NHS Safeguarding App – Przydatna aplikacja, jeśli czujesz, że potrzebujesz informacji lub wsparcia

Government Guidance Nie musisz nosić nakrycia twarzy, jeśli masz uzasadniony powód, aby tego nie robić. Obejmuje to niemożność noszenia go z powodu:

• niepełnosprawności, upośledzenia uczenia się lub jeśli jesteś autystyczny * choroby płuc i oddychania * choroby fizycznej lub psychicznej * ciężkiego stresu
• wspierania kogoś, kto używa czytania z ruchu warg * ucieczki przed krzywdą lub urazem * potrzeby jedzenia, picia lub przyjmowania leków

Jeśli Ty lub ktoś, kogo znasz, potrzebuje pomocy przy zbieraniu
zakupów lub recept, lub po prostu chce kogoś, z kim może porozmawiać,
nasze NHS Volunteer Responders są tutaj, aby pomóc.

Call 0808 196 3646 or visit
nhsvolunteerresponders.org.uk

Corona Virus Update

Important!

Jesteśmy teraz w fazie opóźnienia naszej odpowiedzi na COVID-19. Pociąga to za sobą istotne zmiany w sposobie identyfikacji i zarządzania potencjalnymi przypadkami COVID-19.

• 1. Od dzisiaj zaleca się społeczeństwu pozostanie w domu (samoizolację) bez wykonywania testów na obecność COVID-19, niezależnie od historii podróży lub kontaktu z potwierdzonymi przypadkami, jeśli u osób tych występuje:
• a. Nowy, ciągły kaszel LUB
• b. Wysoka gorączka (37,8 stopnia Celsjusza lub wyższa)
• 2. Usunięto element geograficzny z definicji przypadku. Historia podróży i kontaktów nie ma już znaczenia dla diagnozy, która jest stawiana wyłącznie na podstawie objawów. Jeśli osoby, które podróżowały, nie mają objawów, nie muszą pozostawać w domu, niezależnie od historii podróży.

Osoby powinny pozostać w domu (samoizolacja) przez 7 dni od wystąpienia objawów.

Jeśli wystąpią poważniejsze objawy, z którymi pacjenci nie będą mogli poradzić sobie w domu, powinni najpierw skorzystać z usługi NHS 111 online (https://111.nhs.uk/).
Pacjenci powinni dzwonić pod numer NHS 111 tylko wtedy, gdy nie mogą skorzystać z narzędzia 111 online.

PORADY:

Nie należy dzwonić do przychodni, jeśli nie jest to konieczne. Linie telefoniczne przychodni mają duże zapotrzebowanie. Proszę skorzystać z narzędzi online 111, aby najpierw spróbować poradzić sobie samemu.

Nie należy przychodzić do przychodni z jakiegokolwiek powodu, chyba że zostało to zalecone.

Należy zarejestrować się w aplikacji NHS ASAP! (https://www.nhs.uk/apps-library/nhs-app), aby móc rezerwować konsultacje telefoniczne przez telefon, prosić o recepty i przeglądać wyniki badań. Proces identyfikacji może odbywać się całkowicie online i nie trzeba przychodzić do gabinetu, aby to zrobić.

Dla pacjentów, którzy nie są w stanie korzystać z tych narzędzi online, a wszystkie środki samoopieki zostały wyczerpane lub objawy pogarszają się lub masz poważne obawy o zdrowie, proszę zadzwonić do gabinetu. Wszystkie wizyty zostały zamienione na konsultacje telefoniczne/video i tylko pacjenci, którzy naprawdę muszą być widziani twarzą w twarz po ocenie przez telefon przez klinicystę będą.

Praktyka nadal będzie miała procesy zapewniające kontynuację szczepień dzieci i innej niezbędnej opieki.

Jeśli pacjent jest widziany w przychodni, lekarz może być zmuszony do noszenia rękawiczek, fartucha i maski, więc proszę się nie obawiać.

PRESkrypcje:

Przechodzimy na elektroniczne przepisywanie recept i w szczególnych okolicznościach będziemy wydawać recepty drukowane. W większości przypadków, recepty będą wysyłane elektronicznie do Twojej apteki, aby ograniczyć/zatrzymać ruch w przychodni. Jeśli nie zostałeś skonfigurowany elektronicznie ze swoim farmaceutą, zostaniesz poproszony przez telefon o wskazanie swojej wyznaczonej apteki, aby Twoja recepta mogła zostać tam wysłana elektronicznie.

UWAGA: Nie możemy wykonać testu na obecność COVID 19.

Ważne linki:

https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/

https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-stay-at-home-guidance

.