ESPN

29 dec, 2011

  • Ethan Sherwood Strauss
  • Twitter
  • Facebook Messenger
  • Pinterest
  • Email
  • print

.

David Sherman/NBAE via Getty Images

Kevin Love și Derrick Williams au înălțimi listate diferite

Am dat peste acest lucru când am scris despre Dwight Howard ca fiind de 1,80 metri9 centru. Unii dintre voi pur și simplu nu au putut accepta faptul înregistrat că Dwight Howard are 1,90 metri. Asta, în ciuda unui link către o dovadă a înălțimii lui Howard desculț. Am fost uimit, perplex și în căutare de și mai multe sinonime pentru a descrie o stare de confuzie, șoc și nedumerire totală. Avem măsurătorile sale de dinainte de proiect… măsurătorile sale de dinainte de proiect! De ce insistați să ascultați listarea magică a vreunui vrăjitor?

Alții credeau că înălțimea în picioarele goale nu contează, deoarece „în pantofi” este metrica preferată. Am mai auzit asta, spune argumentul: „Ei joacă în pantofi”. Pot fi înțelegător cu această linie logică – pentru o secundă.

În joc, Dwight Howard ar putea foarte bine să se înalțe la 6-11. Dar, înregistrăm înălțimea jucătorilor din NFL „în cască”? Cântărim boxerii „în mănuși”? Ne comportăm ca și cum jocheii ar fi centauri și îi măsurăm „pe cal”? Bineînțeles că nu, pentru că nu este nevoie să modificăm măsurătorile umane tradiționale.

Mai mult, există și cei care nu sunt înregistrați „în pantofi”. Am întrebat în jur câteva nume de mincinoși infami în materie de înălțime și mulți au crezut că Kevin Durant nuanța mic la 6-9. Se pare că KD este doar victima faptului de a fi un adevărar într-o lume a mincinoșilor. Conform combinației sale de recrutare, Durant are cu adevărat 1,90 m desculț. Dar cum ar trebui ca fanii să îl creadă pe KD atunci când el îl face pitic pe un tip de „6-9” care are 6-6 în viața reală? Aceasta este problema de a permite ca o metrică flexibilă să ne guverneze perspectiva.

Veste bună: Avem informații mai precise decât oricând despre înălțimea jucătorilor. Potențialii candidați la draft obișnuiau să fie măsurați în tabăra de pre-draft din NBA, o experiență care a fost împachetată cu un exercițiu intensiv de cinci contra cinci. Mulți jucători au evitat acțiunea de joc din tabără, așa că, de asemenea, nu au fost înregistrați.

Începând din 2009, NBA Combine a permis sportivilor să se supună unui examen fizic în timp ce se angajau în exerciții mai puțin obositoare. Din acel moment, datele s-au completat – cu excepția ocazionalelor perspective europene.

După recrutare, echipele au ajuns (și ajung să ajungă) să determine înălțimea angajaților lor. Aceasta este ceea ce vedeți pe fișa jucătorului și aceasta este ceea ce informează în mare măsură ideea publică despre cât de înalt este un jucător. Există un examen fizic anual pentru a ține evidența, deși echipele rareori fac schimbări. De exemplu, cei de la Warriors m-au informat că Andris Biedrins este singurul lor jucător care a primit o modificare a înălțimii în ultimul deceniu, din cauza unui impuls care l-a dus de la 6-11 la 7-0.

În timp ce cred că echipele sunt în mare parte oneste în ceea ce privește înregistrarea înălțimii lor, indemnizația arbitrară „cu sau fără pantofi” irită. Se pare că un organism mai mare ar trebui să codifice un mod de a face acest lucru, mai degrabă decât să accepte o marjă de eroare de peste doi centimetri. Și ce se întâmplă dacă o echipă minte în mod flagrant? L-am întrebat pe Mike Bass, purtătorul de cuvânt al NBA, despre acest lucru, iar el a răspuns: „Nu am cunoștință de niciun caz în care echipei i s-a cerut (de către ligă) să schimbe înălțimea listată a unui jucător.” Poate că sunt cinic și paranoic, dar mi-aș putea imagina cu ușurință un viitor distopic în care David Kahn reușește să-l tranzacționeze cu succes pe Michael Beasley „7-1”.

Deocamdată, echipele dețin mijloacele de deducere a înălțimii. În ciuda întregii munci asidue pe care Jonathan Givony de la Draft Express o depune pentru a compila datele de înălțime din draft, atotputernica fișă de jucător este cel mai gălăgios tip de la bar. Când l-am întrebat despre listele echipelor, Givony a remarcat: „În general, aceste măsurători de dinainte de recrutare sunt ignorate atunci când NBA afișează înălțimile jucătorilor pe listele și biografiile lor online. Nu mă întrebați de ce.”

Teoria mea: Acel sigiliu oficial al NBA este mai puternic decât faptele stabilite. Cel puțin cifrele lui Givony îmi oferă un punct de referință pentru echipa mea 2011-2012 All Height Liars Team. Fără întârziere, mai departe:

All Height Liars Team

PG: Jose Juan Barea („6-0”): Nu știm înălțimea reală a lui Barea, dar J.J. arată de parcă ar putea face baie într-un degetar sigilat. Aceasta este singura mea prezentare fără date, dar numai pentru că înșelăciunea înălțimii lui Barea este atât de ușor de văzut.

SG: Tyreke Evans („6-6”): Strategia politică a lui Leon Troțki a fost aceea de a anunța următorul program tras de păr chiar în momentul în care începeai să te mobilizezi împotriva actualului său program tras de păr. Sacramento va încerca să vă convingă că Evans este un point guard. În timp ce creierul tău sare ca un sac de viteză plesnit, ei îți vor spune că are 6-6. Înălțimea lui de dinainte de a fi recrutat este de 6-4 și, spre deosebire de Trotsky, el nu poate manevra pe stânga.

SF: Thaddeus Young („6-8″): Thad are de fapt 6’5.75.” Aș putea la fel de bine să-l clasez pe Donte Greene aici, dar Young primește avantajul datorită faptului că este un jucător mai notabil. De asemenea, notabil: Trei echipe (Wolves, Kings, Sixers) au încolțit pe piața mincinoșilor de înălțime. Acest lucru se poate datora faptului că acestea sunt pline de preadolescenți.

PF: Kevin Love („6-10″): El a măsurat la 6′ 7,75”, dar nu asta face ca înșelăciunea de înălțime a lui Kevin Love să fie atât de îndrăzneață. Este faptul că K-Love este fotografiat la nivelul de înălțime al unui Derrick Williams de „6-8”. Acum, unii ar spune: „Acest lucru face ca recuperările sale să fie cu atât mai impresionante”. Eu nu sunt atât de iertător. Întoarce-ți trofeul Campionatului Mondial, înălțător murdar ce ești.

C: Spencer Hawes („7-1”): S-a măsurat la 1,90 metri, la fel ca Joakim Noah. Dar Spencer a căpătat cumva un avantaj de doi centimetri față de Noah în lista oficială. Dacă lui Hawes îi lipsește abilitatea de a sări, ar putea fi din cauză că poartă pantofi cu platformă.

Vreau precizie, vreau ca „în pantofi” să fie mai demodat decât șosetele cu sandale. Dar, când mă uit la această listă, pot înțelege de ce unii se agață de capriciile înălțimii, de ce ai putea prefera un Kevin Love de „6-10” unui striver subdimensionat. Înălțimea contestată oferă mai mult spațiu pentru crearea de mituri, care este esența divertismentului sportiv. Acestea sunt fabulele pe care ni le spunem unii altora, astfel încât să inspirăm și să uimim. Și dacă înălțimea pură a giganților animă poveștile noastre, îi poți învinovăți pe oameni că își doresc libertatea de a mai înfrumuseța încă un centimetru sau doi? „În pantofi”, este o licență pentru a lua un om și a-l transforma în Paul Bunyan. „În pantofi” este atât de aproape de realitate încât îl face pe Paul Bunyan să se simtă real.

Din moment ce a fost ales în epoca medievală, nu avem nicio înregistrare dinaintea recrutării despre statura lui Kevin Garnett. Pe un ton liniștit, fanii baschetului răcnesc: „Știți, el este într-adevăr 7-1. El doar își ascunde adevărata înălțime”. Poate că o face. Aș fi destul de dezamăgit să aflu că într-adevăr nu există niciun motiv psihologic în spatele listării lui Garnett, că el este într-adevăr un 6-11 desculț, că doar pare mai mare în ochii minții mele. Acea zonă de unu-trei inci „în pantofi” înseamnă că un jucător poate fi înalt cât îți dictează în mod rezonabil imaginația. Chiar și îndoiala semănată de o listare care pare scurtă poate declanșa viziunile lui Bunyan.

Dar eu sunt un fanatic al „în șosete”, cu o aversiune congenitală față de mituri. Vreau doar să știu cât de înalt este Kevin Garnett. Și eu vreau doar să știu cât de înalt este Kevin Garnett.

Follow @SherwoodStrauss

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.