Legislative staffers say pro-Trump supporters called them ‘illegal’ for being dark-skinned

Four-year-old Alexander Flores stands with his back of Trump supporters shouting insult at Capitol on January 25. (写真提供:マリリン・ロドリゲス)

1月25日、国会議事堂で侮辱を叫ぶトランプ支持者に背中を向けて立つ4歳のアレクサンダー・フローレス君。 (Photo courtesy of Marilyn Rodriguez)

Editor’s Note: This story is updated to include strong denials from pro-Trump protesters of allegations they sing out dark-skinned individuals, and as a video links showing their interactions during the protest at the Capitol on January 25.

The supporters of President Donald Trump sing out dark-skinned lawmaker, legislative staffers and children at the Capitol on Jan 25.1.

下院と上院の建物の間に立っている間、トランプを支持する大きな旗を振って、武装した抗議者たちは、彼らの道を横切る人たちに、「不法移民を支持しているか」と尋ねた。「

彼らは何人かを「不法滞在者」と呼び、「帰れ」と言ったが、職員によると、彼らは褐色の肌の人にだけ辣腕を振るった。

議事堂での不法移民に対する抗議行動に参加したという女性2人は、肌の黒い人を特別扱いして不法移民として非難したという非難を激しく否定した。

しかし、上院民主党の政策アドバイザーであるリゼット・フローレスとセリアンナ・ロブレスは、ファーマーズ・マーケットで昼食を取るために、トランプ支持者を直接通り過ぎ、上院から下院の芝生に歩いていったとき、怒鳴られたと語った。 3人の白人の同僚が、フローレス、ロブレス、そして民主党のスタッフであるドラ・ラミレスをオフィスまで案内してくれると申し出たと、ロブレスは言った。

「私たちが歩いて戻っていると、彼らはまた『国から出て行け』と叫び始めたんです。 そのとき、彼らはリゼットを指差して、彼女を不法滞在者と呼び、『出て行け、国に帰れ!』と言ったのです」。 とロブレスは言った。 しかし、彼らは下院で働くジェーン(アーン)を指差して、『いや、君はここにいていい』と言った」

下院民主党の政策顧問であるアーンは白人だ

「私はカリフォルニアで生まれました」とフローレスは言った。 “私は明らかにメキシコ系なので、そのグループの中で私は最も暗いものだと思います。 セリアーナとドーラは、肌の色が明るいラテン系です。 だから、6人のグループの中で私を指差したのだと思います」

「彼らはあなたのことを決めつけています。 私たちにできることはあまりありません」と、アリゾナ州出身でサンルイスの町で育ったロブレスさんは言います。 「私たちは州のために働き、公僕であり、仕事をするためにここにいるだけです」

議員たちは、自分たちも外見に基づいて質問されたと語った。 D-ChinleのEric Descheenie議員は、彼が嫌がらせを受けているという若い学生を守るのを助けているときに、トランプ支持者に直面したと語った。

彼らはナバホ族のDescheenie議員に、米国に違法に滞在しているかと尋ねた。

Rep. Eric Descheenie (D-Chinle)

Rep. Eric Descheenie (D-Chinle)

「私はこの土地の先住民です」とDescheenieは言いました。 「私の祖先は、この土地で戦い、死んでいったのです。 私はただ、『そんな質問はするな』と言っただけだ」

César Chávez(D-Phoenix)下院議員は、トランプ支持者の女性から、自分は誰で、誰を代表しているのかと声をかけられたと述べた。 チャベス氏は “面白半分 “に、”私は不法滞在の議員です “と答えたという。 チャベスは子供の頃にメキシコから米国に連れてこられた。

彼は、デモ参加者に「この国では、あるプロセスを経て、あなたも、すべての人に機会を提供する国の一員になれることを理解してほしい」と述べた。

チャベスは、女性が彼のことを「不法滞在者」と呼んで反応したと述べました。 このような場合、「あなたは、あなたのような人です。 「私は悪気はなく、注意もしませんでした。 それは単に、あなたはあなたのスタンスを持ち、私は私のスタンスを持ち、私たちは決して物事に同意するつもりはないというようなことの一つでした」

Jennifer Caminiti-Harrison とLisa Antoneは、アリゾナの変化のための生活同盟(LUCHA)の活動家に抗議するために国会にいた、と言いました。 このような状況下において、「震災」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」「原発事故」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P. 7

「まず、私たちは複数の白人、黒人、ラテンアメリカ人のグループだったのです。 私たちがヒスパニック系の議員や『非白人』の議員だけを呼び出していたと決めつけるのは、最低であからさまな嘘です」と、カミニチ・ハリソンも電子メールに書いています。 また、私たちと連帯して議事堂を訪れた合法的な移民や、私たちがそこにいることに感謝し、写真を撮るために立ち止まった共和党の議員もいました」

YouTube にアップロードされたビデオでは、共和党の下院議員が、「私たちは、私たちは、私たちがそこにいることに感謝し、写真を撮るために立ち止まりました」と述べています。 このような状況下において、私たちは、このような「震災」に対して、どのように対処していくべきなのでしょうか。 “私たちはどんなときでも、代表者に不法滞在者かどうかを尋ねませんでした。 7548>

YouTubeにアップロードされた昨日の抗議活動の14分間のビデオには、反不法移民抗議者たちによって始められたいくつかのやりとりが映し出されている。 ビデオの冒頭で、ある抗議者が、あるグループのメンバーが米国に不法滞在していると仮定しているのが聞こえました。

「いいえ、彼らは合法ではありません。 彼らは違法だ」と女性が言っているのが聞こえます。

「ええ、彼らが違法であることは知っていますよ。 合法にするか、アメリカから出て行くか……彼らは違法だ、見たか」と別の女性がグループに向かって叫んでいます。

ビデオの別の部分では、女性が男性グループに立ち向かっているのが聞こえます。「

グループのメンバーの一人である男性が戻ってきて、彼女や他の人たちが「教育を受ける必要がある」と抗議者に言った。

彼らはさらにいくつかの言葉を交わし、彼は「この土地はあなたたちのものではない」と述べた。 彼女は立ち去る彼に向かって「あなたは不法滞在者よ」と怒鳴った。

男が非難を否定すると、女は答えた。 「あの人たちは不法滞在者です・・・ここでは何の権利もありません。 彼らの時代ではないのです。 これは私たちの時代なのです。 私たちの国です。 私たちの法律。 私たちの街だ」

ビデオには、LUCHAの活動家と思われる人物が、抗議者に移民に対するスタンスを質問されている若者をかばう様子も映っている。

「では、あなたも『国境なし、壁なし、アメリカ一切なし』を信じるのですね? というのも信じているのでしょうか? …というのは、もしそうなら、なぜここにいるのですか? なぜなら、もしあなたがアメリカを支持しないなら、なぜここにいるのか」と抗議者は言った。

「彼はあなたに話していない」とLUCHAの活動家は抗議者に言い、不敬な言葉を放つ。 すると別の抗議者が「合法にするか、出て行け」と返す。

トランプ支持者はまた、木曜日の朝、彼らが支持している法案についての認識を高めるために議事堂に来たLUCHA活動家が主催した記者会見を妨害した。

LUCHA事務局長のTomas Roblesがスペイン語で支持者の群集に話していると、トランプ支持者が彼の上で「帰れ」と叫ぶ声が聞こえる。

私は5年海兵隊で奉仕しました。 この空間に来ることができ、自分たちの市や町を代表する代表者に懸念を表明することができるという人々の自由のために戦ったのだ」と述べた。 「私が不法入国者と呼ばれたことも、すべての有権者が多くの名前で呼ばれたことも・・・すべての人がここにいる権利がある」

Antone は、親トランプ支持者が賃金をテーマに LUCHA 活動家に怒鳴っている約 2 時間のビデオを Facebook に投稿しました。 ある時、親トランプグループの一員である女性がLUCHA活動家に向かって、「お前たちは顔を出しただけでもっと金をもらう資格がない…褐色だからもっと金をもらえるわけではない」と怒鳴りました。

LUCHAのイベントに参加したMary Lou Sandoval(メアリー・ルー・サンドバル)は後で、抗議者たちが遠足で議事堂を見学していた子どもたちに叫ぶのを目撃しました。 あなたも平和的に抗議できるし、あなた自身の存在感を平和的に示すことができるのです」と彼女は言った。

上院少数党首ケイティ・ホッブス(D-Phoenix)(写真:Katie Campbell/Arizona Capitol Times)

Senate Minority Leader Katie Hobbs (D-Phoenix) (Photo by Katie Campbell/Arizona Capitol Times)

Senate Minority Leader Katie Hobbs、D-Phoenix, この抗議は、「白人ではないと思われる」職員に対する嫌がらせであるとし、抗議活動を観察していた現場の警察からの反応が不十分であったことを不満に思っていることを、上院議長スティーブ・ヤーブロー(共和党チャンドラー)と上院警備当局に手紙に書いた。

「デモ隊に怒鳴られ、不法入国者と呼ばれた民主党のスタッフは、間違いなく嫌がらせを受け、その対応に満足していないと言えます」とホッブスは書いています。 「

ホッブスは、木曜日に警官から、トランプ支持者が憲法修正第1条の権利を行使している間、法執行機関は身を引くように指示されていると聞いたという。

彼らの抗議は憲法修正第1条の「はるかに超えて」いると、ホッブスは書いている。 武装した抗議者がメンバーやスタッフ、訪問者を攻撃的に狙う場合、関係者全員の安全を確保するための対応が必要です」とホッブスは書いています。 「このような事態を避けるために、私は、この首都で、異なる意図を持った平和的な抗議者たちが、より多くの法執行官に囲まれ、より攻撃的な対応をされた事例を見たことがあります」

「これは容認できません」と彼女は付け加えました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。