8ヶ月前、Washington PostはコラムニストでDC Sports Bog創設者のDan Steinbergが執筆から手を引き、同紙のブログデスクで編集者の役割につくと発表しました。 この動きは、多くの人にとってほろ苦いものでした。 スタインバーグ氏は「偉大な記者であり作家であるだけでなく、良い記事を作るための鋭い目を持っている」とスポーツエディターのマット・ビタ氏は1月26日に書いている。
10年後、多くの人が真似するブログスタイルの先駆者となった後、この愛されるスポーツジャーナリストは、RMNBとのインタビューで、作家として「ちょっと迷っていた」ことを認めました。 しかし先週、スタインバーグ氏は再び言葉を打ち始めた–今度は別のメディアで。 スタインバーグ氏は現在、「DC Sports Bog」というニュースレターを毎日発行しており、ここから登録することができます。 この動きにより、『ポスト』紙で最も魅力的なスポーツ・ライターの一人が、また新たな道を切り開くことになります。
Steinberg は、ニュースレターの件名に記事のタイトルを使用する独自のスタイルで、ユニークで洞察力に富んだ、誠実で、スポーツデスクの報道とは一線を画すコンテンツを読者の受信トレイに届けます。 例えば、今週初め、スタインバーグは、ブライス・ハーパーがナショナルズに残りたがっていると考える理由について、バリー・スヴルーガにインタビューし、異議を唱えています。 スタインツもジョークを飛ばす。 「しかし、D.C.スポーツの報道は、今後も当部門の使命の中核をなすものであることに変わりはありません。 (それとドーナツを食べること）” と言っています。
私は最近ダンに連絡を取り、彼の新しいプロジェクトについてインタビューさせてもらえないかと尋ねた。 彼は、もちろん！と言ってくれましたが、誰もこれを読まないという注意書きがありました。 私はSteinzに、執筆、DCブロゴスフィアの良し悪し、Alex Ovechkin、The Athletic（彼らは彼を新しいDC垂直ページに雇おうとしたと伝えられています）、そしてAdam KilgoreのPartying Capsの記事の背後にあるジャーナリズムの才覚について話をしました。
Ian Oland: こんにちは、ダン。 しばらく話していなかったね。 ご存知のように（そして私が指摘するのを嫌うように）、あなたは私がスポーツライターになるきっかけを作り、9年前にピーターとRMNBを始めたジャーナリストの1人です。 それ以来、スポーツジャーナリズムは大きく変わりました。
現在、あなたは編集者であり、最近メールマーケティングに参入しました。 最近、「DC Sports Bog」を人々の受信トレイに配信し、ワシントン・ポストのスポーツセクションの仕事を促進する日刊ニュースレターを執筆していますね。
今後、期待できる執筆活動はこれだけでしょうか？ 一般的に書くことが恋しいですか？
Dan Steinbergです。 私が編集の仕事をまだできると仮定すれば、The Postは私が提供したいと思うだけの文章を私からもっていくと思います（？ しかし、私は本当にそれらの編集業務を行いたいし、それと執筆のための時間を見つけるのは難しいですし、今はこの毎日のニュースレターなので、もし私がニュースレター以外の特別な機会に執筆しているとしたら、驚きますね
それは難しい質問ですね。 週に何度も何度も書くことは、長い間、私の人生の非常に大きな部分を占めていました。そして、フィードバック（そして時には優しい言葉）、関与、会話、創造性、思考を要求します。 でも、私はそれにとても燃え尽きてしまったのです。 すっごく燃え尽きました。 何を書けばいいのか、何が重要なのか、自分の人生で何をすべきなのかがわからなくなったのです。 だから、毎日そのようなことをすることから、本当に遠く離れる必要があったのです。 純粋な戦略の観点から、なぜワシントン・ポストはあなたにこのようなことをさせたのでしょうか。
Dan Steinbergさん。 ニュースレターは、The Post で今重要視されている多くのエンゲージメント戦略のうちの 1 つであり、その取り組みの一環として、地元のスポーツ ニュースレターを取り入れたいと考えていました。 なぜかはわかりませんが、私の声がニュースレター形式でうまくいくかもしれないし、私の仕事なら平日の朝にコンスタントにできるかもしれないと考えたのでしょう。 いずれ分かることでしょう。 しかし、私たちのセクションに今課題があるとすれば、それはコンテンツの作成（コンテンツやライターは素晴らしい）よりも、コンテンツの配信にあると思います。 これは、私たちがコンテンツを人々に届けるために行っている努力のひとつであり、私はそれをうまく機能させようとすることに満足しています。 これは、大きなジャーナリズムのアウトレットでの傾向として見ていますか？
Dan Steinberg: しかし、すべてのメディアにとって、読者を見つけ、読者と関わる方法を見つけることは、最大の課題の1つです。 今、コンテンツを制作しているところはたくさんありますが、ウェブページをブックマークして何度も何度も足を運ぶ人は、それほど多くはありません。 読者にコンテンツを届けるには、時には楽しんでもらえるような方法を見つけなければなりません。 毎年、あるいは半年ごとに、あるいは毎日、前提条件を変えていかなければならない。 これがうまくいくかどうかはわかりませんが（現在も将来も）、新しいことに挑戦する姿勢は、メインストリームの出版社にとって重要だと思います（これまでもそうでした）。 だから、私たちはこれを試しているのです。 いずれ分かるでしょう。 ローカルスポーツの場合、他のトピックよりもうまくいかないかもしれないし、素晴らしくうまくいくかもしれない。 しかし、なぜ試さないのか、私はそう思います。
Ian Oland: 今後、人々はあなたのニュースレターに何を期待できるでしょうか？ そして、私はあなたにこれを伝えます。 2週間続けてみて、そのコンセプトが新鮮な意味で変わっていることに気づきました。 最終的なゴールはウェブサイトをクリックしてもらうことですが、文章は宣伝文句やコールトゥアクションを持たせることに重点を置いていません。 読者の興味を引き、wapo.com からは必ずしも得られない新しい何かを与えるための創造的な文章です。 ふむ。 まあ、私はよく分からないと思います。 私たちは毎週土曜日にポストスポーツのニュースレターを発行していますが、そこには先週のベスト記事が掲載され、少なくとも1つの記事がどのようにして生まれたかという説明もついています。 私のローカルスポーツニュースレターは明らかに未完成ですが（私がこの文章を書いている時点で2日前のものです）、私はそれを、会話的でカジュアルで魅力的なもの、時折読者の投稿を含むもの、スポーツを追うことを楽しくするもの（そして人々が当社のコンテンツを見つけるのを容易にするもの）にしたいと思っています。 どうなるかはわかりません。 また、私が自分の仕事をしながら、それをうまくできないことに気づく可能性もあります。
あなたの見解の問題点は、もし人々がクリックスルーする必要性を感じていないなら・・・そこから何を得られるか、ということです（それはありがとうございます）。 ブランドへの忠誠心でしょうか。 よく分かりませんが。 私たちの素晴らしいニュースレターのボスであるTessaは、ある時点で私にこのことを説明するつもりです。 (Hi Tessa.)
The DC Blogosphere
Ian Oland: 私は、あなたとテッド・レオンシスの両方を、ブログの先見者であり、意図的かどうかにかかわらず、DCにおける強力なスポーツブロゴスフィアの成長と奨励を助けた2人であると考えています。 10年以上前、レオンシスは他の多くのリーグやチームがそうする前に、キャップスのブロガーにアクセス権を与えていました。 その後、彼は、この醜い顔をカメラに映すのは間違いだと気づく前に、なぜかRMNBを自分のテレビ番組に出演させることさえしたのです。 しかし、このTedの励ましがあったからこそ、Capsブロゴスフィアは非常に情熱的な活動を行い、ファン層の拡大に貢献しました。その証拠に、Capsパレードでの500k+は、あなたも見たことがあると思います。
それから、あなたです。 あなたは、魅力的な方法-意識の安定した流れ-で書き、人々が本当に気にしていることをアスリートに尋ねるためにあなたのアクセスを使用する人でした-どんなに無関係であっても。 スポーツ記事を楽しく、かつ思慮深いものにしてくれました。
そこで質問なのですが、あなたはいつも、あなたにインスピレーションを与えたり、ストーリーを助けてくれたりした人たちに、わざわざリンクを張って謝意を表していましたね。 スポーツジャーナリズムにおけるDCのブロゴスフィアのどこが好きですか？
Dan Steinberg: DCのブロゴスフィアのどこが好きですか？ あなた以外に？ 私はあなたを愛しています、イアン。 そしてあなたのブログも。 心から。 2018年のD.C.スポーツブロゴスフィアは 2014年や2010年や2006年のそれとは違うんだ 主流の報道もそうだ。 両者の間の壁は、それが存在する範囲において、ずっと小さくなっていると思う。 そして、D.C.は世界が変わったので、以前よりずっとずっと特徴がなくなったと思います。 私がもともと好きだったのは、ここの読者が何でも受け入れてくれて、勝ち負けに過度にこだわらず、フィードバックや提案など、スポーツチームを追いかけるコミュニティを育てることにとても熱心なことでした。 どこの国でもそうなのかもしれませんね。 しかし、D.C.のブロゴスフィアは、ここでのコミュニティーの感覚に大いに貢献したと思います。 何か嫌なこと、変わってほしいこと、改善してほしいことはありますか？
Dan Steinberg: 嫌いなことですか？ 男です。 もうわからなくなりました。 ビートライターは、迅速で、ユニークで、拡張性があり、機転が利いて、責任感があり、ニュースのトップに立とうとしますが、時には、これらの条件をすべて満たす必要のない多くの人々と競争しています。 いろいろな意味で、オンラインスポーツ革命は、ただでさえ不可能なビートライターという仕事をさらに不可能にしてしまいました。
素晴らしいスタンレーカップのジャーナリズム
イアン・オランド。 6月、私たちが最後に広範囲に話をしたとき、あなたはPost紙のスタンレーカップ決勝戦の報道、特にキャップスがラスベガスでカップを勝ち取った第5戦の後を誇りに思うと話してくれましたね。 私たちは皆、イザベル・クルシュディアンの懸命な取材活動のスーパーファンなのです。
また、各選手が誰になぜスタンレーカップを渡すのかを説明した、ジェシー・ドハティの特集がどれほど好きか、お話ししたのを覚えています。 そのストーリーは独創的で、速く、使い勝手がよく、魅力的であるばかりでなく、その素早い展開には目を見張るものがありましたね。
ラスベガスでのスタンレーカップを手にしたキャップスのパーティーを記録したアダム・キルゴアの記事に、どれほど驚かされたかを話してくれましたね。 そのことについて、読者の皆さんにお話しいただけますか？
Dan Steinberg: あなたはアダムに尋ねるべきです! 本当に。
ただ、私たちのボスであるマット・ヴィータは、どうしてもあのような話がしたくて、素晴らしい記者とライターであり、ベガスやカジノに精通しているアダムに割り当てたのだと思います。 彼はその夜、眠らずに何とかしてキャップスの居場所を突き止めることが仕事だと考えていました。 彼がどうやって彼らを見つけ、どうやってVIPに入り、どうやってその夜を過ごしたか、実はとてもいい話なんです。
でも、私はそれを語り直すことはできません。
Behind the scenes of Adam Kilgore’s Caps’ partying-with-the-Cup story
Ovie celebrating at @HakkasanLV last night. とても壮大です。 頑張れキャップス! #ALLCAPS @dcsportsbog @EITMonline pic.twitter.com/HSB3DwMmiM
– Alex Price (@AlexAtJazz) June 8, 2018
ストーリーはこちらで読めます
Adam Kilgore.の記事。 この物語が持っていたどんな成功も、編集者のアイデアと励ましから始まる。 第4戦と第5戦の間のある日、マイク・ヒュームが、キャップスが勝った場合の私の任務を最初に告げました。 “Follow the Cup”（優勝カップを追え）とね。 私はすぐに期待外れでした。 素晴らしいアイデアではありましたが、アクセスやタイミングを考えると、とても実行できるとは思えませんでした。 マイクもマット・レニーも、とにかくできることをやってみろと言ってくれました。 彼らは常に楽観的でしたが、私は疑問を感じていました。
私は、キャップスの優秀なPRマンであるセルゲイ・コチャロフに私の任務を知らせ、キャップスが勝利した場合に何らかの内部アクセスが可能かどうか尋ねました。 当日もフォローしました。 彼は協力したいと言ってくれたが、当然のことながら、アリーナ後のパーティーは選手と選手の家族・友人だけになると説明した。 そして、NHLのルールでは、優勝したチームのロッカールームには入れないのだ。 彼ができることは何もなかった。
Isabelle Khurshudyanは素晴らしい方で、とても助けてくれました。 彼女はチームがマンダリン・オリエンタルに泊まっていて、最初の訪問先がそこのボールルームでのパーティーであることを知っていたのです。 少なくとも、氷上のシーンと、ホテルの外やボールルームのシーン、そして運が良ければその中のシーンで、ストーリーを組み立てることができると思ったのです。
試合後、私は氷上に降り立ち、テレビモニターに映し出されたカップを手にスケートをする選手たちを眺めました。 レポーターが氷の上に行けるようになると、私はカップを追いかけ回してメモを取り、特に選手間の対話を盗み聞きすることに集中しました。 イザベルと私は外で待っていた。 私はその時間のいくつかを使って、氷上でのシーンをタイプアウトしました。 中ではパーティーの様子がよく聞こえていました。「We Are The Champions」がこだますることになるとは、このときは思いもしませんでした。 私たちは、カップが去っていくのを見たかったのです。 オベチキンがInstagramやPeriscopeにカップを持ってバスに乗っているビデオを載せたのを見たとき、私たちは馬鹿にされたような気がしました。 私たちの知らない裏口があったのだ。
Uberでマンダリンに行きました。 私はパーティーがどのボールルームの階で行われるかを推測した。外のキャップスファンが私の推測が正しかったことを知らせてくれた。 私はまだ試合のクレデンシャルを付けていたので、ボールルームの外にいる用心棒には十分に公式に見えたのでしょう。 私は彼に、”ここはオリエンタルルームですか？”と尋ねた。 看板にそう書いてあったから、そうだと思ったんだ。 私は颯爽と歩きましたが、彼は私を止めませんでした。
チームが優勝するとき、誰が来ても構わないということを実感しました。 セルゲイを見たら “ここで何してる？” みたいな顔をされた。 でも、彼は私を放っておいてくれました。 チームの周りにあまりいなかったことも手伝ってか、メディア関係者であるにもかかわらず、あまり怪しまれることはありませんでした。 午前1時少し前にオベチキンがカップを掴み、いくつかのバスに乗り込むまで、私は一種の蝿のような存在だった。
私はその後に続きました。 何人かのファンがMGMに行くと言っているのを聞いた。 イザベルは、オベチキンがそこのクラブのDJであるティエストと友達だと言っていた。 ストリップの交通渋滞のため、タクシーよりも歩いた方が早く着くので、そうしました。
私はオベチキンがカップを中に運ぶのを直接見たことはないんですが、VIPロットに行きました。 オベチキンのバスはメインエントランスに行き、それが交通渋滞を引き起こしたので、MGMの人たちはちょっとうんざりしていたようです。 私は、オベチキンとそのバスに乗っていた選手たちは、騒ぎを起こしたかったのではないかと思っています。
八花山は、私のシーンではありません。 VIPロットの連中は俺を通さなかった。 カジノ内を歩いて、ヘッドホンに向かって気まずい質問をした後、列に並んだだけだった。 ある人が、バックパックを背負ったままではそこで待てない、と言った。 私はそれをドロップオフにフロントデスクに行きました。 5時間エナジーを買って戻ってきたら、行列のない別の入り口があった。 60ドルあれば、最小限の待ち時間で入場できることを知った。 それは面白い出費報告になった。
やっと入れたと思ったら、結構ゴロゴロしてました。 携帯で自分にメールしてメモを打ち、それが締め切り間際に本当に役に立つことが判明しました。 午前4時過ぎ、バッグを取りに戻ると、デスクの女性が親切にも、日の出とともに働く場所を探している男に、ロビーの向かいにフェデックスのオフィスがあることを教えてくれたのです。 それで、そこにあったのです。 完璧でした。ホテルの部屋に戻ったら、酸素過多のカジノの外で、クラッシュしていたかもしれません。
すでに多くのメモがタイプされており、構成が直線的なタイムラインに基づいていることは明らかだったので、私は約90分でそれをハックしたのです。 ランニングゲームのストーリーを書いているのと全く変わらない感じで、私の得意分野でもあります。 朝6時くらいに提出したと思うのですが、これは読者が朝起きて9時に出社するという、かなり理想的なタイミングでした。
部屋に戻り、朝の便に乗るまで時間があることに気づきました。 イザベルは一緒にビールを飲むことに同意してくれました。 彼女は素晴らしい人だと言いましたっけ？
Ian Olandです。 アダムはその物語の舞台裏にいます。
ダン・スタインバーグ氏 すごい。 アダムは機知に富み、観察力に優れ、優れた作家であり、勤勉でもあります。 彼があのストーリーで行ったことに近づくには、これらすべてのことが必要でしょう。
Ian Oland: そうですね。
Covering Alex Ovechkin
これは2009年にスタインバーグが作成したビデオパッケージで、セグウェイツアーをするアレックス・オベチキンと彼の他のチームメイトを取材したものです。 それでは、もう少し質問をさせてください。 あなたはアレックス・オベチキンがリーグに入った当初からほとんど取材しているので、彼のキャリアについてユニークな視点を持っていますね。 また、長年にわたって彼を取材してきた中で、最も楽しかったことは何ですか？ また、彼がいかに偉大な選手であるかを証明するために、なぜスタンレーカップを獲得する必要があったのでしょうか？
Dan Steinberg: 私にとってオベチキンは、誰かがオフのときよりも競技中に何をするかに関心があることを、誰よりもよく示していると思います。 以前は、私はほとんど逆でした。 賢くて、面白くて、愉快で、風変わりな人がいいと思っていたのです。 だからギルバートだったんだけど、ギルバートは悪いやつだった。 だんだん大人になったというか、とにかく変わってきて、いい人だと思われていた人がそうでないことがたくさんあるのを見て、自分の考えを変えたんです。 スポーツが好きだから、スポーツが好きだから、スポーツが好きだから。 オベチキンが素晴らしいのは、彼が不滅であること、喜びを持ってプレーしていること、キャリアを通じて1つのチームに所属していること、そして誰よりもパックを上手に決めるからである。 彼が良い奴かどうかは知らない。 私は本当にそんなに気にしない。
彼を取材することの楽しさがそれ以上かどうかはわからない。 彼の耐久性と長寿が、彼のトレーニング方法によるものなのか、彼がどれだけ真剣に自分の体と向き合っているのか、それとも単に彼が幸運だったのか、私にはよくわからないのです。 しかし、これほど長い間、ほとんど休むことなく、常に偉大であり続けるということは、本当に信じられないことです。
スタンレーカップの件ですか？ わかったよ。 彼の経歴に大きな穴を開けてしまうことになる。 不公平だ、確かに、ともかく、大きな穴だ。 そして、それは今、消えてしまった。
The Athletic
Ian Oland: The Athleticについてどうお考えですか？ Deadspinの記事で、あなたを雇おうとしたというのを見ました。 🙂
Dan Steinberg: スポーツライターを雇用している（そして旅費を払っている）ものは何でも良い。 フルストップで。 終わり。 私は彼らに成功してほしいし、彼らの成功が地元新聞社に損害を与えることも望んでいません。 でも、彼らを応援する気はさらさらない。 そして、誰かが何かのために私を雇おうと考えるなら、私は信じられないほど光栄です。私はまだ自分がひどい、悪いなどと思っているので、私は決してそれを当然だと思いません。 さて、私はあなたの時間を十分に無駄にしました。 しかし、しかし、私はこれを聞かなければなりません。
私は、ジャーナリズム、特にスポーツジャーナリズムに本当に入りたいと思っている学生や新進気鋭のライターから、この質問をよく受けるのです。 もし彼らがいつかワシントン・ポストで働きたい、あるいはビート・ライターになりたいと思っているのなら、彼らに何か一番いいアドバイスはありますか？ 現在の情勢を怖がるべきでしょうか、それとも脅えるべきでしょうか？
Dan Steinberg: 私はこの仕事を17年間続けていますが、私の一番のアドバイスは今も昔も変わりません。 読め。 すべてを読みなさい。 良い (そして興味深く、示唆に富む) 作家になるための最善の方法は、できる限りたくさん読むことです。そして、私にあなたのものを読んでもらうための最善の方法は、良い (そして興味深く、示唆に富む) 作家になることです。 ソーシャルメディアに長けていること。 マルチメディアに長けていること。 ニュース速報に長けていること。 好感の持てる、あるいは魅力的な人格であること。 誰よりも早く次のことを知ること。 ほかにもいろいろある。 そして、どれかが得意でも、全部が得意でなくても、成功することはできる。 私自身は、書くことに重点を置いてアドバイスしています。 ジャーナリストに暴言を吐くことが一般的になったからというだけでなく、業界が激変しているからというだけでなく。 すべての理由があります。 チームがコンテンツに深くかかわっているから。 人々がコンテンツにお金を払うことを好まないから。 趣味で素晴らしい報道をする非常に優れたサイトがあり、そのため、それを職業にしようとする我々の試みを弱体化させることができるから。 (アヒャヒャヒャヒャヒャヒャ)。 なぜなら、次の2年、その次の2年ですべてが一変し、それがどうなるかは誰にもわからないからだ。 だって、生活のためにスポーツについて書きたいなら、夜も週末も休日も永遠に署名し続けることになる。そしてある日、40代になって家庭を持ち、幼い子供たちが、なぜ普通の9時から5時の仕事をし、夕食には家にいられないのか知りたがるようになるのだから。
これをやりたくない理由はいくらでもありますが、とにかくやりたいという人もたくさんいます。私はいつも子供たちに、これ以外のことをやっている自分を絶対に想像できないなら、つまりこのキャリアを避けて通れないほど腹に染みついているなら、とにかくやって、うまくやる方法を見つけなさいと言っています。 でも、本当に心からやりたいと思わなければなりません。 だから、必ずそれを望んでください。
最後に、ダンがTwitterでどのようにニュースレターを宣伝したかを紹介します。
うーん、これはすぐにやめると約束しますが、私がD.C. スポーツ ニュースレターをやっていて、ここで登録できることを話すことになっています。 よかったらどうぞ。 https://t.co/70xGE9fSnf
– Dan Steinberg (@dcsportsbog) August 23, 2018
私はかつて自己宣伝が得意だった。 2006年、私はDC Sports BogのURLを書いた小さなおみくじサイズの紙を印刷し、見知らぬ人に配っていました。 そして、私が会ったすべての人に。 実話です。 私は憎らしいほどだった。
– Dan Steinberg (@dcsportsbog) August 23, 2018
スポーツウェブログのウェブトラフィックを追求するために、私は非常に多くのサイコなことをしてきた。 そして、多くのセラピーセッションに行った。 くだらないスポーツブログについて。 信じられん。 とにかく、えー、ニュースレターです。 Righto.
– Dan Steinberg (@dcsportsbog) August 23, 2018