Păstrați-vă calmul

Cape Town este un loc sigur pentru a călători, atât singur, cât și împreună cu alte persoane, cu condiția să folosiți bunul simț. Luați Ubers sau rezervați transport privat de la aeroport până la cazare. Evitați să vizitați township-urile, cu excepția cazului în care o faceți cu un operator turistic de încredere, și încuiați-vă întotdeauna mașina închiriată și nu purtați bijuterii țipătoare.

ORAȘUL MAMĂ

Întrebați localnicii și veți auzi probabil o mulțime de motive distractive pentru care Cape Town este supranumit cu afecțiune „Orașul Mamă”. A fost înființat de coloniștii olandezi în 1652 ca popas pentru navele Companiei Olandeze a Indiilor de Est care făceau comerț pe ruta mirodeniilor, iar în 1930 un ziar local a declarat că este singura așezare din țară care poate fi numită pe bună dreptate o metropolă. Poate și mai relevant, etica muncii în Cape Town este atât de relaxată, încât localnicii glumesc că este nevoie de aproximativ nouă luni pentru a face ceva.

ZBORÂND ÎN AFRICA: NO.1 RUMOR CONFIRMAT

5 LUCRURI PE CARE NU LE ȘTIAM NICIODATĂ DESPRE AFRICA DE SUD

HACK PENTRU A VEDEA ICONUL MONDIAL PENTRU MAI PUȚIN

VERIFICARE METEO

Australienii pot vizita Africa de Sud fără viză turistică și pot sta până la 90 de zile. Iernile coboară până la 12C, iar verile sunt calde, cu maxime de aproximativ 30C. Este o destinație pe tot parcursul anului, dar perioada decembrie-aprilie este sezonul de vârf. Dacă unul dintre localnici îl menționează pe Cape Doctor, este puțin probabil să se refere la Dr. Christiaan Barnard (care a efectuat primul transplant de inimă din lume la Spitalul Groote Schuur din Cape Town în 1967). Vântul puternic din sud-est „Cape Doctor” străbate orașul în timpul verii (mulți cred că el curăță poluarea aerului) și formează o pătură de ceață deasupra Muntelui Table, cunoscută sub numele de „fața de masă”.

DIGS

Dacă doriți să experimentați Cape Town ca un localnic, stați în City Bowl. Un amfiteatru natural, zona pitorească este mărginită de Table Mountain, Lion’s Head și Devils Peak și include suburbiile Gardens și Tamboerskloof. Puteți găsi Airbnbs ultra accesibile în afara străzii principale Kloof St, precum și cafenele și baruri interesante. La V & A Waterfront, silozul istoric de cereale și acum luxosul The Silo Hotel este o reușită a designului contemporan, iar ferestrele sale din sticlă cu perne și barul de pe acoperiș au fost făcute pentru a adora apusurile de soare epice ale orașului. Camps Bay îi atrage pe cei bogați și faimoși cu nisipul său alb și vilele sale de milioane de dolari, dar elegantul sejur de tip boutique POD Camps Bay oferă un lux rafinat, relaxat, fără agitație.

BUCKET LIST

Călătoriți Lion’s Head la răsăritul soarelui cu localnicii; urcați pe muntele Table Mountain, înalt de un kilometru, cu telecabina (rezervați online pentru a evita cozile lungi) sau pe unul dintre numeroasele sale trasee (hiketablemountain.co.za); vizitați impresionantul Zeitz MOCAA (Muzeul de Artă Africană Contemporană) din clădirea The Silo; închiriați o mașină și conduceți prin Chapman’s Peak spre Simon’s Town și Boulders Beach pentru a vedea pinguinii; faceți scufundări alături de marii rechini albi în False Bay; încercați bucătăria Cape Malay; faceți un tur al caselor viu colorate din istoricul Bo-Kaap; vizitați Grădina Botanică Națională Kirstenbosch, vedeți arta stradală din Woodstock; luați un feribot spre Robben Island pentru a descoperi locul unde Nelson Mandela a fost închis timp de 27 de ani.

FOLLOW YOUR NOSE

Mâncați micul dejun toată ziua la The Bitch’s Tits de la YARD; bloody Marys și brânză la grătar la barul & Clarke’s & dining room; mâncați de la nas la coadă la La Tete (ambele pe Bree St); degustare la The Test Kitchen; și tapas de fuziune asiatică la The Pot Luck Club (ambele în Old Biscuit Mill din Woodstock). La The Power and the Glory, pe Kloof Nek Rd, puteți găsi o mulțime de artiști cu cerneală, iar la The Gin Bar din Wale St. vă așteaptă cocktailuri și degustări de gin la The Gin Bar, pe Wale St. Și este important să mâncați biltong (carne uscată de springbok, vită și struț) înainte de a pleca din Cape Town. Nu o puteți aduce în Australia.

HOW TO SAFARI WITH KIDS IN SOUTH AFRICA

SHANTY TOWN HOTEL IN SOUTH AFRICA

VINURILE DE LA Stellenbosch

„Fermele viticole” de clasă mondială din Stellenbosch, Paarl și Franschhoek se află la o oră de mers cu mașina de oraș și sunt învăluite în văi și lanțuri muntoase. Vinul bun poate fi băut peste tot, dar o noapte în Franschhoek merită doar pentru buticurile șic și arta africană la prețuri bune. Nu trebuie decât să treceți prin arcadele de teracotă ale celui mai impresionant sejur din Franschhoek, La Residence, pentru a afla de ce Africa de Sud se află în propria sa ligă a luxului. Dacă puteți renunța să vă mai faceți selfie-uri cu păunul rezident, Tramvaiul Vinului din Franschhoek oferă rute cu urcare și coborâre prin vinăriile sale și este întotdeauna o distracție plăcută.

CĂLĂTORIE RUTIERĂ

Planificați să conduceți în Africa de Sud? Companiile de închirieri auto vor accepta permisele australiene valabile, așa că nu vă deranjați să obțineți un permis de conducere internațional. Infrastructura rutieră este excelentă, iar drumurile sunt ușor de parcurs și sunt bine semnalizate. Dacă intenționați să parcați în interiorul City Bowl, nu fiți surprins dacă un paznic de parcare neoficial, îmbrăcat într-o vestă de înaltă vizibilitate, vă va cere bani pentru a vă „supraveghea” mașina. Aceasta este o practică obișnuită aici, iar cinci rand (aproximativ 50 de cenți) reprezintă o donație corectă.

HAVING A JOL

Africa de Sud are 11 limbi oficiale, iar capetonienii vorbesc un amestec de engleză, afrikaans și limba africană Xhosa. Argoul lor este cu adevărat contagios: „Howzit” se traduce aproximativ prin ce mai faci; „braai” înseamnă grătar în limba sud-africană; „lekker” înseamnă bun; „jol” este o petrecere sau un mod de a exprima faptul că te simți bine. Ei au, de asemenea, o relație jucăușă cu timpul. „Now” înseamnă poate mai târziu, „just now” înseamnă în curând și „now now” înseamnă chiar acum.

EVERY LAST DROP

Cape Town a suferit o penurie severă de apă în urmă cu câțiva ani și, deși restricțiile au fost de atunci atenuate, turiștii trebuie să fie atenți la impactul acestora. Nu faceți baie decât dacă este absolut necesar și păstrați dușurile scurte. Unele toalete publice oferă dezinfectant pentru mâini în locul robinetelor cu apă curentă.

CASHED UP

Randul este moneda oficială a Africii de Sud, iar 100R reprezintă aproximativ 10 dolari, așa că trebuie doar să împărțiți la 10 pentru a converti în dolari australieni. De asemenea, este înțelept să vă aduceți un card și să folosiți un bancomat, mai degrabă decât să purtați cu dumneavoastră sume mari de bani lichizi. Poate fi dificil să obțineți ranzi în Australia, dar Bidvest Bureau De Change din afara sosirii de la aeroportul din Cape Town are un curs foarte decent.