O femeie în vârstă de 52 de ani s-a prezentat cu un debut brusc (antecedente de două ore) de durere intensă de arsură interscapulară asociată cu dificultăți de respirație. Anamneza ei medicală nu a fost remarcabilă, cu excepția unor antecedente familiale puternice de boală coronariană.

Examinarea a fost normală în afară de o tensiune arterială de 150/80 mm Hg și o frecvență cardiacă de 110 bătăi/min. Frecvența respiratorie a fost de 14 respirații/min, iar pacientul a fost afebril cu un examen cardiorespirator altfel normal. Radiografia toracică a arătat mediastin lărgit la limită și congestie venoasă a lobului superior. Electrocardiografia a arătat modificări nespecifice ale undelor T. Analiza gazelor sanguine a arătat că pacientul era hipoxic (PaO2 = 8 kPa (normal 8-14 kPa)), fără dovezi de retenție de dioxid de carbon. Hemoleucograma completă și profilul biochimic au fost normale, cu excepția proteinei C reactive ușor crescute și a D-dimerilor pozitivi. Nivelul bazal al troponinei I a fost <0,01 ng/ml.

Durerea toracică a fost ameliorată parțial prin pulverizare de trinitrat de gliceril; ulterior, pacientei i s-a administrat o injecție de morfină pentru a-i calma durerea.

.