

Într-un articol pentru Rock and Ice despre competiție, Peter Hoffmeister a scris: „Hans și cu mine am avut fiecare accidente teribile. Hans este celebru pentru că și-a zdrobit picioarele pe El Cap. Eu am fost lovit de o mașină în timp ce mergeam cu bicicleta la serviciu și am suferit un traumatism cranian. Hans a suferit operații și a stat o perioadă în scaun cu rotile. Eu am avut convulsii, m-am odihnit într-o cameră întunecată timp de săptămâni, apoi am făcut terapie cognitivă, terapie neuro-vizuală și reabilitare vocațională.”

Revenirile fac parte din ceea ce face povestea atât de epică.

Peter Hoffmeister a rezumat competiția la sfârșitul articolului amintit:

În cele din urmă, cursa s-a rezumat la o fisură de 5.10d pe deget numită The Hard Layback. Pe acest traseu, mi-am făcut cele opt ture (plus opt rapeluri) în 18:37.

Hans – trebuind să facă onsight și apoi să repete – a făcut aceleași opt ture în 23:16. Așadar, am câștigat un avantaj de 4:39 pe acel traseu.

Hans a terminat întreaga sa zi El Cap – 3.000 de metri de cățărare și 63 de coborâri în rapel – în 2:27:07, un timp uimitor la o nouă stâncă și al doilea cel mai rapid timp înregistrat în istoria stâncii noastre urbane, cu 40 de minute. A fost un efort de clasă mondială depus de un cățărător de clasă mondială.

Dar am terminat în 2:05:55, doborându-mi vechiul record cu mai mult de o oră.

Mi-am păstrat mintea deschisă, m-am antrenat ca un profesionist și, dintr-o dată, orice – absolut orice – era posibil. Chiar și pentru un tip mai gros, mai scund, neprofesionist, de care nimeni nu a auzit vreodată.

.