Tabel 21. Glosar
Colecistită acalculoasă
Inflamație sau infecție a vezicii biliare care nu este cauzată de calculi biliari. Colecistita acalculoasă nu este acoperită de acest ghid.
Asimptomatică
În sensul acestui ghid, asimptomatică se referă doar la calculi care sunt descoperiți întâmplător prin investigații imagistice care nu au legătură cu boala biliară, la persoanele care nu au avut simptome timp de cel puțin 12 luni înainte de diagnostic.
Colică biliară
Durere cauzată de contracția vezicii biliare sau a canalului biliar în jurul unui calcul biliar.
Sistem biliar/tract biliar/arbore biliar
Organe implicate în producerea și secreția de bilă în sistemul digestiv pentru a ajuta la digestia alimentelor. Include vezica biliară, canalele biliare și unele celule specializate din ficat.
Colecistită
Inflamație sau infecție a vezicii biliare. Acest ghid include numai colecistita cauzată de calculi biliari.
Colecistită
Vezi calculi la vezica biliară
Coledocolitiază
Vezi calculi la canalul biliar comun
Colelitiază
Se poate referi în mod specific la prezența calculilor la vezica biliară sau se poate referi în general la prezența bolii biliare.
Colangită
Inflamare sau infecție a canalului biliar comun. Acest ghid include numai colangita cauzată de calculi biliari
Calculi la nivelul canalului biliar comun (CBDS)
Calci care au trecut din vezica biliară în canalul biliar comun sau calculi care s-au format în canalul biliar. Pietrele din canalul biliar pot fi descoperite prin imagistica vezicii biliare sau întâmplător prin investigații imagistice fără legătură.
Pietre la vezica biliară
Pietre în vezica biliară
Calculi biliari
Depozite minerale discrete, dure și grase care se dezvoltă în vezica biliară
Boala biliară
Prezența calculilor biliari în vezica biliară și/sau în canalul biliar comun și/sau complicațiile asociate pe care le provoacă calculii biliari
Gold standard
Termen utilizat în studiile privind precizia testelor de diagnostic pentru a descrie o metodă, procedură sau măsurătoare care este acceptată pe scară largă ca fiind cea mai bună disponibilă pentru a testa sau trata o boală. Cunoscut și sub numele de standard de referință
Test index
Termen utilizat în studiile privind acuratețea testelor de diagnosticare pentru a descrie testul care este evaluat
Sindromul Mirrizi
Comprimarea canalului biliar comun cauzată de un calcul biliar care rămâne blocat în gâtul vezicii biliare. O afecțiune rară.
Icter obstructiv
Obstrucție la nivelul canalului biliar comun care împiedică circulația bilei dinspre vezica biliară spre ficat. Acest ghid include doar icterul obstructiv cauzat de calculi biliari
Pancreatită
Inflamație sau infecție a pancreasului. Acest ghid include numai pancreatita cauzată de calculi biliari.
Standard de referință
Termen utilizat în studiile privind acuratețea testelor de diagnostic pentru a descrie o metodă, o procedură sau o măsurătoare care este acceptată pe scară largă ca fiind cea mai bună disponibilă pentru a testa sau trata o boală. De asemenea, cunoscut sub numele de standard de aur
Simptomatic
Doar în sensul acestui ghid, simptomatic se referă la calculii găsiți la imagistica vezicii biliare la persoanele care au prezentat simptome în orice moment cu până la 12 luni înainte de diagnosticare.
Suspiciune de boală biliară
Boala biliară este termenul utilizat în acest ghid pentru a se referi la prezența calculilor în vezica biliară sau în canalul biliar comun și la simptomele și complicațiile pe care le provoacă. Majoritatea persoanelor cu boală biliară au calculi biliari asimptomatici, ceea ce înseamnă că pietrele sunt limitate la vezica biliară și nu prezintă niciun simptom, iar boala este adesea identificată întâmplător ca urmare a investigațiilor pentru alte afecțiuni. În cazul suspiciunii de boală biliară, simptomele pot varia de la simptome ușoare, nespecifice, care pot fi dificil de diagnosticat, până la durere severă și/sau complicații care sunt adesea ușor de recunoscut ca boală biliară de către profesioniștii din domeniul sănătății.
Colecistită xantogranulomatoasă
Proces inflamator distructiv care provoacă leziuni la nivelul vezicii biliare. O afecțiune rară cauzată de boala calculilor biliari.
.