Día de los Muertos: Jak Meksyk obchodzi swój doroczny „Dzień Zmarłych”

Ofrenda w parku Zocalo - EXPLORE

Przez całą historię, kultury na całym świecie przyjęły kreatywne sposoby radzenia sobie ze śmiercią. W starożytnych Chinach wykonywano rzeźby pogrzebowe, które wypełniały skomplikowane mauzolea. Podczas holenderskiego Złotego Wieku artyści poruszali temat śmiertelności w swoich obrazach martwej natury memento mori. A we współczesnym Meksyku ludzie obchodzą Día de los Muertos, kolorowe święto poświęcone drogim zmarłym.

Chociaż festiwal ten ewoluował przez wieki, pozostaje jednym z najbardziej historycznie i kulturowo ważnych wydarzeń w Meksyku. Tutaj, badamy żywą historię i charakterystyczne tradycje Dnia Zmarłych, aby zrozumieć jego trwałe znaczenie.

Co to jest Día de los Muertos?

Dzień Zmarłych Tradycje

Stock Photos from Jose de Jesus Churion Del/)

Día de los Muertos (znany również jako Día de Muertos) jest świętem meksykańskim. Obchodzone jest corocznie 31 października, 1 listopada i 2 listopada i ma na celu uhonorowanie tych, którzy zmarli.

Specyficznie, termin Día de los Muertos tradycyjnie odnosi się do 2 listopada, kiedy to upamiętnia się zmarłych dorosłych. 1 listopada – dzień znany jako Día de los Inocentes („Dzień Niewiniątek”) lub Día de los Angelitos („Dzień Małych Aniołów”) – jest zarezerwowany dla niemowląt i dzieci, które odeszły, podczas gdy 31 października jest dniem przygotowania. Jednakże, „Día de los Muertos” jest również powszechnie używany do określenia całego trzydniowego festynu.

Chociaż specyficzne tradycje i rytuały związane z Dniem Zmarłych różnią się w zależności od regionu, obchody ogólnie obracają się wokół tworzenia ołtarza, który uczestnicy wypełniają stylizowanymi szkieletami, jedzeniem i innymi ofiarami. Ołtarze te są poświęcone zmarłym bliskim i są tworzone, aby pomóc im w życiu pozagrobowym – koncepcja, która zawsze była kluczowa dla tego święta.

Historia święta

Prekolumbijskie korzenie

Dzień Zmarłych

Stock Photos from Patryk Kosmider/

Jak wiele współczesnych świąt, Dzień Zmarłych kształtował się przez setki lat. Obrzędy i rytuały związane z Dniem Zmarłych wywodzą się z okresu postklasycznego (1300-1521) w prekolumbijskim Meksyku. W tym czasie Imperium Azteków rozkwitło, przynosząc ze sobą skarbnicę tradycji.

Jak wiele ludów Mezoameryki, Aztekowie postrzegali żałobę jako brak szacunku dla zmarłych. Zamiast opłakiwać utratę ukochanych osób, wybierali celebrowanie ich duchów, czego kulminacją było najwcześniejsze wydanie Dnia Zmarłych.

Podczas tego trwającego miesiąc festiwalu, Aztekowie przyjmowali wizyty zza grobu i czcili Mictēcacihuātl, boginię świata podziemnego. Ta mitologiczna postać była znana jako „Pani Umarłych”

Dia de los Muertos Historia

Mictēcacihuātl przedstawiona na manuskrypcie Codex Borgia (Zdjęcie: Wiki Art Public Domain)

Początkowo obchody miały miejsce w sierpniu, dziewiątym miesiącu kalendarza azteckiego. Jednak katolickie wpływy przyniesione przez konkwistadorów w XVI wieku spowodowały przesunięcie święta na obecną datę.

Wpływy katolickie

Dzień Zmarłych

Jakub Schikaneder, „Dzień Zaduszny”, 1888 (Zdjęcie: Wikimedia Commons Public Domain)

Po hiszpańskiej kolonizacji, Dzień Zmarłych został stopniowo pod wpływem innego święta ku czci tych, którzy zmarli: Allhallowtide. Zainspirowany pogańskimi świętami zbiorów, ten trzydniowy festyn obejmuje wigilię All Hallow’s Eve, lub Halloween, 31 października, Dzień Wszystkich Świętych 1 listopada i Dzień Zaduszny 2 listopada.

Ten katolicki wpływ zmienił religijny aspekt festiwalu, choć pozostaje on zakorzeniony w azteckiej mitologii. Na przykład, La Calavera Catrina – świecka postać kobiecego szkieletu, która stała się symbolem Día de los Muertos – została zainspirowana przez Mictēcacihuātl.

Dzień Zmarłych Tradycje Dia de los Muertos Historia Cukrowe Czaszki Calaveras

José Guadalupe Posada, „Calavera de la Catrina (Czaszka Kobiety Dandysa),” 1913 (Zdjęcie: Wikimedia Commons Public Domain)

W ostatecznym rozrachunku, mieszanka wpływów katolickich i prekolumbijskich jest widoczna w festiwalu, i jest najbardziej widoczna przez ofrendę.

Ofrenda

Ołtarz

W Dniu Zmarłych, ofrenda, lub ofiara, jest umieszczana na rytualnym ołtarzu. Centralnym elementem obchodów, te ołtarze znajdują się w prywatnych domach, na cmentarzach i w kościołach i witają zmarłych z powrotem na ziemię na trzydniowe wydarzenie.

Choć często porównywany do Halloween, Dzień Zmarłych nie obraca się wokół psot lub zachorowań. Zamiast tego, skupia się na świętowaniu zmarłych – estetyka ilustrowana przez świąteczne dekoracje, uduchowione jedzenie i picie, pełne szacunku fotografie, symboliczne świece i przemyślane drobiazgi.

Dekoracje

Day of the Dead Altar

Stock Photos from Fer Gregory/

Dekoracje mają na celu uhonorowanie tych, którzy odeszli w radosny sposób. Aby to osiągnąć, często olśniewają jaskrawymi kolorami i zawierają zabawne motywy czaszek.

Papel Picado

DSC_3047

Wykonany z bibuły Technicolor, papel picado (lub „papier cyzelowany”) jest podobną do flagi sztuką ludową, która wyewoluowała z prekolumbijskiej wersji wykonanej z kory drzew, która była używana przez Azteków do kompilacji kodeksów i ozdabiania miejsc kultu religijnego.

Flor de Muerto

Dia de Los Muertos 2013

Ofrendy często zawierają również świeżo ścięte Flor de Muerto, jaskrawo pomarańczowe i żółte nagietki, które mają rozweselić zmarłych swoimi jaskrawymi kolorami i słodkim zapachem.

Calaveras

Dia de Muertos Ofrenda Dulces Calaveritas Azucar @fotogerman112

Kolorowe czaszki wykonane z masy cukrowej (znane jako calaveras) są kolejnym elementem wystroju Dnia Zmarłych. Te małe czaszki są wykwintnie ozdobione motywami, takimi jak kwiaty i pajęczyny i często zawierają nazwy zmarłych napisane w folii lub lukru na ich czołach. Niektóre calaveras posiadają niejadalne ozdoby, takie jak koraliki, cekiny i pióra, podczas gdy inne są stworzone do jedzenia.

Żywność i Napoje

Ofrenda. Día de Muertos. México.

Ołtarz z okazji Dnia Zmarłych jest zazwyczaj pokryty jadalnymi ofiarami, którymi cieszyła się zmarła osoba w poprzednim życiu. Dodatkowo, większość ofrendas zawiera również pan de muerto i napoje alkoholowe.

Pan de Muerto

Ten „chleb zmarłych” jest rodzajem słodkiej bułki. Ozdobiony jest dekoracjami przypominającymi kości i jest zwykle aromatyzowany nasionami anyżu i skórką pomarańczową. Podobnie jak w przypadku innych ofert żywnościowych, uważa się, że odwiedzające duchy wchłaniają i cieszą się esencją Pan de Muerto, chociaż to żywi fizycznie go spożywają.

Pan de muerto

Pijane napoje

Aby pomóc duchom zrelaksować się i cieszyć się uroczystościami, ludzie często oferują napoje alkoholowe, takie jak Tequila, Mezcal i Pulque, napój wykonany ze sfermentowanego soku agawy.

Dzień Zmarłych Tradycje Dia de los Muertos Historia Cukrowe Czaszki Calaveras

Pulque (Zdjęcie: Natalia Gurieva via )

Fotografie

Większość ołtarzy zawiera fotografie, które identyfikują, komu poświęcona jest każda ofrenda. Choć często jest to członek rodziny, tematem może być przyjaciel, celebryta, a nawet ukochane zwierzę.

Dia de los Muertos Art

Świece

Świece są używane do upamiętnienia zmarłych i symbolicznie, aby pomóc im znaleźć drogę do ołtarza. Czasami umieszcza się je w formacji krzyża, aby przywołać krucyfiks i służyć jako róża kompasowa, aby mogli się zorientować. Innym razem jednak ich układ jest niejednoznaczny.

SF Mission Dia De Los Muertos 2008

Bibeloty, zabawki i inne przedmioty

Dzień Zmarłych Tradycje Dia de los Muertos Historia Cukrowe czaszki Calaveras

Dzień Zmarłych w Michoacan, Meksyk (Fot: DAVID PANIAGUA GUERRA via )

Aby dodać osobisty akcent do ołtarza, uczestnicy mogą dodać przedmioty należące do zmarłych lub wcześniej przez nich lubiane, w tym ubrania, papierosy i zabawki. Statuetki świętych i innych postaci religijnych są popularne, tak samo jak papier-mâché i gliniane figurki szkieletów.

Día de los Muertos Today

Untitled

Dzień Zmarłych pozostaje powszechny we współczesnej kulturze – zarówno w Meksyku, jak i poza nim. Oprócz tworzenia pomników i uczestniczenia w miejskich festiwalach, ludzie często świętują Día de los Muertos upodabniając się do Calaveras, co stało się inspiracją dla niezliczonych kostiumów na Halloween.

W 2008 roku święto zostało nawet wpisane na Listę Reprezentatywną Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości UNESCO, zapewniając jego urzekające dziedzictwo na długie lata i zwracając uwagę na jego rodzime korzenie. „To spotkanie żywych i umarłych”, wyjaśnia UNESCO, „potwierdza rolę jednostki w społeczeństwie i przyczynia się do wzmocnienia politycznego i społecznego statusu rdzennych społeczności Meksyku.”

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.