Como mais pedidos vieram do estrangeiro para o museu de Viena, um instituto parceiro chamado Mundaneum (um nome adotado de uma colaboração abortiva com Paul Otlet) foi estabelecido em 1931/2 para promover o trabalho internacional. Formou filiais com pequenas exposições em Berlim, Haia, Londres e Nova Iorque. Membros da equipe de Viena viajaram periodicamente para a União Soviética durante o início da década de 1930, a fim de ajudar a criar o “Tudo…union institute of pictorial statistics of Soviet construction and economy” (Всесоюзный институт изобразительной и статистики советского строительства и хозяйства), comumente abreviado para IZOSTAT (ИЗОСТАТ), que produziu gráficos estatísticos sobre os Planos Quinquenais, entre outras coisas.
Após o encerramento do Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum em 1934 Neurath, Reidemeister e Arntz fugiram para a Holanda, onde criaram a Fundação Internacional de Educação Visual em Haia. Durante a década de 1930 foram recebidas comissões significativas dos EUA, incluindo uma série de cartas produzidas em massa para a Associação Nacional de Tuberculose e o livro de Otto Neurath Modern man in the making (1939), um ponto alto do Isótipo no qual ele, Reidemeister e Arntz trabalharam em estreita colaboração.
Rudolf Modley, que serviu como assistente de Otto Neurath em Viena, introduziu os métodos ISOTYPE nos Estados Unidos através de sua posição como curador chefe no Museu de Ciência e Indústria em Chicago. Além disso, em 1934 Modley estabeleceu a Pictorial Statistics Incorporated em Nova York, uma empresa que promoveu a produção e distribuição de pictogramas semelhantes ao ISOTYPE para educação, notícias e outras formas de comunicação. A partir de 1936, as pictogramas da Modley foram usadas em uma campanha nacional de saúde pública para a “Guerra contra a Sífilis” do Cirurgião Geral dos EUA Thomas Parran
Otto e Marie Neurath fugiram da invasão alemã para a Inglaterra, onde estabeleceram o Instituto Isotípico em 1942. Na Grã-Bretanha o Isotype foi aplicado em publicações em tempo de guerra patrocinadas pelo Ministério da Informação e em filmes documentários produzidos por Paul Rotha. Após a morte de Otto Neurath em 1945, Marie Neurath e seus colaboradores continuaram a aplicar o Isotype em tarefas de representação de muitos tipos de informações complexas, especialmente em livros científicos populares para jovens leitores. Um verdadeiro teste às ambições internacionais do Isótipo, como Marie Neurath o viu, foi o projeto de projetar informações para educação cívica, procedimento eleitoral e desenvolvimento econômico na Região Oeste da Nigéria nos anos 50.