Prawo biznesowe w Tajlandii zastrzega pewne prawa tylko dla obywateli Tajlandii. Dlatego też zagraniczni inwestorzy napotykają na pewne ograniczenia podczas prowadzenia działalności gospodarczej w Tajlandii. Ustawa o działalności gospodarczej za granicą (Foreign Business Act, FBA), B.E. 2542 (1999) została uchwalona w celu regulowania operacji i działań biznesowych z udziałem obcokrajowców i podmiotów zagranicznych.
Kto jest uznawany za obcokrajowca na mocy ustawy o działalności gospodarczej za granicą?
Sekcja 4 FBA definiuje cudzoziemca jako następującą osobę:
- Osoba fizyczna nieposiadająca obywatelstwa tajskiego;
- Osoba prawna niezarejestrowana w Tajlandii;
- Osoba prawna zarejestrowana w Tajlandii, należąca do następujących kategorii:
- Będąca osobą prawną, której co najmniej połowa udziałów kapitałowych znajduje się w posiadaniu osób na mocy (1) i (2) lub osobą prawną, w którą zainwestowały osoby na mocy (1) lub (2) w wysokości co najmniej równej połowie jej całkowitego kapitału; oraz
- Będąca spółką komandytową lub zarejestrowaną spółką zwykłą, której wspólnikiem zarządzającym lub zarządcą jest osoba na mocy (1).
- Osoba prawna zarejestrowana w Tajlandii, której co najmniej połowa udziałów kapitałowych znajduje się w posiadaniu osób na mocy (1), (2) lub (3) lub osoba prawna, w którą zainwestowały osoby na mocy (1), (2) lub (3) w kwocie co najmniej równej połowie jej całkowitego kapitału.
Należy zwrócić uwagę na kwalifikacje i podstawowe wymagania dla cudzoziemców zamierzających ubiegać się o zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej za granicą. Sekcja 16 FBA wymienia następujące kwalifikacje i nie mogą być objęte zakazami, jak poniżej:
- posiadanie wieku nie mniej niż dwadzieścia lat;
- posiadanie miejsca zamieszkania w Królestwie lub zezwolenie na czasowy wjazd do Królestwa na podstawie ustawy o imigracji;
- nie bycie osobą niekompetentną lub quasi-niekompetentną;
- nie jest bankrutem;
- nie został ukarany wyrokiem sądowym lub nakazem zapłaty grzywny w związku z popełnieniem jakiegokolwiek przestępstwa na mocy niniejszej Ustawy lub na mocy Notyfikacji Narodowej Rady Wykonawczej Nr. 281, z dnia 24 listopada B.E. 2515 (1972), chyba że został zwolniony na okres nie krótszy niż pięć lat przed datą złożenia wniosku o licencję;
- nie był skazany wyrokiem sądu za przestępstwa oszustwa, oszukiwania wierzycieli, sprzeniewierzenia lub przestępstwa związane z handlem na mocy kodeksu karnego lub przestępstwa związane z pożyczkami wyłudzonymi od ludności lub przestępstwa na mocy prawa imigracyjnego, chyba że został zwolniony na okres nie krótszy niż pięć lat przed datą złożenia wniosku o licencję;
- nie posiadał licencji wydanej na mocy niniejszej ustawy lub na mocy Notyfikacji Narodowej Rady Wykonawczej nr. 281, z dnia 24 listopada B.E. 2515 (1972) odwołane w okresie pięciu lat przed datą wniosku o licencję.
W przypadku, gdy osoba prawna jest wnioskodawcą, zagranicznych dyrektorów, kierowników lub osób odpowiedzialnych za działalność takiej osoby prawnej musi również posiadać kwalifikacje i nie może być z żadnego zakazu określonego w ustępie pierwszym.
Ograniczenia wynikające z Ustawy o działalności gospodarczej za granicą
W Ustawie o działalności gospodarczej za granicą przewidziano 3 rodzaje działalności gospodarczej:
Lista 1: Działalność niedozwolona dla cudzoziemców
Następujące rodzaje działalności gospodarczej są niedozwolone dla cudzoziemców, w ścisłym tego słowa znaczeniu, z przyczyn szczególnych:
- Prasa, radiowa stacja nadawcza lub działalność stacji radiowych i telewizyjnych;
- Hodowla ryżu, plantacja lub uprawa roślin;
- Hodowla zwierząt gospodarskich;
- Leśnictwo i obróbka drewna z lasu naturalnego;
- Rybołówstwo, wyłącznie w odniesieniu do połowu zwierząt wodnych w wodach tajlandzkich i określonych strefach ekonomicznych Tajlandii;
- Wyciąganie tajlandzkich ziół leczniczych;
- Handel i sprzedaż na aukcji przedmiotów lub obiektów o historycznej wartości Tajlandii;
- Wyrób lub odlewanie wizerunków Buddy i mnisich jałmużniczek; oraz
- Handel gruntami.
Wykaz 2: Działalność gospodarcza dozwolona dla cudzoziemców pod pewnymi warunkami
Sekcja 15 FBA stanowi, że cudzoziemiec będący osobą prawną może prowadzić działalność gospodarczą określoną w wykazie drugim tylko w przypadku, gdy nie mniej niż czterdzieści procent jego udziałów posiadają obywatele tajscy lub osoby prawne, które nie są cudzoziemcami na mocy niniejszej ustawy.
Działalność gospodarcza objęta wykazem drugim to działalność związana z bezpieczeństwem narodowym lub mająca wpływ na sztukę, kulturę, tradycje, zwyczaje i rzemiosło ludowe lub zasoby naturalne i środowisko.
Wykaz 3: Działalność gospodarcza, w odniesieniu do której obywatele Tajlandii nie są jeszcze gotowi do konkurowania z cudzoziemcami
Działalność wymieniona w wykazie 3 jest określona jako działalność gospodarcza, w której obywatele Tajlandii nie są jeszcze gotowi do konkurowania z cudzoziemcami. Aby cudzoziemcy mogli angażować się w działalność wymienioną w wykazie 3, firma zagraniczna musi złożyć wniosek i uzyskać licencję na prowadzenie działalności gospodarczej za granicą przed rozpoczęciem działalności. Następujące rodzaje działalności gospodarczej są wymienione w następujący sposób:
- Mielenie ryżu i produkcja mąki z ryżu i roślin gospodarczych;
- Rybołówstwo tylko w odniesieniu do wylęgu i hodowli zwierząt wodnych;
- Leśnictwo z uprawianego lasu;
- Produkcja sklejki, drewna fornirowego, płyt wiórowych lub płyt twardych;
- Produkcja wapna;
- Świadczenie usług księgowych;
- Świadczenie usług prawnych;
- Świadczenie usług architektonicznych;
- Świadczenie usług inżynieryjnych;
- Budownictwo, z wyjątkiem:
- Budownictwo konstrukcji do dostarczania infrastruktury usług publicznych w sferze użyteczności publicznej lub transportu wymagających użycia specjalnej aparatury, maszyn, technologii lub wiedzy fachowej, z minimalnym kapitałem w wysokości pięciuset milionów bahtów lub wyższym od obcokrajowców;
- Budownictwo innych typów określonych w rozporządzeniu ministerialnym
- Brokerstwo lub działalność agencyjna, z wyjątkiem:
- bycia maklerem lub agentem w sprzedaży lub zakupie papierów wartościowych lub w usługach związanych z obrotem terminowym towarami rolnymi lub instrumentami finansowymi lub papierami wartościowymi;
- bycia maklerem lub agentem w sprzedaży, zakupie lub zamówieniu towarów lub usług niezbędnych do produkcji lub świadczenia usług wśród przedsiębiorstw powiązanych;
- bycie brokerem lub agentem w sprzedaży lub zakupie, zaopatrzeniu, dystrybucji lub nabyciu na rynkach krajowych i zagranicznych w celu dystrybucji towarów produkowanych w kraju lub importowanych, co ma charakter operacji handlu międzynarodowego, z minimalnym kapitałem w wysokości stu milionów bahtów lub wyższym od obcokrajowców
- bycie brokerem lub agentem innych rodzajów określonych w rozporządzeniu ministerialnym
- Sprzedaż w drodze aukcji, z wyjątkiem:
- sprzedaży w drodze aukcji, która ze względu na swój charakter obejmuje międzynarodową licytację przedmiotów innych niż antyki, przedmioty antyczne lub przedmioty artystyczne będące dziełami artystycznymi lub rękodziełem lub przedmiotami antycznymi Tajlandii lub o wartości historycznej kraju;
- Sprzedaż w drodze aukcji innych rodzajów, jak określono w rozporządzeniu ministerialnym 20
- Handel wewnętrzny związany z tradycyjnymi produktami rolnymi lub produktami jeszcze nie zakazanymi przez prawo;
- Sprzedaż detaliczna towarów wszystkich rodzajów z całkowitym minimalnym kapitałem w kwocie niższej niż sto milionów bahtów lub z minimalnym kapitałem każdego sklepu w kwocie niższej niż dwadzieścia milionów bahtów;
- Hurtowa sprzedaż towarów wszystkich rodzajów z minimalnym kapitałem każdego sklepu w wysokości niższej niż sto milionów bahtów;
- Działalność reklamowa;
- Działalność hotelarska, z wyjątkiem usług zarządzania hotelem;
- Turystyka z przewodnikiem;
- Sprzedaż żywności i napojów;
- Kultura, rozmnażanie lub rozwój odmian roślin;
- Inna działalność usługowa, z wyjątkiem działalności usługowej określonej w rozporządzeniu ministerialnym.
W oparciu o powyższą definicję, jeżeli większość udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością posiadają Tajowie, uznaje się ją za spółkę tajską, a zatem nie podlega ona przepisom niniejszej ustawy. Oznacza to, że cudzoziemcy mogą zasadniczo posiadać do 49% udziałów w spółce prowadzącej działalność gospodarczą podlegającą ograniczeniom. Powyżej tego poziomu należy spełnić wymóg uzyskania zgody. Ściśle rzecz biorąc, większość zagranicznych udziałowców w każdej spółce jest zobowiązana do ubiegania się o licencję na prowadzenie działalności gospodarczej za granicą (FBL), jeśli spółka ta prowadzi działalność podlegającą ograniczeniom.
Minimalny wymagany kapitał dla cudzoziemców wynosi dwa miliony bahtów ogólnie, a trzy miliony bahtów dla spółek z listy 2 lub listy 3.
Istnieją pewne wyłączenia, które pozwalają cudzoziemcom na założenie działalności gospodarczej w Tajlandii, w przypadku gdy większość właścicieli stanowią cudzoziemcy. Jednym z takich zwolnień jest Traktat o wzajemnych stosunkach między Tajlandią a Stanami Zjednoczonymi. Na mocy tego traktatu większość udziałów i dyrektor muszą być obywatelami USA, aby korzystać ze zwolnienia z FBl.
Podobnie jak w przypadku traktatu o wzajemnych stosunkach między Tajlandią a Stanami Zjednoczonymi, Rada Inwestycyjna Tajlandii (BOI) jest kolejnym zwolnieniem, które może pozwolić obcokrajowcom na prowadzenie działalności gospodarczej w Tajlandii poprzez posiadanie większości udziałów. Inwestorzy zagraniczni mogą posiadać większość lub wszystkie udziały w promowanym projekcie w zależności od względów BOI. Takie promowane przez BOI przedsiębiorstwo nie będzie podlegać ograniczeniom w ramach FBA.
Wniosek o licencję na prowadzenie działalności gospodarczej w Tajlandii
Obcokrajowcy pragnący prowadzić działalność gospodarczą wskazaną w wykazie 2 lub wykazie 3 ustawy o działalności gospodarczej w Tajlandii muszą uzyskać „licencję na prowadzenie działalności gospodarczej w Tajlandii” od odpowiednich organów przed rozpoczęciem działalności gospodarczej.
Wniosek należy złożyć w Departamencie Biznesu, który zostanie rozpatrzony przez Gabinet lub Komitet ds. działalności gospodarczej w Tajlandii, w zależności od przypadku. Różne kryteria są wykorzystywane do rozważenia wpływu proponowanej działalności gospodarczej, takie jak zalety i wady dla narodu bezpieczeństwa i ochrony, rozwoju gospodarczego i społecznego, wielkości przedsiębiorstwa, lokalnego zatrudnienia, itp. Zatwierdzenie wniosku o zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej jest bardziej prawdopodobne, gdy władze postrzegają działalność gospodarczą jako zapewniającą znacznie więcej korzyści oraz chroniącą i promującą interesy Tajlandii.
Proces składania wniosków może być czasami bardzo czasochłonny z nieprzewidywalnymi wynikami. Wniosek o wydanie zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej za granicą jest skomplikowanym, długim procesem; ogólnie rzecz biorąc, większość inwestorów zagranicznych rzadko będzie przechodzić przez ten proces, nawet jeśli mieliby poważną szansę na jego uzyskanie. Z drugiej strony, nie zawaha się złożyć wniosek BOI, nawet jeśli istnieje tylko kilka szans, że może być promowany.
Jeśli masz pytania związane z licencjonowaniem działalności zagranicznej, prosimy o kontakt z nami.
Call Us:
Local Office Numbers: | |
Bangkok: | 02-254-8900 |
Phuket: | 084-021-9800 |
Chiang Mai: | 053-818-306 |
Pattaya: | 084-021-9800 |
Numery międzynarodowe: | |
USA: | 1-877-252-8831 |
UK: | 0207-101-9301 |
Australia: | 028-015-5273 |
Tajlandia: | +66 2254-8900 |
.