北

Transport Canada previously cited ‘adversarial relationship’ in dealingings with airline

Posted: 2015年12月02日
最終更新日。 2015/12/02

カナダ運輸省は、テレビのアイスパイロットNWTで6シーズンにわたって描かれた人気の北部航空会社、バッファローエアウェイズの業務を、安全コンプライアンス問題のために停止した。

火曜日のリリースで、規制当局は、「安全記録が低いため航空会社のオペレーター認証を停止する」と発表した。「

• Buffalo Airways shutdown comes after recent inspection flaged old issues

The suspension taken effect at Monday at 11:59 p.m..

「航空安全規制に一貫して準拠したオペレーションを維持できることを証明するまで、同局はバッファロー・エアウェイズの商業航空サービスの再開を許可しない」とリリースには書かれています。

Buffalo Airwaysはノースウエスト準州およびそれ以外の地域でチャーター貨物および乗客便を提供しています。

また、イエローナイフとヘイリバーの間で定期的に旅客便を運行していました。

カナダ運輸省は、今回の停止に先立ち、同航空会社に相談したといいます。

2013年8月、バッファロー・エアウェイズのDC-3がイエローナイフ空港に離陸後30秒でハードランディングし、右エンジンが炎上した直後であった。 乗っていた24人全員は無事で、この事実を「とんでもなく優秀なパイロット」のおかげだと言う人もいました。

• イエローナイフの飛行機不時着で「とんでもなく優秀なパイロット」が賞賛される

4ヶ月後、NWTのヘイリバーに貨物を引き取りに行くバッファロー航空C-46機がイエローナイフ空港でタクシーダウン中にエンジンブローし火災となった。

昨年夏、同社は危険物輸送法違反3件を認め、罰金を科された。 2012年に遠隔地の2つの探査キャンプにディーゼル燃料を運ぶために大きすぎるタンクを使用し、不適切なラベル付けや書類不備があったとして起訴されました。

会社幹部のロッド・マクブライアンによると、バッファローは35年間タンクを使用していた。

今年10月、バッファロー航空に属する貨物機がNWT州デラインの外に不時着。

今年前半、TSBはイエローナイフでの2013年のハードランディングについての報告書を発表しました。

‘Adversarial Relationship’

報告書は、エンジン故障と過負荷の飛行機、そして航空会社の安全対策に関する大きな懸念を挙げている。

理事会は、「…バッファロー航空の組織文化は、組織が危険の特定とリスクの低減に積極的な役割を果たすことを求めるシステムを支持していなかった」と書いています。

「サーベイランス活動で特定された欠陥に対する会社の対応は、会社と規制当局の間の敵対関係を示すものであった。”

ヒストリーチャンネルは、バッファロー航空の日々の運営を描いた「Ice Pilots NWT」の最終回を2014年12月に放映した。”

この番組は、N.W.T., Hay Riverに拠点を置く航空会社を支援しました。 は、カルト的な人気を集めた。