KEEP YOUR COOL

Cape Town jest bezpiecznym miejscem do podróżowania, zarówno samemu, jak i z innymi, pod warunkiem, że zachowasz zdrowy rozsądek. Weź Ubers lub zarezerwuj prywatny transport z lotniska do miejsca zakwaterowania. Unikaj zwiedzania township, chyba że z wiarygodnym organizatorem wycieczek, zawsze zamykaj wynajęty samochód i nie noś krzykliwej biżuterii.

MATKA MIASTA

Zapytaj miejscowych, a prawdopodobnie usłyszysz mnóstwo zabawnych powodów, dla których Kapsztad jest czule nazywany „Matką Miastem”. Zostało założone przez holenderskich kolonistów w 1652 roku jako przystanek dla statków Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej handlujących wzdłuż Szlaku Korzennego, a w 1930 roku lokalna gazeta ogłosiła, że jest to jedyna osada w kraju, którą można słusznie nazwać metropolią. Być może bardziej istotne jest to, że etyka pracy w Kapsztadzie jest tak swobodna, że miejscowi żartują, iż potrzeba około dziewięciu miesięcy, aby cokolwiek zrobić.

FLYING IN AFRICA: NO.1 RUMOUR CONFIRMED

5 THINGS I NEVER KNEW ABOUT SOUTH AFRICA

THE HACK TO SEEING WORLD ICON FOR LESS

WEATHER CHECK

Australijczycy mogą odwiedzić RPA bez wizy turystycznej i zostać do 90 dni. W zimie temperatura spada do 12°C, a lato jest ciepłe z temperaturą około 30°C. Jest to destynacja całoroczna, ale od grudnia do kwietnia jest szczyt sezonu. Jeśli ktoś z miejscowych wspomina o „Cape Doctor”, to raczej nie ma na myśli doktora Christiaana Barnarda (który dokonał pierwszego na świecie przeszczepu serca w szpitalu Groote Schuur w Kapsztadzie w 1967 roku). Silny południowo-wschodni wiatr „Cape Doctor” wieje przez miasto w lecie (wielu wierzy, że oczyszcza powietrze z zanieczyszczeń) i tworzy koc mgły nad Górą Stołową, znany jako „obrus”.

DIGS

Jeśli chcesz doświadczyć Kapsztadu jak miejscowy, zatrzymaj się w City Bowl. Ten malowniczy obszar, będący naturalnym amfiteatrem, graniczy z Górą Stołową, Lion’s Head i Devils Peak oraz obejmuje przedmieścia Gardens i Tamboerskloof. Możesz znaleźć bardzo przystępne Airbnbs poza głównym Kloof St, jak również happening kawiarnie i bary. Na V & A Waterfront, historyczny silos zbożowy, a teraz luksusowy Hotel Silo jest wyczynem współczesnego designu, a jego okna z poduszkami szklanymi i bar na dachu zostały stworzone do podziwiania epickich zachodów słońca w mieście. Camps Bay kusi bogatych i sławnych swoim białym piaskiem i wielomilionowymi rezydencjami, ale stylowy, butikowy pobyt POD Camps Bay oferuje polerowany, swobodny luksus bez zamieszania.

BUCKET LIST

Wędruj z miejscowymi po Lion’s Head o wschodzie słońca; wejdź na wysoki na kilometr szczyt Table Mountain kolejką linową (zarezerwuj online, aby pokonać długie kolejki) lub jednym z jej wielu szlaków (hiketablemountain.co.za); odwiedź imponujące Zeitz MOCAA (Museum of Contemporary African Art) w budynku The Silo; wynajmij samochód i jedź przez Chapman’s Peak do Simon’s Town i Boulders Beach, aby zobaczyć pingwiny; nurkuj z wielkimi żarłaczami białymi w False Bay; spróbuj kuchni Cape Malay; wybierz się na wycieczkę po jaskrawo kolorowych domach historycznego Bo-Kaap; odwiedź Kirstenbosch National Botanical Garden, zobacz sztukę uliczną w Woodstock; popłyń promem na Robben Island, aby odkryć miejsce, gdzie Nelson Mandela był więziony przez 27 lat.

FOLLOW YOUR NOSE

Jedz całodzienne śniadania w The Bitch’s Tits w YARD; krwawe Mary i grillowane sery w jadalni baru Clarke’s &; jedzenie od nosa do ogona w La Tete (oba na Bree St); degustacje w The Test Kitchen; i azjatycko-fusion tapas w The Pot Luck Club (oba w Old Biscuit Mill w Woodstock). Artystyczny, wytatuowany tłum można znaleźć w The Power and the Glory przy Kloof Nek Rd, a w The Gin Bar przy Wale St. czekają na Ciebie gorzkie koktajle z ginu i degustacje. I koniecznie zjedz swoją wagę w biltongu (springbok, wołowina i strusie jerky) zanim opuścisz Kapsztad. Nie można go wwieźć do Australii.

HOW TO SAFARI WITH KIDS IN SOUTH AFRICA

SHANTY TOWN HOTEL IN SOUTH AFRICA

WINE AWAY

Światowej klasy „farmy winne” w Stellenbosch, Paarl i Franschhoek są oddalone o godzinę jazdy od miasta i otulone dolinami i pasmami górskimi. Dobre wino można pić wszędzie, ale nocleg we Franschhoek jest tego wart dla szykownych butików i dobrze wycenionej sztuki afrykańskiej. Wystarczy przejść się po terakotowych łukach najbardziej imponującego obiektu we Franschhoek, La Residence, aby przekonać się, że RPA jest w swojej własnej lidze luksusu. Jeśli możesz zrezygnować z robienia sobie zdjęć z pawiem, Franschhoek Wine Tram oferuje wycieczki po winnicach i jest zawsze dobrą zabawą.

ROAD TRIP

Planujesz jazdę samochodem w RPA? Wypożyczalnie samochodów akceptują ważne australijskie prawa jazdy, więc nie trzeba się martwić o międzynarodowe prawo jazdy. Infrastruktura drogowa jest doskonała, a drogi są łatwe do poruszania się i dobrze oznakowane. Jeśli zamierzacie zaparkować w obrębie City Bowl, nie zdziwcie się, jeśli nieoficjalny parkingowy w kamizelce odblaskowej poprosi o pieniądze za „pilnowanie” waszego samochodu. Jest to tutaj powszechna praktyka i pięć randów (około 50 centów) to uczciwy datek.

HAVING A JOL

Południowa Afryka ma 11 języków urzędowych, a mieszkańcy Kapsztadu mówią mieszanką angielskiego, afrikaans i afrykańskiego języka Xhosa. Ich slang jest naprawdę zaraźliwy: „Howzit” w przybliżeniu tłumaczy się jako jak się masz; „braai” to południowoafrykańskie określenie grilla; „lekker” oznacza dobry; „jol” to impreza lub sposób na wyrażenie, że dobrze się bawisz. Mają również zabawny stosunek do czasu. „Now” oznacza być może później, „just now” to wkrótce, a „now now” oznacza właśnie teraz.

EVERY LAST DROP

Cape Town cierpiało z powodu poważnego niedoboru wody kilka lat temu i chociaż ograniczenia zostały od tego czasu złagodzone, turyści muszą być świadomi ich wpływu. Nie bierz kąpieli, jeśli nie jest to absolutnie konieczne, a prysznice powinny być krótkie. Niektóre toalety publiczne oferują środki do dezynfekcji rąk zamiast bieżących kranów.

WALUTY

Rand jest oficjalną walutą RPA i 100R to około 10$, więc wystarczy podzielić przez 10, aby przeliczyć na dolary australijskie. Dobrze jest też zabrać ze sobą kartę płatniczą i korzystać z bankomatów, zamiast nosić przy sobie duże ilości gotówki. Może być trudno dostać randa w Australii, ale Bidvest Bureau De Change na zewnątrz lotniska w Kapsztadzie ma bardzo przyzwoity kurs.