“The crane kick was illegal” é um mito pernicioso da internet, dado o crédito extra na série CK, quando Johnny diz a Daniel que o chute não foi legal; presumivelmente porque, como muitas outras pessoas, os escritores da CK estão confusos com as regras reais dos torneios de karatê ponto dos anos 80, que foram apenas “tipo de” explicado no filme original da KK.

Aqui está a citação literal de KK quando Ali explica as regras a Daniel:

“Tudo acima da sua cintura é um ponto. Você pode bater na cabeça, esterno, rins, costelas. Percebeu?”

Atrás das partidas preliminares mostradas em KK, vários pontos limpos são marcados (e uma partida é ganha) por pontapés na cara, refletindo a realidade de que os pontapés na cara eram, de fato, técnicas legais, e estabelecendo claramente que elas são legais no universo KK.

No entanto, nunca é declarado explicitamente que enquanto os pontapés na cara de um oponente em pé são legais, os socos na cara não são – o que era típico dos torneios de luta de pontos dos anos 80. Essa regra aparentemente contra-intuitiva existia em grande parte para distinguir o desporto de luta de pontos do kickboxing.

Para confundir severamente a questão, Johnny dá um soco na cara de Daniel durante a partida, mas o árbitro (Pat Johnson) chama-lhe um “confronto” e não atribui nenhum ponto de qualquer maneira, o que só é realmente explicável como um erro grave da sua parte. Bater no rosto é explicitamente ilegal e deveria ter sido motivo para um aviso, dedução ou mesmo desclassificação.

A multidão aumenta Johnny, que segue com o infame cotovelo até o joelho. Daniel então consegue se levantar e entrar na posição de grua, dá um chute perfeitamente legal no rosto de Johnny e ganha o torneio.