As tabelas seguintes dão-lhe algumas palavras de amostra para que possa começar a aprender quais os símbolos do IPA que correspondem a que sons da fala. Nestas tabelas, a parte da palavra inglesa que faz o som relevante é indicada em negrito, mas lembre-se que a ortografia inglesa nem sempre é consistente, e sua pronúncia de uma palavra pode ser um pouco diferente da de outra pessoa. Estes exemplos são extraídos da pronúncia do inglês canadense convencional. Para ouvir uma gravação de áudio do som para cada símbolo IPA, consulte as tabelas de consoantes, vogais e ditongos disponíveis aqui.
Os sons são categorizados aqui de acordo com a forma como são produzidos. Você aprenderá mais sobre estas categorias nas unidades 2.6, 2.7 e 3.2.
Paradas
| |
pêssego, maçã, boné |
| |
bico, acima, costela |
| |
alto, interno, luz |
| |
endro, adore, kid |
| |
caverna, bilhete, sorte |
| |
dar, bagagem, cavar |
Fricatives
| >> |
telefone, rifa, folha |
| |
vídeo, vivo, amor |
| |
fino, autor, banho |
| |
ali, couro, respiração |
| |
|
aipo, passando, autocarro |
| |
zebra, depósito, sapatos |
| |
concha, oceano, junco |
| |
|
|
género, medida, rouge |
| |
colina, adiante |
Affricates
|
chip, alcançar, vala |
| |
saltar, adjunta, ponte |
Nasals
| |
moinho, martelo, vassoura |
| |
níquel, ensolarado, colher |
| |
singer, errado |
Aproximantes
|
cordeiro, tonto, cair |
|
robot, peludo, estrela |
| |
amarelo, real |
| > |
inverno, flor |
Borada
| > |
manteiga, pedal (só entre vogais quando a segunda sílaba está sem tensão) |
Vogais dianteiras
| |
ver, puro, peça |
| |
pin, bit, lick |
|
say, place, rain
(in spoken Canadian English, becomes ) |
|
ten, said, bread |
| |
mad, cat, fan |
| |
far, start |
Back Vogais
|
pool, azul |
| > |
>look, bom, bush |
|
throw, hole, toe
(em inglês canadense falado, torna-se ) |
|
bus, lama, almoço |
| |
|
store, mais, milho |
|
cão, bola, pai |
Vogais Centrais
|
believe, canela, surround
(em uma sílaba sem estresse) |
| |
roses, wanted
(em uma sílaba sem estresse que é um sufixo) |
|
clima, editor
(em uma sílaba sem estresse com qualidade r) |
|
pássaro, pelo
(em uma sílaba estressada com qualidade r) |
Difongos
| |
vôo, mentira, sorria |
| |
neve, carranca, alto |
| |
rapaz, despojo, barulho |
| |
taco de bilhar, poucos |