U kunt het hele volume ook online bekijken via de Middle English Texts Website.
Uitgegeven en vertaald door R. Barton Palmer, met kunsthistorisch commentaar door Domenic Leo, en muzikaal commentaar door Uri Smilansky, bevat het volume Le Jugement dou Roy de Behaigne, Le Jugement dou Roy de Navarre, en Le Lay de Plour.
The Ferrell-Vogüé Machaut Manuscript
Volledige kleuren facsimile met inleidende studie door Lawrence Earp, Domenic Leo en Carla Shapreau. Voorwoord van Christopher de Hamel
“Het is een groot manuscript van koninklijke luxe, 390 bladen perkament, 314 mm. bij 220 mm., geïllustreerd met 118 betoverende miniaturen door een werkplaats van hofverluchters onder leiding van de Meester van de Bijbel Jean de Sy.Zij omvatten afbeeldingen van gotische ridderlijkheid en romantiek, met mythologie en natuurgeschiedenis. Muziek is opgenomen op 235 pagina’s van het manuscript, met bijna het gehele corpus van de ballades, lais en motetten van Machaut, evenals zijn grote polyfone zetting van de mis, de vierdelige Messe de Nostre-Dame.Het manuscript is nog nooit eerder gefotografeerd in zijn geheel of gereproduceerd in kleur.”
“Vol. 1 inleidende studie (225 pagina’s kleur/mono), vol. 2 facsimile (789 full colour pagina’s) op 150gsm mat kunst papier. Full size reproductie, gebonden in buckram, gepresenteerd in harde slipcover.”
Nu verkrijgbaar bij DIAMM Publications.
The Art of Grafted Song: Citation and Allusion in the Age of Machaut door Yolanda Plumley
Vast verkrijgbaar bij Oxford University Press.
“Presenteert de eerste gedetailleerde verkenning van citatiepraktijken in de liedjestraditie van het veertiende-eeuwse Frankrijk. De eerste monografie-lengte studie over de Ars nova chanson met nieuw bewijsmateriaal over de opkomst van de nieuwe polyfone chanson. Biedt nieuw bewijsmateriaal over de kring van dichters en componisten die zich met Machaut bezig hielden en een nieuwe stijl van poëzie en zang creëerden. Onderzoekt weinig bestudeerde verzamelingen van teksten en liederen uit die periode en biedt nieuwe inzichten en perspectieven op Machaut’s werken.”