Ora de rugăciune în Istanbul și Turcia

Musulmanii turci efectuează ritualul de rugăciune (namaz) de cinci ori pe zi, în conformitate cu principiile islamului.

Ezanul: chemarea la rugăciune

Ezanul (chemarea la rugăciune) îi cheamă pe credincioși la moschee pentru rugăciune:

Allahu Ekber
Eșhedû en lâ ilâhe illallah
Eșhedû enne Muhammeden resulullah
Hayya ale-salah
Hayya alel…felah
Allahu Ekber
Lâ ilahe illallah
Dumnezeu este Mare
Nu există alt dumnezeu în afară de Dumnezeu
Muhammed este Profetul lui Dumnezeu
Veniți la rugăciune
Veniți la mântuire
Dumnezeu este Mare
Nu există alt dumnezeu în afară de Dumnezeu

(Mulțumiri dlui. Tosun Saral pentru transliterarea în arabă.)

Deși nu este obligatoriu ca rugăciunea să aibă loc într-o moschee, se consideră că este mai potrivit și mai plăcut să se facă în spațiul sacru, alături de alți musulmani.

Ezanul este cântat de șase ori pe zi. Ora exactă a ezanului se schimbă de la o zi la alta și de la un loc la altul, în funcție de longitudine și latitudine, de răsăritul și apusul soarelui și de relația geografică cu Mecca (Mekke, Makkah).

Puteți verifica orele exacte ale chemării la rugăciune pentru orice loc din lume pe site-ul web al Președinției pentru Afaceri Religioase a Republicii Turcia (Diyanet İșleri Bașkanlığı), astfel încât să vă planificați vizitele la marile moschei din oraș. Mai mult…

O zi tipică

Iată denumirile (în turcă și în arabă) ale chemărilor/rugaciunilor și exemple de ore pentru ezan la mijlocul lunii mai în Istanbul:

İmsak (Fajr; 03:38 am): cu două ore înainte de răsărit, pentru a trezi credincioșii pentru rugăciune (cam în mijlocul nopții!)

Moscheea Hunat Hatun, Kayseri, Turcia

Moscheea Hunat Hatun,
Kayseri, Turcia.

Güneș (Shuruq, Tulu;05:42 am): Zori, înainte ca soarele să apară

Öğle (Dhuhr, Zuhr;13:12, 13:12 pm): Prânz, când soarele trece prin zenit

İkindi (Asr; 17:07, 17:07 pm): După-amiaza, când umbrele proiectate de obiecte sunt egale cu înălțimea lor

Akșam (Maghrib; 20:21, 20:21 pm): Apus de soare, când soarele a dispărut sub orizont; începutul unei noi zile în calendarul islamic

Yatsı (Isha; 22:08, 22:08 pm): Când a dispărut ultima lumină a zilei

Apoi 5 ore și jumătate de somn înainte de următoarea chemare….

Moscheea Süleymaniye, Istanbul, Turcia
Moscheea Süleymaniye, Istanbul.

Ce înseamnă pentru tine

Dacă nu ești musulman, evită să vizitezi o moschee la ora rugăciunii, adică la sau la o jumătate de oră după ce ezanul este cântat din minarete.

Nu musulmanii ar trebui, de asemenea, să evite să viziteze vineri, la sfârșitul dimineții până la începutul după-amiezii, care este momentul în care au loc rugăciunile de grup și predicile săptămânale. Pe scurt, dacă moscheea este ocupată de credincioși, este politicos să vă întoarceți mai târziu pentru a o vizita.

Aici găsiți mai multe informații despre eticheta turcească de vizitare a moscheii.

de Tom Brosnahan

Eticheta la moschee

Ramazan (Ramadan)

Data Ramazanului

Islamul în Turcia

Sărbătorile islamice

.

Religia în Turcia

Detalii de călătorie

Unde să mergi

Top 10 greșeli de călătorie în Turcia

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.