Aziz começou a sua carreira quando tinha 14 anos. Em uma entrevista, ela menciona que sua mãe sempre quis que ela completasse sua educação antes de se voltar para a atuação. Ela se dedicou a atuar com a ajuda de sua irmã mais velha. Fez a sua primeira audição como modelo comercial na televisão e foi escolhida pela agência Talent Citrus. Aziz continua a aparecer nos comerciais de Televisão até à data. Mais tarde ela foi notada pela co-produtora da Hum TV Momina Duraid que lhe ofereceu um papel na sua série Kissey Apna Kahein. Ela atuou junto com Arij Fatyma, Taimoor dinamarquês, Shabbir Jan e outros atores seniores da série.
Ela seguiu sua carreira de atriz com um papel principal em outra série dramática da Hum TV Muqaddas, uma adaptação do romance do mesmo nome de Adeel Razzak. Ela foi vista em frente a Noor Hassan. A série provou ser o ponto de partida para ela e ela recebeu o prêmio Hum para Melhor Televisão Sensation feminina. A série também recebeu críticas e foi nomeada para Melhor Peça de Televisão no Lux Style Awards anual. No mesmo ano, ela apareceu como protagonista paralela no Mol.
No ano de 2016, ela foi vista como protagonista na Socha Na Tha e Deewana. Mais tarde, ela interpretou o personagem de Mehar Sultana (Mehru), que é amigo do malandro, mas amoroso Jinn Falak (Shehroz Sabzwari) e eventualmente se apaixona por ele. Aziz fez posteriormente um papel de apoio de Marina Zaman na direção de Ahmed Bhatti, Kisay Chahoon, e um papel principal paralelo de Mannat Chaudhary em Laaj. Sua química na tela com Shehzad Sheikh em Choti Si Zindagi foi elogiada e ambos receberam uma indicação para Melhor Casal Onscreen. A série também lhe rendeu uma indicação para Melhor Atriz no Hum Awards.
Aziz então estrelou em Gustakh Ishq em frente a Zahid Ahmed e fez uma aparição convidada na série Dil-e-Jaanam de 2017. Ela apareceu em Ghairat (série baseada em Honour Killing) juntamente com Syed Jibran e Muneeb Butt e no drama romântico Khamoshi em frente a Zara Noor Abbas, Affan Waheed e Bilal Khan. O último dos quais foi um sucesso crítico e comercial. Em Khamoshi, Aziz interpretou a personagem de Naeema, uma garota arrogante, gananciosa e orientada para a carreira. O seu papel de antagonista foi elogiado. Um crítico de Mangobaaz escreveu: “A maneira como ela retratou a personagem de Naeema tão bem que você não pode deixar de odiá-la”. Aziz andou na rampa da coleção da designer Aisha Farid Crystalline on Hum TV’s Bridal Couture Week. No início de janeiro de 2018, ela encerrou as filmagens do videoclipe Urdu “O Jaana” com Hamza Malik e Rahat Fateh Ali Khan, que foi lançado em julho de 2018. e fez uma aparição especial no videoclipe de Asim Azhar “Jo Tu Na Mila”.
No ano seguinte, Aziz colaborou com Shehzad Sheikh pela segunda vez, (ao lado de Bilal Abbas Khan e Omair Rana) no Qurban da Idream Entertainment. Ela apareceu como Heer, uma garota fervilhante e brilhante vinda de uma casa rica e foi vista em um triângulo amoroso em frente a Sheikh e Khan. Ela retratou o papel de Ajiya Nazakat (Jiya) em Suno Chanda, que foi uma série finita durante o Ramadão de 2018. Ela foi emparelhada em frente a Farhan Saeed. Aziz e Saeed foram elogiados pela sua química no ecrã. A série recebeu críticas e lhe rendeu uma indicação para Melhor Atriz de Televisão no Lux Style Awards. Em uma entrevista, Aziz disse que ela estava esmagada e que não esperava que a série fosse o grande sucesso. Ela interpretou o papel de Tabeer no Hum TV’s Tabeer. Ahmed Sarym, do The Express Tribune, afirma: “Em tão tenra idade, Aziz já provou seu valor através de uma grande variedade de personagens, desde a exuberante Jiya a um vampiro Naeema em Khamoshi e a personagem titular de Tabeer”.
Aquela época ela apareceu no Faiza Iftikhar’s Ranjha Ranjha Kardi. O seu papel como Noori pertence ao elenco inferior de Untouchables foi elogiado pelos críticos. Buraq Shabbir da The News International declarou: “Popularmente conhecida como a Jia animada de Suno Chanda e agora a igualmente ardente Noori de Ranjha Ranjha Kardi, tem faísca”. Seus outros projetos incluíram a segunda temporada de Suno Chanda, que é uma direção de Ahson Talish e produzida pela MD Productions. Foi ao ar em 2019 no Hum TV.