UPDATE: Miercuri, 9 iulie, la ora 9:23 a.m. ET

TMZ relatează că noua cerneală a lui Colin Kaepernick a durat 27 de ore pentru a fi realizată.

Artistul tatuator Carlos Torres spune că tatuajul a avut loc în trei ședințe, în timpul cărora Kaepernick a stat fără să fie deranjat de acul care îi săpa în coaste.

„Am făcut trei ședințe”, a declarat Torres pentru TMZ. „Au durat fiecare opt, nouă ore. Partea laterală a coastelor este o zonă dureroasă, dar Colin a stat întins acolo ca o stâncă.”

Ouch.

Sfârșitul actualizării

Cu cerneala încă se usucă pe noul său contract de 126 de milioane de dolari cu San Francisco 49ers, Colin Kaepernick își folosește fondurile pentru a reaminti lumii că banii sunt răi.

Cartoback-ul de la 49ers adaugă acest mesaj la rețeaua sa extinsă de tatuaje. Judecând după mai multe imagini ale lucrării, metafora va echivala cu un panou publicitar în carne și oase împotriva pericolelor lăcomiei.

Desenată de artistul tatuator/pictor Carlos Torres, lucrarea se intitulează „Money Is the Root of All Evil” (Banii sunt rădăcina tuturor relelor) și are ca temă biblică Adam și Eva. O mână ține un măr, iar banii cresc din rădăcinile și ramurile unui copac – exact ca în Biblie.

Nu toată lumea crede că noua cerneală a fundașului de la 49ers este potrivită pentru un tip care ar putea deveni unul dintre cei mai bine plătiți sportivi din fotbalul profesionist în următorii șase ani. Cu toate acestea, Kaepernick spune că acei oameni nu văd imaginea completă.

Chill, toată lumea. Kaepernick spune că banii sunt răi doar dacă îi plasezi mai presus de toate celelalte lucruri – sau o interpretare în acest sens.

În orice caz, chiar dacă ratează escaladările contractuale (nu ia 80% din reprizele lui San Francisco, nu merge la Super Bowl, nu este ales pentru o echipă All-Pro, etc.), Kaepernick va fi blocat balotat rău din contul său bancar cu o furcă pentru următorii șase ani și mai departe.

Să mă urmăriți pe Twitter pentru mai multe știri din sport și cultură pop.

.