Hoe zeg je ik hou van je in het Spaans is waarschijnlijk de zin die de meeste studenten vragen.
Afhankelijk van de locatie, zijn er 2 manieren om het te zeggen in het Spaans. In Spanje is de meest voorkomende vertaling voor ik hou van je TE QUIERO, maar in Latijns-Amerika zegt men ook TE AMO.
Het leren van deze Spaanse liefdeszinnen kost tijd en een beetje memoriseren, maar als je ze eenmaal onder de knie hebt, zul je ze heel gemakkelijk kunnen gebruiken.
Herinner je een paar romantische Spaanse zinnen, dan kun je je woordenschat aardig verbeteren. Hoewel er slechts 2 manieren zijn om te zeggen ik hou van je in het Spaans, zijn er gelukkig verschillende andere romantische Spaanse zinnen die je kunt gebruiken om iemand te laten weten dat je van hem of haar houdt. Er is een romantische Spaanse zin voor hoe je jezelf ook wilt uitdrukken: of je je nu speels, dwaas, serieus of ongelooflijk romantisch voelt.
Spaanse liefdeszinnen
Hierna volgen enkele veelvoorkomende Spaanse liefdeszinnen vertaald in het Engels. Er is nu geen excuus meer om te zeggen dat je niet weet hoe je I love you in het Spaans moet zeggen!
- Estoy chiflado/a por ti (Ik heb een oogje op je)
- No puedo vivir sin ti (Ik kan niet leven zonder jou)
- Te necesito (Ik heb je nodig)
- Eres increíble (Je bent geweldig)
- Eres lo mejor que me ha pasado (Je bent het beste dat me ooit is overkomen)
- Nunca nadie me había hecho sentir como tú lo haces (Niemand heeft me ooit laten voelen zoals jij dat doet)
- Si algo he hecho bien en esta vida fue entregarte mi corazón (Als ik iets goeds heb gedaan in mijn leven, dan was het toen ik mijn hart aan jou gaf)
- Mi amor por ti no tiene fin (Mijn liefde voor jou houdt nooit op)
- Siempre te amaré (Ik zal altijd van je houden)
- Quiero pasar el resto de mi vida contigo (Ik wil de rest van mijn leven met jou doorbrengen)
- Bésame (Kus me)
- Cásate conmigo (Trouw met me)
- Te echo de menos / Te extraño (Ik mis je)
Als je deze Spaanse liefdeszinnen wilt oefenen, schrijf ze dan op (om de spelling goed te krijgen) en spreek ze ook hardop uit, zodat de Spaanstalige ontvanger begrijpt wat je zegt als je ze moet gebruiken.
De bovenstaande Spaanse liefdeszinnen kunnen een tijdje duren om te leren, maar als je het sneller wilt doen, luister dan eens naar deze geweldige Spaanse liedjes die je zullen helpen om deze romantische Spaanse zinnen uit je hoofd te leren: Bésame mucho en No puedo vivir sin ti.
Nu je weet hoe je Ik hou van je moet zeggen in het Spaans, geef jezelf een schouderklopje! Als je meer essentiële Spaanse zinnen wilt leren, waarom schrijf je je dan niet in op onze website voor een paar Spaanse lessen via Skype?
Je kunt ook onze blog bezoeken waar je een aantal nuttige tips vindt om vloeiend Spaans te leren.