UPDATE: O gabinete legista do condado de Fresno na quarta-feira identificou as vítimas:

O gabinete legista notou que teve de esperar pelo ADN para confirmar algumas das identidades.

HISTÓRIA ORIGINAL: Uma colisão ardente envolvendo uma grande plataforma e uma carrinha ceifou as vidas de seis familiares na carrinha na terça-feira à noite perto de Firebaugh e as vias da auto-estrada para sul permaneceram fechadas na quarta-feira de manhã enquanto os investigadores avaliavam o que tinha acontecido.

O acidente ocorreu pouco depois das 21 horas, quando a pickup carregando cinco pessoas, incluindo uma mulher grávida de oito meses, atravessou das faixas que vão do norte para o lado sul, causando a colisão, disse Shasta Tollefson, porta-voz da CHP.

A pickup explodiu em chamas, e a grande plataforma, carregando papelão, também pegou fogo.

O Gabinete de Médicos Legistas do Condado de Fresno não identificou as vítimas na quarta-feira à tarde, mas disse que é :trabalhar com informações que apontam para que esta seja uma família do norte da Califórnia”

As vítimas, disse o gabinete do médico legista, incluem uma mulher de 31 anos que estava grávida de oito meses; os seus três filhos com 10, 8 e 1 anos; e a sogra da mulher de 52 anos.

Trânsito para o sul foi encaminhado num desvio de 33 milhas para a auto-estrada 33, depois para a avenida Derrick e de volta para a I-5. Os motoristas dentro do local do acidente não puderam sair por várias horas, de acordo com a CHP.

A CHP e a Caltrans avaliaram o estado da estrada, danificada pelas chamas do acidente, mas reabriram-na mais tarde pela manhã.