by Princess Gabbara via thegrio.com
黒人国家主義者でリーダーのElHajj Malik El-Shabazz – マルコムXとして知られている – 93歳の誕生日を祝うために活動家や同志、親戚が集まって、市民権リーダーのブラックコミュニティーへの世界レベルの貢献に対し敬意の意を表しています。 マルコムXの誕生日は、米国ではまだ祝日として認められていない。
今朝、車の隊列が126thStreetとAdam Clayton Powell Jr.大通りの角に集まり、ニューヨーク州ハーツデールのFerncliff Cemeteryへと向かいました。
夕方には、マルコムXの娘であるイリヤサとマラーク・シャバズが、ブロードウェイのマルコムX & Dr. Betty Shabazz Educational and Memorial Centerで舞台に立ち、両親の遺産について考える予定だと、Amsterdam Newsは伝えています。 マルコムXは1965年2月21日に39歳で暗殺され、銃弾の雨に16回打たれました。
キングセンターは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアに捧げる公式の生きた記念館です。

Today would be been #MalcolmX’s 93rd birthday.マルコムXの誕生日を記念して、メディアや政府が描こうとした悪役よりもずっと偉大な真のアイコンを祝うよう、心からのツイートで祝賀の意を表している。 メディアと政府は、この素晴らしい人物の見てほしい絵を描いた。 マルコムX自伝』を読んで、彼の本当の姿を知ろう！ pic.twitter.com/W5Wbi1VRM3

– The Martin Luther King, Jr. センター (@TheKingCenter) 2018年5月19日