Vocabulaire Richtlijnen

A

a.m.-Lage letters, geen spatie na eerste punt. Voeg een spatie toe tussen het cijfer en a.m. (bijv. 9 uur ’s ochtends).

Access point-afkorten als AP. Meervoud, AP’s. Draadloos toegangspunt (WAP) wordt als overbodig beschouwd omdat AP wordt verondersteld deel uit te maken van een draadloos netwerk.

ActiveX-Noteer hoofdlettergebruik van dit handelsmerk van Microsoft. Term moet alleen worden gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld: “ActiveX-besturingselement”, “ActiveX-technologieën”.

toevoeging (n., adj.); toevoeging (v.)-Noteer een koppelteken bij gebruik als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord. Twee woorden bij gebruik als werkwoord.

adresboek-Twee woorden.

adware-Eén woord.

a lot-Twee woorden.

aka-Ab afkorting voor “ook bekend als”. Kleine letters, geen punten, geen spaties.

all right-Twee woorden. Gebruik geen alright. Zet een koppelteken als het voorafgaat aan het woord dat het wijzigt. Bijvoorbeeld:

  • “Voel je je wel goed?
  • “Het was een goed feestje – niet geweldig, maar ook niet slecht.”

alt text-Afkorting voor alternatieve tekst, dat is tekst die wordt ingevoerd in het HTML-attribuut bij een afbeelding op een webpagina.

Android™-smartphone-De Android-smartphone moet de eerste keer dat deze in documentatie wordt gebruikt, worden gevolgd door het handelsmerk en het woord smartphone. Herhaald gebruik in hetzelfde document moet luiden “Android-smartphone(s)” en niet “Androids.”

Android- Sluit dit voorvoegsel in het algemeen af met stamwoorden, tenzij het stamwoord met een “i” of een hoofdletter begint. Als dat het geval is, koppelt u het woord af. Bijvoorbeeld: “anti-inlichtingendienst”, “anti-Amerikaans”.

anti-malware-Lage letters bij algemeen gebruik. Het AP Stylebook neemt het koppelteken op in deze uitzondering op de bovenstaande regel. Wanneer u echter verwijst naar de naam van een specifiek anti-malware product, gebruikt u de spelling, het koppelteken en het hoofdlettergebruik van de fabrikant. Bijvoorbeeld: “Een programma is Malwarebytes Anti-Malware.”

anti-virus-Lage letters bij algemeen gebruik. Het AP Stylebook neemt het koppelteken op in deze uitzondering op de bovenstaande regel. Wanneer u verwijst naar de naam van een specifiek antivirusproduct, gebruik dan de spelling, het koppelteken en het hoofdlettergebruik van de fabrikant. Bijvoorbeeld: “Een programma is Symantec’s Norton AntiVirus.”

app-Korte vorm van applicatie. Meervoud: apps. Niet gebruiken als er verwarring kan ontstaan.

application vs. program

  • Gebruik programma voor materiaal geschreven voor niet-technische lezers (b.v. de algemene UD gemeenschap).
  • Gebruik toepassing voor materiaal dat is geschreven voor softwareontwikkelaars/IT-professionals.

Gebruik, waar mogelijk, de beschrijving van een product. Als u bijvoorbeeld verwijst naar MS Word, gebruik dan “Om een tekstdocument te maken, gebruikt u de tekstverwerker MS Word.”

ASCII-Acroniem voor “American Standard Code for Information Interchange.” Het acroniem hoeft niet te worden gedefinieerd. Gebruik gewoon ASCII.

audioconferentie-Twee woorden.

auto-vernieuwen (adj., v.)-Neem koppelteken. Bijvoorbeeld: “De software bevat een auto-renew-functie.”

Voor het werkwoord verdient het de voorkeur “automatisch vernieuwen” te gebruiken, tenzij de ruimte beperkt is en de betekenis van auto-renew duidelijk zal zijn uit de context. Bijvoorbeeld,

  • “Uw abonnement wordt automatisch verlengd.”
  • “Vink dit vakje aan om automatisch te verlengen.”

avatar-Lage letters bij algemeen gebruik.

B

B2B-Afkorting voor “business-to-business.”

backdoor (n., adj.)-Een woord. Een methode of hulpmiddel om heimelijk toegang te krijgen tot een computersysteem.

back-up vs. back-up

  • back-up is twee woorden wanneer het als werkwoord wordt gebruikt. Bijvoorbeeld: “Maak regelmatig een back-up van uw bestanden.”
  • back-up is één woord wanneer het wordt gebruikt als een zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld: “Bewaar uw back-upbestanden op een veilige plaats.”

beta-Kapitaliseer alleen als het deel uitmaakt van een officiële productnaam. Gebruik anders kleine letters.

Bing-Kapitaal bij verwijzing naar Microsofts zoekmachine.

bitstream-One woord. Een stroom van gegevens.

BlackBerry®-smartphone is het correcte gebruik voor dit mobiele apparaat. Meervoud: BlackBerry-smartphones (omdat het woord een handelsmerk is, geen BlackBerry’s gebruiken tenzij het deel uitmaakt van een direct citaat).

blog-Voorkeur voor weblog. Weblog wordt nu als archaïsch beschouwd.

blogroll-One woord. Een lijst van een blogger met andere aanbevolen blogs.

Bluetooth-één woord. Let op het hoofdlettergebruik van dit Bluetooth SIG-handelsmerk. Gebruik de term als een bijvoeglijk naamwoord, en voeg geen s toe om er een meervoudig zelfstandig naamwoord van te maken.

Blu-ray-No e in Blu. Let op het hoofdlettergebruik en koppelteken van dit handelsmerk van de Blu-ray Disc Association (BDA). Gebruik de term als een bijvoeglijk naamwoord, en voeg geen s toe om er een meervoudig zelfstandig naamwoord van te maken.

BMP-Abbreviation for bitmap. Over het algemeen gebruikt om te verwijzen naar een grafisch bestand (de bestandsextensie is .bmp). De afkorting hoeft niet te worden gedefinieerd. Gebruik gewoon BMP.

bps-Afkorting voor bits per seconde. Kleine letters. Voeg geen spatie toe tussen het getal en bps. De afkorting hoeft niet te worden gedefinieerd. Gebruik gewoon bps.

breadcrumb-één woord. Een navigatieterm voor het pad dat u hebt gevolgd om op een bepaalde webpagina te komen.

C

-Acroniem voor Completely Automated Public Turing Test to Tell Computers and Humans Apart. Het acroniem hoeft niet te worden gedefinieerd. Gebruik gewoon . Meervoud: s.

Cascading Style Sheets-Web-bouwtechnologie. Gebruik de afkorting (CSS) alleen na de eerste uitleg. Gebruik kleine letters stylesheets om naar CSS-documenten te verwijzen. Bijvoorbeeld: “Cascading Style Sheets (CSS)-specificaties stellen een site-ontwerper in staat stylesheets te gebruiken om de lay-out en andere visuele aspecten van een webpagina te specificeren.”

CATV-Kabeltelevisie. UD CATV wordt geleverd door Comcast, zie een lijst van alle beschikbare kanalen en hun kanaalnummers op het UD-netwerk.

CD-Abbreviation voor compact disc. De afkorting hoeft niet te worden gedefinieerd. Gebruik gewoon CD. Meervoud: CD’s.

CDMA-Afkorting voor code division multiple access, een digitale communicatiemethode die door sommige mobiele apparaten wordt gebruikt. De afkorting hoeft niet te worden gedefinieerd. Gebruik gewoon CDMA.

CD-R-Afkorting voor CD-recordable. Let op koppelteken. Meervoud: CD-Rs.

CD-ROM-Abbreviation voor CD-read-only geheugen. Noteer koppelteken. De afkorting hoeft niet te worden gedefinieerd. Gebruik gewoon CD-ROM. Meervoud: CD-ROMs.

CD-RW-Abbreviation for CD-rewritable. Let op koppelteken. Meervoud: CD-RW’s.

cell phone-Twee woorden, geen koppelteken. Opmerking: mobiele telefoon is verwisselbaar met mobiele telefoon in de VS. Bijvoorbeeld:

  • “Hij liet het bericht achter op mijn mobiele telefoon.”
  • “Typ uw mobiele telefoonnummer in.”

CGI-Gebruik niet alleen de initialen in een eerste verwijzing. Gebruik in plaats daarvan een van de volgende termen, afhankelijk van de term waarnaar u verwijst: computer-generated imaging (CGI), common gateway interface (CGI), of computer graphics interface (CGI).

Chartfields is één woord met een hoofdletter C.

checkbox-één woord.

check mark-twee woorden.

checkout vs. check out-één woord wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord of als bijvoeglijk naamwoord. Twee woorden bij gebruik als werkwoord. Bijvoorbeeld:

  • “Het uitchecken is erg kort.”
  • “U vult deze informatie in tijdens het uitchecken.”
  • “U zult merken dat u erg snel kunt uitchecken.”

kiezen vs. selecteren- Gebruik kiezen om een optie aan te geven. Gebruik het werkwoord selecteren niet als je een optie in een keuzelijst bedoelt. Bijvoorbeeld: “Kies Opslaan uit de vervolgkeuzelijst.”

cloud computing (n., adj.)-Kleinere letters voor deze term, die betrekking heeft op de toegang tot software en andere computerhulpbronnen via internet. (De software of andere bron bestaat op een externe server in plaats van op de computer van de persoon). Voorbeelden: “Wij bieden cloud computing-diensten voor kleine bedrijven.” “Met onze reeks cloud-gebaseerde diensten, vindt u uw zakelijke behoeften voldaan in de cloud.”

computer vs. systeem-Gebruik computer wanneer u alleen verwijst naar een computer; gebruik systeem wanneer u verwijst naar een computer en randapparatuur of software.

Continuing Education Unit- Afgekort als CEU. Het meervoud is CEU’s.

cookie-Laag de kleine letters wanneer u verwijst naar tracking cookies die in browsers worden gebruikt.

corrupted-Gebruik corrupted, niet corrupt, om een bestand of gegevens aan te duiden. Bijvoorbeeld:

  • “Het bestand is beschadigd, ik kon het niet openen.”
  • “Verwijder het beschadigde bestand.”

CSS-Afkorting voor Cascading Style Sheets. Afgekort na eerste uitleg.

CSV-Abbreviation for comma-separated values, a file type. Over het algemeen gebruikt om te verwijzen naar een bestand met waarden gescheiden door komma’s. Afkorten na eerste uitleg.

cyber-Algemeen, sluit dit voorvoegsel met stamwoorden tenzij het stamwoord met een hoofdletter begint-als het dat doet, koppelt u af. Bijvoorbeeld: “cyberaanval’, ‘cybermisdaad’, ‘cyberterrorisme’, ‘cyber-CIA’.

D

data-Technisch gezien is data het meervoud van datum, en het moet worden gebruikt met een meervoudig werkwoord (zoals feiten). Er is echter een groeiende tendens om data met een enkelvoudig werkwoord te gebruiken. Dit wordt nu als algemeen aanvaard beschouwd in het Amerikaanse gebruik en in de context van de informatietechnologie. Daarom zijn beide volgende voorbeelden van correct gebruik:

  • “Uit de gegevens blijkt dat de variabelen niet correleren.”
  • “De gegevens zijn zoek.”

Gebruik gegevens (enkelvoud) en gegevens (meervoud) in een document niet door elkaar. Kies het ene of het andere. ITCG-advies: Gebruik in het algemeen data als meervoudig zelfstandig naamwoord, omdat zoveel huidige medewerkers en faculteit het zo hebben leren gebruiken.

apparaat (dat wordt gebruikt om verbinding te maken met internet)-Vroeger konden we het hebben over het verbinden van uw computer met internet. “Apparaat” werd voorgesteld als vervanging, maar is een algemene term. Gebruik de context van wat u schrijft om te helpen bepalen welke terminologie u moet gebruiken. Voorgestelde zin: “computer of ander apparaat dat geschikt is voor internet.”

DHTML-Abbreviation for Dynamic Hypertext Markup Language. Afhankelijk van het publiek, kan uitleg bij eerste verwijzing nodig zijn.

dialoogvenster-Twee woorden. Dialoogvensters bevatten opties (bijv. knoppen) die gebruikers kunnen kiezen om een bepaalde taak uit te voeren.

dial-up vs dial-up-Noteer koppelteken bij gebruik als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord. Twee woorden bij gebruik als werkwoord. Bijvoorbeeld:

  • “Veel mensen in afgelegen gebieden zijn nog steeds afhankelijk van een inbelverbinding.”
  • “Krijg snelle toegang voor de prijs van een inbelverbinding.”
  • “Mijn computer doet er een eeuwigheid over om in te bellen en verbinding te maken.”

digicam-One woord. Aanvaardbare afkorting voor digitale camera.

disc, disk-User disk als u verwijst naar een harde schijf of diskette van een computer. Gebruik disk als u verwijst naar optische schijven zoals compact discs (CD’s), digitale video/versatiele disks (DVD’s) en laserdisks.

domein-Het eerste deel van een URL dat gewoonlijk eindigt op .com, .org, .gov, .uk, of iets dergelijks. Het is het deel van het netwerkadres dat de internetdomeinnaam identificeert. Een Windows-domein is een netwerk waarin alle gebruikersaccounts en computers in een centrale database staan.

dubbelklik wordt altijd afgebroken wanneer het als werkwoord wordt gebruikt. Bijvoorbeeld: “Dubbelklik op het Word-pictogram.”

download-één woord. Verwijst naar een document van het internet halen en het direct op uw computer zetten. Bijvoorbeeld: “Download het document uit de map ‘Bestanden’ op Canvas.” Gebruik niet “Download delimited data.” Tegenovergestelde van upload, wat betekent een document vanaf je computer op internet zetten.

dpi-Aanvaardbare afkorting voor dots per inch. Geen punten. Plaats een spatie tussen het cijfer en de afkorting. Bijvoorbeeld: “Deze printer drukt alleen af met 300 dpi.”

drag-and-drop vs drag and drop-Gebruik koppeltekens wanneer het wordt gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord. Niet sleep-n-drop of sleep ‘n’ drop. Drie woorden bij gebruik als werkwoord. Bijvoorbeeld:

  • “Snel foto’s toevoegen met de functie slepen-en-neerzetten.”
  • “Gewoon foto’s naar het album slepen.”

Dreamweaver is de correcte spelling van de toepassing.

Sleep-naar beneden wordt afgebroken wanneer het wordt gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld: “Kies Afsluiten uit de vervolgkeuzelijst.”

drop-down menu (aka vervolgkeuzelijst) wordt afgebroken wanneer het wordt gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld: “Kies Sluiten in het keuzemenu.”

DTV-Afkorting voor digitale televisie. Afkorting is altijd aanvaardbaar. Meervoud: DTV’s.

DVD-Abbreviation voor digital video disc of digital versatile disc. Afkorting is altijd aanvaardbaar. Meervoud: DVD’s.

DVR-Abbreviation voor digitale videorecorder. Afkorting is altijd aanvaardbaar. Meervoud: DVR’s.

E

Edge-De nieuwste webbrowser van Microsoft voor Windows 10. Hoofdletter zoals afgebeeld.

e.g.-Afkorting die bijvoorbeeld betekent. Opmerking perioden. Voeg geen spatie toe na de eerste punt. Prima om te gebruiken als ruimte een overweging is. Zet een komma na de laatste punt. Zie ook “b.v.”. Bijvoorbeeld: “Voer een zoekterm in (bijv. recepten, horoscopen, cadeaus) in het zoekvak.”

email-Doe geen koppelteken.

ePub- Afkorting voor elektronische publicatie. Een open-standaard e-book bestandsformaat dat kan worden gelezen op verschillende leesprogramma’s en hardware-apparaten. Voorbeeld: “De stijlgids is beschikbaar in het open-standaard ePub-formaat.”

e-portfolio-Altijd koppelteken.

Ethernet-Altijd hoofdletter.

ex.-Noteer punt. Aanvaardbare afkorting voor “voorbeeld” wanneer de ruimte beperkt is of in contexten waarin veel voorbeelden worden gebruikt (zoals in helpdocumenten). Bijvoorbeeld: “Sommige gebruikersinterface-elementen (bijvoorbeeld knoppen) moeten altijd hoofdletters gebruiken.”

oog volgen vs. oog volgen-Twee woorden bij gebruik als zelfstandig naamwoord, met koppelteken bij gebruik als bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld: “Eye-tracking studies geven ons een aanwijzing over hoe mensen webpagina’s scannen.”

F

FAQ-Staat voor Frequently Asked Question, maar verwijst in het algemeen naar een lijst van dergelijke vragen. Meervoud FAQ’s. Bijvoorbeeld: “Veel sites hebben een FAQ om te voorkomen dat ze steeds weer dezelfde vragen van klanten moeten beantwoorden.”

Snel Ethernet – Let op het hoofdlettergebruik.

fax – Allemaal kleine letters; geen interpunctie.

feed reader-Twee woorden. Andere naam voor nieuwslezer.

bestandsnaam-Twee woorden. Niet bestandsnaam.

Firefox is de correcte spelling van het browserprogramma.

Flash-Kapitaal wanneer wordt verwezen naar Adobe Flash-multimediatechnologieën. Gebruik dit handelsmerk van Adobe Systems als een bijvoeglijk naamwoord.

Flex-Het juiste hoofdlettergebruik en de juiste spelling voor de Flex-account zoals die bij UD is geïmplementeerd.

flow chart vs. flow-chart-Twee woorden bij gebruik als zelfstandig naamwoord, met koppelteken bij gebruik als bijvoeglijk naamwoord of werkwoord.

FTP-Afkorting voor File Transfer Protocol. Afkorting is altijd aanvaardbaar, net als het gebruik van het werkwoord: “FTP dat bestand als het groter is dan 3MB.”

functietoetsen-Lage letters. Verwijst naar de F1 tot en met F12 toetsen op een toetsenbord.

G

GB-Afkorting voor gigabyte. Zet geen spatie tussen het getal en GB.

Gbps-Afkorting voor gigabits per seconde. Let op het hoofdlettergebruik, vooral de kleine letter b, die dit onderscheidt van GBps, een andere meting. Zet geen spatie tussen het getal en de afkorting. Zie ook “GBps.”

GBps-Afkorting voor gigabytes per seconde. Let op het hoofdlettergebruik – vooral de hoofdletter B, die dit onderscheidt van Gbps, een andere meting. Zet geen spatie tussen het getal en de afkorting. Zie ook “Gbps.”

GHz-Afkorting voor gigahertz. Let op het hoofdlettergebruik. Voeg geen spatie toe tussen het getal en GHz.

GIF-Acroniem voor Graphic Interchange Format. Over het algemeen gebruikt om te verwijzen naar een afbeeldingsbestand met de bestandsnaamextensie gif. Acroniem is altijd aanvaardbaar. Meervoud: GIFs.

gigabyte-afgekort als GB. Zie “GB.”

Google Apps @ UD-Correcte terminologie bij verwijzing naar Google Apps zoals geïmplementeerd op UD.

GUI-Afkorting voor grafische gebruikersinterface. Afkorting aanvaardbaar om te gebruiken na eerste uitleg. Meervoud: GUI’s.

H

hashtag (n.)-Een woord. Verwijst naar de tags die in Twitter-berichten worden gebruikt om een onderwerp aan te geven waarnaar lezers mogelijk zoeken, zoals #pumpkin in een tweet over Halloween.

HD DVD-Twee woorden, geen koppelteken. Afkorting voor high-definition digital video disc of high-definition versatile disc. Afkorting is altijd goed. Meervoud: HD DVD’s.

HDTV-Eén woord. Afkorting voor high-definition televisie. Afkorting is altijd goed. Meervoud: HDTV’s.

helpdesk (n., en adj.)-Gedoopt “IT Support Center” (ITSC) bij UD.

high speed vs. high-speed-Twee woorden wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord; met koppelteken wanneer gebruikt als bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld:

  • “Meld u nu aan en zweef met hoge snelheid door het internet.”
  • “Krijg snelle internettoegang.”

hotspot vs. hotspot-Eén woord bij verwijzing naar een Wi-Fi-toegangspunt.

homepage-Twee woorden.

how-to-Noteer koppelteken bij gebruik als zelfstandig naamwoord of als bijvoeglijk naamwoord. Meervoudig zelfstandig naamwoord: how-tos. Bijvoorbeeld:

  • “Uw how-to gids voor het kopen van een huis.”
  • “How-to voor het kopen van een huis.”
  • “How-tos bevatten zowel insider tips als basisinformatie die u nodig hebt om het proces te begrijpen.”

HTML-Afkorting voor Hypertext Markup Language. Afkorting is altijd acceptabel.

I

ID-Alle hoofdletters, geen punten, geen spatie. Niet Id of id.

ID-kaart-UD ONEcard is hoe naar de UD ID-kaart moet worden verwezen.

i.e.-Afkorting voor “dat is”. Let op de punten. Geen spatie na de eerste punt. OK om te gebruiken als ruimte een overweging is. Bijvoorbeeld: “Dit document bevat woorden (d.w.z. vocabulaire) voor online instructies. Zie ook “e.g.”

IM-Acroniem voor instant message. Alle hoofdletters, geen punten, geen spatie. Andere aanvaardbare vormen: IM’s, IM’ed, IM’ing. Zie ook “instant message”.

inbox-Eén woord, kleine letters (behalve wanneer wordt verwezen naar een specifiek e-mailprogramma dat een andere vorm gebruikt). Bijvoorbeeld:

  • “Ik moet mijn inbox opschonen.”
  • “Mijn inbox is vol.”

info-Wanneer mogelijk, gebruik “informatie” in plaats van info, tenzij de ruimte een probleem is.

inkjet-één woord.

Instant message (n.); instant-message (adj., v.)-Twee woorden wanneer gebruikt als een zelfstandig naamwoord. Let op koppelteken bij gebruik als een bijvoeglijk naamwoord of een werkwoord. Zie ook “IM.” Voorbeelden:

  • “Ze kreeg een instant-bericht van haar baas.”
  • “Ik stuur je een instant-bericht als ik er ben.”
  • “Het instant-bericht gesprek bleek informatief.”

instant messenger-Lage letters behalve in merknamen zoals AOL Instant Messenger.

internet wordt niet met een hoofdletter geschreven (van kracht in juni 2016).

Internet Explorer is de correcte spelling van het browserprogramma.

internet service provider-Not hoofdlettergebruik. Af te korten als ISP. Zie ook “ISP”.”

intranet-Noteer kleine letters. Een particulier intern netwerk dat doorgaans alleen toegankelijk is voor een selecte groep personen.

IP-Afkorting die kan staan voor Internet Protocol of intellectueel eigendom. In een document over het registreren van een internetadres is de betekenis van IP duidelijk. Maar omdat we IT zijn, definieer de afkorting als er kans is op misverstanden. ITCG-aanbeveling: definieer IP altijd als het verwijst naar intellectueel eigendom.

iPad®-Noteer hoofdlettergebruik van dit Apple handelsmerk. Het geregistreerde merk moet de term volgen bij het eerste gebruik in documentatie; het hoeft de term niet te volgen bij daaropvolgend gebruik in hetzelfde document. Voeg geen s toe om de term meervoud te maken. Meervoud: iPad® mobiele digitale apparaten; niet iPads.

iPhone®-Noteer hoofdlettergebruik van dit Apple handelsmerk. Het geregistreerde merk moet de term volgen bij het eerste gebruik in documentatie; het hoeft de term niet te volgen bij daaropvolgend gebruik in hetzelfde document. Meervoud: iPhone® mobiele digitale apparaten; niet iPhones of iPhone smartphones.

iPod®-Not hoofdlettergebruik van dit Apple handelsmerk. Gebruik deze merknaam niet algemeen om te verwijzen naar alle MP3-spelers, en voeg geen s toe om de term meervoud te maken. Meervoud: iPod® mobiele digitale apparaten; niet iPods.

ISP-Abbrein voor internet service provider. Meervoud: ISP’s.

IT-Abijnaam voor informatietechnologie of informatietechnologie. Afkorting is altijd aanvaardbaar. Bij UD staat IT voor UD Information Technologies.

ITSC-IT Support Center. Gebruik geen afkorting.

iTunes® – Let op het hoofdlettergebruik van dit handelsmerk van Apple.

J

Java – Hoofdlettergebruik bij verwijzing naar de programmeertaal en aanverwante technologieën.

JavaScript – Eén woord. Let op het hoofdlettergebruik.

JPEG-Abbreviation voor Joint Photographic Experts Group. Over het algemeen gebruikt om te verwijzen naar een grafisch beeldbestand dat is geproduceerd met behulp van de JPEG-standaard. Afkorting is altijd aanvaardbaar. Meervoud: JPEGs.

junkmail-Twee woorden. Zie ook: spam.

K

KB-Afkorting voor kilobyte. Alle hoofdletters. Geen spatie tussen het getal en KB.

Kbps-Afkorting voor kilobit per seconde. Let op het hoofdlettergebruik, vooral de kleine letter b, die dit onderscheidt van KBps, een andere meting. Zet geen spatie tussen het getal en de afkorting.

KBps-Afkorting voor kilobytes per seconde. Let op het hoofdlettergebruik – vooral de hoofdletter B, die dit onderscheidt van Kbps, een andere meting. Zet geen spatie tussen het getal en de afkorting.

keylogger, keylogging (n.)- Afkorting voor keystroke logger, toetsaanslaglogging. Een keylogger is een hulpmiddel dat de toetsaanslagen van mensen kan loggen (opnemen) terwijl ze typen-bijvoorbeeld om gevoelige informatie zoals gebruikersnamen en wachtwoorden te stelen.

keyword, keyword (n.)-Een woord wanneer het gaat om termen die op een webpagina worden gebruikt om deze voor zoekmachines te optimaliseren. Gebruik twee woorden in andere gevallen-bijvoorbeeld wanneer key een synoniem is voor primary of most important. Voorbeelden:

  • “Een SEO-specialist kan u helpen de beste trefwoorden voor uw webpagina te bepalen, zodat uw pagina in de zoekresultaten verschijnt wanneer mensen op die woorden zoeken.”
  • “Het trefwoord in de zin was ‘altijd’.”

kHz-Afkorting voor kilohertz. Let op het hoofdlettergebruik. Zet geen spatie tussen het getal en kHz.

kilobytes wordt afgekort als KB.

L

LAN-Acroniem voor local area network. Gebruik het acroniem na de eerste uitleg.

LaTeX-Documentvoorbereidingssysteem voor zetwerk. Wordt gebruikt voor technische of wetenschappelijke documenten.

LCD-Acroniem voor liquid-crystal display. Acroniem is altijd aanvaardbaar. Meervoud: LCD’s.

LED-Acroniem voor light-emitting diode. Acroniem is altijd aanvaardbaar. Meervoud: LED’s.

linkerzijde-Niet gebruiken. Gebruik in plaats daarvan “linkerzijde”.

like (v.)-Sluit like tussen aanhalingstekens wanneer u verwijst naar de handeling van het aangeven van goedkeuring op een sociale-netwerksite zoals Facebook. Voorbeeld: “Duizenden mensen hebben ons ‘geliked’ op Facebook en zo geholpen geld in te zamelen voor Stand Up to Cancer.” Behandel de term zoals je een user-interface element zou behandelen (een knop of link, bijvoorbeeld) wanneer de verwijzing naar het UI-element zelf is. Gebruik vetgedrukte letters om UI-elementen in tekst te laten opvallen. Voorbeeld: “Bezoek ons op Facebook en klik op Vind ik leuk, en je kunt een prijs winnen.”

Linux-Noteer hoofdlettergebruik van dit handelsmerk dat eigendom is van Linus Torvalds. Niet LINUX.

log in-Geschreven als twee woorden wanneer gebruikt als een werkwoordszin. Bijvoorbeeld, “Log in op uw account.”

log in to-Geschreven als drie woorden wanneer het gebruikt wordt als een werkwoordszin. Bijvoorbeeld: “Log in op uw account.”

login-Geschreven als één woord wanneer het gebruikt wordt als een zelfstandig naamwoord. Bijvoorbeeld: “Onthoud de inloggegevens voor uw account.”

log in-Gebruik “log in”; gebruik niet “log in”.”

log uit-Gebruik “log uit”; gebruik niet “log uit”.”

log out (n., adj.); log out (v.)-Een woord bij gebruik als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord. Twee woorden bij gebruik als werkwoord. Bijvoorbeeld: “Als u vergeet uit te loggen, krijgt u een uitlogherinnering.”

opzoeken-één woord.

M

Mac-afkorting voor Macintosh, een handelsmerk van Apple. Afkorting is altijd goed.

machine-Niet gebruiken als het om een computer gaat. Gebruik in plaats daarvan de term “computer”. Bijvoorbeeld: “Na 10 seconden start u de computer opnieuw op.”

Mac OS X wordt gebruikt voor een algemene beschrijving van dit besturingssysteem. Voor specifieke versies van Mac OS X gebruikt u

  • Mac OS X 10.9 (bijvoorbeeld: “Mac OS X 10.9 installeren”)
  • Mac OS X 10.8 (bijvoorbeeld: “Mac OS X 10.8 installeren”)

malware-één woord.

MB-Afkorting voor megabyte. Alle hoofdletters. Voeg geen spatie toe tussen het getal en MB. Zie ook “megabyte.”

Mbps-Afkorting voor megabits per seconde. Let op het hoofdlettergebruik, vooral de kleine letter b, die dit onderscheidt van MBps, een andere meting. Zet geen spatie tussen het getal en de afkorting.

MBps-Afkorting voor megabytes per seconde. Let op het hoofdlettergebruik – vooral de hoofdletter B, die dit onderscheidt van Mbps, een andere meting. Zet geen spatie tussen het getal en de afkorting.

Mbyte-Doe dit niet als afkorting voor megabyte.

media – Behandel media als een massa-naamwoord met een enkelvoudig werkwoord, tenzij u een onderscheid kunt maken tussen de afzonderlijke “media” (communicatiemiddelen) waaruit een gebruik van media bestaat. Bijvoorbeeld,

  • “De media negeert het verhaal volledig.” (Enkelvoudig werkwoord wanneer “de media” een massa-naamwoord is, zoals “de pers.”)
  • “Verschillende media behandelen het verhaal verschillend: Gedrukte kranten lijken het te begraven, maar tv-stations en online sites belichten het.” (Meervoudig werkwoord wanneer “media” onderscheidbare “media” omvat.)
  • “De mediaruimte in de bibliotheek beschikt over veel technologie die studenten kunnen gebruiken of lenen.”

megabyte-Afgekort als MB.

menu-Kleine letters. Geen vervolgkeuzemenu. Gebruik in plaats daarvan “vervolgkeuzelijst.”

metadata (n.)-Een woord.

metatag (n.)-Een woord.

MHz-Afkorting voor megahertz. Let op het hoofdlettergebruik. Voeg geen spatie toe tussen het getal en MHz.

mice-Plural van muis, zelfs wanneer het een computermuis betreft.

microblog (v.); microblogging (n., adj.)-Geen koppelteken. Microbloggen is het posten van korte statusupdates over uzelf of over een gebeurtenis met behulp van een microbloggingservice zoals Twitter.

mouseover (n.); mouse over (v.)-Niet gebruiken om de actie te beschrijven van het houden van de muisaanwijzer over een gebied van de pagina. Gebruik roll, move, of pass your mouse cursor over, of een gelijkwaardige uitdrukking.

MP3-Abbreviation for MPEG-1 Audio Layer 3. Alle hoofdletters, geen spaties, geen punten. Afkorting is altijd aanvaardbaar. Meervoud: MP3s.

MT-Abbreviation voor “gemodificeerde tweet.” Wordt gebruikt om aan te geven dat je de tweet van iemand anders (post op Twitter) hebt aangepast voordat je hem retweette. Vergelijk MT met “RT (retweet).”

multi-Generaal, sluit dit voorvoegsel met stamwoorden tenzij het stamwoord begint met een “i” of een hoofdletter-als het dat doet, voeg een koppelteken in. Bijvoorbeeld: “multiplayer”, “multi-industrie”.

N

net – Geen hoofdletter gebruiken wanneer u verwijst naar het internet. Afkorting is altijd aanvaardbaar (bijv. netneutraliteit).

newsfeed (n.)-Twee woorden.

newsreader-One woord.

non-Generaal, sluit dit voorvoegsel met stamwoorden tenzij het stamwoord met een hoofdletter begint-als dat het geval is, zet dan een koppelteken. Bijvoorbeeld: “niet-commercieel”, “non-fictie”, “zonder winstoogmerk”, “niet-Darwinistisch”.

O

offline-één woord.

offscreen-één woord.

OK-Alle hoofdletters. Niet okay, Ok, of ok.

ONEcard-De correcte term voor een UD-identiteitskaart is “UD ONEcard.”

online-One word.

onscreen-One word.

on-site vs. on site-“Onsite” is niet in standaard stylesheets opgenomen als één woord. Bij gebruik als een bijvoeglijk naamwoord, koppelt u het af (bijv. “on-site consulting”). Bij gebruik als voorzetselzin, gebruik twee woorden (bijv. “De verkoper arriveerde ter plaatse om 8 uur ’s ochtends”).

open source (n.); open-source (adj.)-Twee woorden bij gebruik als zelfstandig naamwoord, met koppelteken bij gebruik als bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld: “Met open-source software kunnen mensen de broncode van de software bestuderen en proberen het product te verbeteren.”

opt-in (n., adj.); opt in (v.)-Gecombineerd als zelfstandig naamwoord of als bijvoeglijk naamwoord. Twee woorden als een werkwoord. Voorbeelden:

  • “De opt-in is uitgeschakeld.”
  • “Lees ons opt-in beleid.”
  • “Om elektronische afschriften te ontvangen, moet u opt-in.”

OS-Abbreviation voor besturingssysteem. Afkorting aanvaardbaar na eerste uitleg. Meervoud: OSes

P

p.m.- Kleine letters, geen spatie na eerste punt. Voeg een spatie toe tussen het cijfer en de p.m. (bijv. 21.00 uur).

pagina bekijken-Twee woorden. Het bekijken van een webpagina door één bezoeker. Adverteerders houden rekening met het aantal pageviews dat een site ontvangt wanneer ze beslissen waar en hoe ze moeten adverteren.

passcode-één woord.

passphrase-één woord.

password-één woord.

password-protect (v.)-Noteer koppelteken. Bijvoorbeeld: “Zorg ervoor dat u gevoelige bestanden met een wachtwoord beveiligt.”

PayPal-Eén woord. Let op hoofdlettergebruik van dit eBay-handelsmerk.

PDA-afkorting voor personal digital assistant. Afkorting is aanvaardbaar zolang de context duidelijk is (afkorting kan ook betekenen openbaar vertoon van affectie). Meervoud: PDA’s.

PDF-Abbreviation voor Portable Document Format. Over het algemeen gebruikt om te verwijzen naar bestanden die zijn gemaakt met Adobe Acrobat. Afkorting is altijd goed. Meervoud: PDF’s.

peer-to-peer (adj.)-Let op koppeltekens; geaccepteerde afkorting is P2P.

PeopleSoft is de correcte spelling van het programma.

pharming- Het omleiden van verkeer van een legitieme website naar een spoof-website van een hacker die legitiem lijkt.

phishing – Het versturen van e-mail die zogenaamd van een legitiem bedrijf afkomstig is (zoals de universiteit of een betrouwbare financiële instelling) in een poging de ontvanger te verleiden tot een reactie en het verstrekken van gevoelige informatie. Andere vormen: phish, phisher. Niet te verwarren met spam, waarbij u wordt overgehaald iets te kopen.

Photoshop is de correcte spelling van het programma.

PIN-Afkorting voor persoonlijk identificatienummer. Alle hoofdletters. Niet PIN-nummer.

pixel-afkorting voor picture element, een meeteenheid.

playlist-één woord.

plug-in (n., adj.); plug in(v.)-Noteer koppelteken bij gebruik als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord. Niet plugin. Twee woorden bij gebruik als werkwoord.

podcast-Eén woord.

pop-up (n., adj.); pop up (v.)-Note streepje bij gebruik als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord. Niet popup. Twee woorden bij gebruik als werkwoord. Bijvoorbeeld,

  • “Weg met pop-ups voordat ze opduiken.”
  • “Stop pop-up advertenties zodat ze u nooit meer lastig vallen.”

PowerPoint is de correcte spelling van het programma.

Post-it-Noteer streepje en hoofdlettergebruik van dit 3M handelsmerk. Gebruik de term niet als zelfstandig naamwoord en voeg geen s toe om de term meervoud te maken.

post Sluit dit voorvoegsel meestal af met stamwoorden, tenzij het stamwoord met een hoofdletter begint – als dat wel het geval is, voeg dan een koppelteken toe. Bijvoorbeeld: “postgame”, “posttrial”, “postproductie”, “post-Victoriaans”.

pre Sluit dit voorvoegsel in het algemeen af bij stamwoorden, tenzij het stamwoord met een e of een hoofdletter begint – als dat wel het geval is, plaatst u een koppelteken. Bijvoorbeeld: “pre-inschrijving”, “preproductie”, “pre-MP3.”

print vs. printout-Gebruik print als werkwoord, niet printout. Bijvoorbeeld: “Druk de pagina af.” Printout wordt gebruikt om het resultaat van een printopdracht te beschrijven. Bijvoorbeeld: “Haal uw afdruk op in de Smith Hall.”

print queue vs. printer queue-Gebruik print queue, niet printer queue.

printer-friendly-Voorbeeld: “Zoek naar de link voor de printervriendelijke versie.”

Aankoopkaart-Spell voluit.

programma vs. toepassing-Gebruik in het algemeen programma voor materiaal dat is geschreven voor niet-technische lezers (bijv. de algemene UD-gemeenschap). Gebruik toepassing voor inhoud die is gericht op softwareontwikkelaars en IT-professionals. Gebruik waar mogelijk de beschrijving van een product. Als u bijvoorbeeld verwijst naar MS Word, gebruik dan “Om een tekstdocument te maken, gebruikt u het tekstverwerkingsprogramma MS Word.”

Project ID/Grant-Geschreven zoals afgebeeld.

Q

Q&A-Afkorting voor vraag en antwoord. Alle hoofdletters, geen spaties. Let op de ampersand.

QR-code (n., adj.)-Een soort streepjescode die kan worden gelezen met een QR-codelezer. De code kan tekst, een URL of andere gegevens bevatten.

QuickTime-één woord. Let op het hoofdlettergebruik van dit Apple handelsmerk.

R

RAM-Afkorting voor random access memory. Afkorting is altijd goed.

Realtime (n.); real-time (adj.)-Twee woorden als het gebruikt wordt als zelfstandig naamwoord, met koppelteken als het gebruikt wordt als bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld:

  • “Bekijk de bestandsstroom in real time.”
  • “Ontvang updates in real time op uw telefoon.”

re-Generaal, sluit dit voorvoegsel met stamwoorden tenzij het stamwoord begint met een e of een hoofdletter-als dat het geval is, voeg dan een koppelteken in. Uitzonderingen: re-create, re-cover, en re-sent (om verwarring met recreate, recover, en resent te voorkomen). Bijvoorbeeld: “herkiezen”, “herenigen”, “opnieuw inschrijven”, “opnieuw FTP’en”.

reboot vs. restart-Gebruik restart. Gebruik geen reboot. Bijvoorbeeld:

  • “Als het programma klaar is met de installatie, start u uw computer opnieuw op.”
  • “Start uw computer opnieuw op om ervoor te zorgen dat de updates effect hebben.”

retweet (n., v.)-Een bericht dat opnieuw wordt verzonden via Twitter of het opnieuw verzenden van zo’n bericht. Vaak afgekort als RT. Verleden tijd: geretweet. Vergelijk RT met “MT (modified tweet).”

Rechtsklikken wordt altijd afgebroken wanneer het als werkwoord wordt gebruikt. Bijvoorbeeld: “Klik met de rechtermuisknop om het snelmenu te openen.”

Rechterkant – niet gebruiken. Gebruik in plaats daarvan “rechterkant”.

ringt-één woord.

RSS-Acroniem voor Really Simple Syndication. Alle hoofdletters. Afkorting is altijd aanvaardbaar, maar vermijd het gebruik van RSS op zichzelf, aangezien weinig mensen weten wat het betekent. Gebruik nieuwsfeed, RSS-nieuwsfeed of RSS-nieuwslezer zoals van toepassing.

S

Sakai@UD-Wanneer wordt verwezen naar Sakai zoals het aan de UD is geïmplementeerd, is de correcte term Sakai@UD voor alle documentatie.

scherm-Gebruik scherm om te verwijzen naar de grafische weergave van een visueel uitvoerapparaat. Gebruik dit alleen om te verwijzen naar het computerscherm, niet naar een pagina op een website. Wanneer u verwijst naar een website, gebruikt u pagina.

screen capture-Twee woorden.

screencast-One woord.

screen name-Two woorden.

screensaver-One woord.

screenshot-één woord.

scrollbar-twee woorden.

selecteren vs. kiezen-Gebruik het werkwoord selecteren niet wanneer u verwijst naar een optie in een vervolgkeuzelijst. Gebruik het werkwoord selecteren als u een gedeelte van een document of bestand wilt selecteren. Bijvoorbeeld: “Gebruik het lasso-gereedschap om het gedeelte van de afbeelding te selecteren dat u wilt kopiëren.”

opstellen vs. instellen-Wanneer gebruikt als een werkwoord, is opstellen twee woorden. Bijvoorbeeld: “Open de doos om uw computer in te stellen.” Wanneer het gebruikt wordt als een zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord, is setup één woord. Bijvoorbeeld,

  • “De installatietijd moet ongeveer 20 minuten zijn.”
  • “Uw kantoor moet comfortabel voor u zijn.”

sidebar-One woord.

sign-in (n., adj.); sign in; sign in to (v.)-Als een zelfstandig naamwoord of een bijvoeglijk naamwoord, is het afgebroken. Als werkwoord zijn het twee woorden, die gevolgd kunnen worden door het voorzetsel to. Op de UD is de voorkeursterminologie log-in, log-in, log-in to.

sign-out (n., adj.); sign out; sign out of (v.)-Als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord, wordt het afgebroken. Als werkwoord zijn het twee woorden, die gevolgd kunnen worden door het voorzetsel van. Op UD, de voorkeur terminologie is log-out, log out, log out of.

sign-up (n., adj.), sign up(v.)-Hyphenate wanneer gebruikt als een zelfstandig naamwoord of een bijvoeglijk naamwoord. Twee woorden bij gebruik als werkwoord. Bijvoorbeeld: “Meld u aan voor de dienst” of “Vul het aanmeldingsformulier in.”

SIM-kaart-SIM staat voor subscriber identity module, een kaart die in mobiele telefoons wordt gebruikt. Afkorting is altijd prima.

site map-Twee woorden.

smart card-Twee woorden.

smartphone-Eén woord. Alle kleine letters, tenzij het eerste woord in een zin.

smart-tv-Twee woorden.

sociale media (n.; adj.)-Behandel sociale media als een massa-naamwoord met een enkelvoudig werkwoord, tenzij u een onderscheid kunt maken tussen de afzonderlijke communicatiewijzen die een gebruik van sociale media vormen. Sociale media zijn enkelvoudig wanneer er bijvoorbeeld naar wordt verwezen als een marketinginstrument (bv. “Sociale media zijn een geweldige manier om uw bedrijf bekend te maken”) of als een fenomeen (bv. “Sociale media hebben de manier waarop veel mensen communiceren veranderd”). Maar als je de individuele communicatiemiddelen die sociale media vormen benadrukt, behandel de term dan als meervoud: “Sociale media – Facebook, LinkedIn, Twitter, enzovoort – hebben de manier veranderd waarop veel mensen communiceren.”

sociaal netwerk (n.); sociaal netwerk (adj.)-Twee woorden wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord. Let op koppelteken bij gebruik als bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld: “Sociale-netwerkanalyse is een belangrijke techniek in de moderne sociologie.” “Voeg contacten toe om uw sociale netwerk uit te breiden.”

spatiebalk-één woord.

spam-All lowercase letters. Junkmail, verwijst meestal naar ongevraagde commerciële e-mail.

SpeedType-One woord; hoofdletters S en T.

spell-checker (n.); spell-check (v.)-Noteer koppelteken.

spyware-One woord.

SSN-Afkorting voor Social Security number. Gebruik geen SSN-nummer.

standalone (adj.)-Een woord.

startup (n., adj.); start up (v.)-Een woord wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord of als bijvoeglijk naamwoord. Twee woorden bij gebruik als werkwoord.

style sheet (n.)-Twee woorden; kleine letters, zelfs wanneer wordt verwezen naar stylesheets die zijn gemaakt met CSS-taal.

subGeneraal, sluit dit voorvoegsel met stamwoorden tenzij het stamwoord begint met een hoofdletter-als dat het geval is, zet er dan een koppelteken tussen. Bijvoorbeeld, “subdomain.”

superGeneraal, sluit dit voorvoegsel met stamwoorden tenzij het stamwoord met een hoofdletter begint; als dat wel het geval is, voeg dan een koppelteken in. Bijvoorbeeld, “superdelegaat,” “superfood,” “super-PC.”

Student Multimedia Design Center, gevestigd aan de Universiteit van Delaware, wordt altijd gespeld zoals hier gebruikt. Gebruik nooit “SMDC” in documentatie.

sync, synched, synching (v.)-Geen h in sync. De andere werkwoordsvormen hebben een h om ze op het eerste gezicht beter leesbaar te maken. (Zonder de h kunnen mensen synchroniseren aanvankelijk lezen als “sinds-ing.”)

system vs. computer-Gebruik computer als u alleen naar een computer verwijst; gebruik systeem als u verwijst naar een computer en randapparatuur of software.

T

tap-Het woord dat u gebruikt voor selecties die worden gemaakt op een apparaat met internettoegang dat geen traditioneel toetsenbord heeft (bijv. een iPad of een smartphone). Bijvoorbeeld, om een selectie te maken op een iPad, zouden de instructies luiden: “Tik op Instellingen om uw e-mail in te stellen”.

Taskbar-One woord met een hoofdletter T. Verwijst naar de balk langs de onderkant van een Windows-besturingssysteem.

TeX-Typesettingsysteem dat meestal wordt gebruikt voor ingewikkelde wiskundige formules.

Tekstvak-Twee woorden.

Tekstveld is het rechthoekige vak waarin u tekst kunt typen. Typ de naam van het veld in vetgedrukte tekst. Bijvoorbeeld: “Typ in het veld Wachtwoord uw wachtwoord.”

Tekstbericht (n.); tekstbericht (adj., v.)-Twee woorden wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord. Let op koppelteken bij gebruik als een bijvoeglijk naamwoord of een werkwoord. Bijvoorbeeld:

  • “Hij had een verhitte sms-ruzie met zijn vriend.”
  • “Heb je mijn sms gekregen?”
  • “Ik stuur je een sms met de details.”

Thunderbird is de correcte spelling van het programma.

toolbar is één woord en allemaal kleine letters bij algemeen gebruik.

touchpad (n., één woord.

touchscreen (n., adj.)-één woord.

toward vs. towards-De voorkeurspelling in de V.S. is toward. Towards is voornamelijk Brits en wordt in de Verenigde Staten beschouwd als een variant van toward.

trackball (n., adj.)-één woord.

Trojan horse-Noteer hoofdlettergebruik.

troubleshoot-één woord.

tweet (n., v.)-kleine letters bij verwijzing naar een via Twitter verzonden bericht of naar de handeling van het verzenden van zo’n bericht. Verleden tijd: tweeted.

Twitter (n., adj.)-Hoofdletter wanneer u verwijst naar de microbloggingsite. Niet gebruiken als een werkwoord om te verwijzen naar het communiceren op Twitter – gebruik in plaats daarvan tweet.

Twee-factor authenticatie – Let op hoofdletters en interpunctie. Kan worden afgekort tot 2FA na het eerste.

U

UD Flex – Alleen hoofdlettergebruik van de letter “F”.

UD ID – Allemaal hoofdletters, inclusief spatie. Merk op dat deze uitdrukking verwijst naar iemands “werknemers ID (nummer)” of “student nummer.” De correcte term voor een UD-identificatiekaart is “UD ONEcard.”

UDelNet ID-Gemengde hoofdletters zoals afgebeeld, bevat een spatie.

UD ONEcard is hoe naar de UD-identificatiekaart moet worden verwezen.

UD Web Forms-UD’s zelfontwikkelde formulieren-engine; 3 woorden.

UI-Afkorting voor gebruikersinterface. Afkorting aanvaardbaar na eerste uitleg.

University ID card-UD ONEcard is de juiste terminologie. Het vervangt de UD#1 en UD#1 Flex card, termen die niet langer in documentatie gebruikt mogen worden.

UNIX-Altijd hoofdletters.

Hoek linksboven-Noteer koppelteken. Niet linksboven.

rechtsboven-Noteer koppelteken. Niet rechtsboven-bovenhoek.

up-to-date-Noot koppelteken. Bijvoorbeeld: “Houd uw agenda up-to-date.” “Houd een up-to-date kalender bij.”

URL-Alle hoofdletters. Staat voor Uniform Resource Locator. Afkorting is altijd goed. Meervoud: URLs.

Bij het verwijzen naar een URL, als het adres begint met www of www1, laat u de http:// weg, als volgt:

  • www.it.udel.edu
  • www.udel.edu
  • www.udel.edu/udjobs

Als het adres niet met www begint, neem dan de http:// op als volgt:

  • http://udeploy.udel.edu
  • http://copland.udel.edu

USB-Afkorting voor Universal Serial Bus. Afkorting is altijd prima.

Userfield-één woord.

username-één woord. Bij UD wordt meestal de voorkeur gegeven aan UDelNet ID.

V

VGA-Afkorting voor video graphics array. Afkorting is altijd prima.

videocamera-Twee woorden.

videoconferentie-Eén woord.

video game-Twee woorden.

videofoon-Eén woord.

vlog-Eén woord, kleine letters. Afkorting voor videoblog.

voicemail-Twee woorden, kleine letters.

voicemailbox-Drie woorden.

VoIP-Afkorting voor “voice over Internet protocol.” Afkorting aanvaardbaar na eerste uitleg.

VPN-Afkorting voor virtual private network. Afkorting aanvaardbaar na eerste uitleg.

W

WAN-Acroniem voor wide area network. Acroniem prima na eerste uitleg.

WAP-Abbreviation voor Wireless Application Protocol. Afkorting prima na eerste uitleg. Vergelijk met “Access Point (AP).”

webcam-één woord. Kleine letter “w” omdat het geen zelfstandig naamwoord is.

webcast-Leine letter “w” omdat het geen zelfstandig naamwoord is.

Webconferentie-Twee woorden.

Webfeed-Twee woorden.

Webhosting-Twee woorden.

webinar-Een seminar dat online wordt gehouden.

webisode-Een woord.

weblog-Gebruik dit woord alleen als de oorsprong van het woord blog wordt beschreven, wat het voorkeursgebruik is. Zie ook “blog.”

webmaster-Eén woord.

webpagina-Twee woorden.

website-Altijd één woord; kleine letter “s.”

Wi-Fi-Noteer hoofdlettergebruik en koppelteken. Afkorting altijd goed.

Wii-Noteer op het hoofdlettergebruik van dit Nintendo-handelsmerk.

wiki-Lager hoofdlettergebruik. Meervoud: wiki’s.

venster-De ruimte op een computerscherm waarin een programma inhoud weergeeft (bijv, een browservenster).

Windows 8 is de juiste naam voor dit besturingssysteem.

Windows 10 is de juiste naam voor dit besturingssysteem.

Windows Vista is de juiste naam voor dit besturingssysteem.

word processing (n.); word-processing (adj.)-Twee woorden wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord, met koppelteken wanneer gebruikt als bijvoeglijk naamwoord.

workflow-één woord.

World Wide Web-Noteer hoofdlettergebruik. Merk op dat de korte vorm nu “web” is (kleine letter “w”).

worldwide (adj., adv.)-Een woord.

WWW-Alle hoofdletters. Prima te gebruiken als afkorting voor World Wide Web.

WYSIWYG-Acroniem voor What You See Is What You Get. Afkorting is altijd OK.

X

Xbox-One woord. Let op het hoofdlettergebruik van dit handelsmerk van Microsoft. Voeg geen es toe om het meervoud te vormen. Gebruik het alleen als zelfstandig naamwoord, zoals in “Ze kocht een Xbox voor zichzelf en een voor haar broer.”

XHTML-Abbreviation voor Extensible Hypertext Markup Language. Afhankelijk van het publiek, kan uitleg nodig zijn bij eerste verwijzing, afkorting daarna.

XML-Abbreviation for Extensible Markup Language. Afhankelijk van het publiek, kan uitleg nodig zijn bij de eerste verwijzing, afkorting daarna.

Y

Yahoo! (n.)-Bij verwijzing naar het bedrijf, zijn merken, producten of diensten, gebruikt u een hoofdletter Y. Merk op dat het uitroepteken wordt beschouwd als een teken, niet als een interpunctieteken. Bezittelijk voornaamwoord: Yahoo!’s. Wanneer u verwijst naar een werknemer of gebruiker van Yahoo!, gebruikt u een hoofdletter Y en geen uitroepteken. Bijvoorbeeld: “De Yahoos gingen naar hun werk op het hoofdkantoor van Yahoo!”

YouTube-één woord. Let op het hoofdlettergebruik van dit Google-handelsmerk.

Z

ZIP code-Noteer hoofdlettergebruik. Niet postcode.

2FA-Afkorting voor Two-factor authentication. Kan worden afgekort na de eerste.

24/7-Noteer schuine streep. Bijvoorbeeld: “De telefoons zijn 24/7 bemand.”

3D-Niet spatie, geen koppelteken. Niet 3-D of 3 D.

3G, 4G-Types van mobiele telefoonnetwerken.

50-50-Noteer koppelteken en gebruik van cijfers. Bijvoorbeeld: “Ze hebben berekend dat hun kandidaat een 50-50-kans heeft.”

8x, 16x-Format voor waarden die de snelheid van stations aangeven, zoals cd- en dvd-stations. Bijvoorbeeld: “Het DVD-RW-station heeft schrijf-, herschrijf- en leessnelheden van respectievelijk 16x, 8x en 16x.”

Printvriendelijk, PDF E-mail

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.