Tick, tick, tick. 時計は、ウィリアム・”冷蔵庫”・ペリーがピアノを背負って40kmを走るよりも遅い速度で動いていた。 最初の拒絶が恥ずかしかったので、2回目にトイレに行きたいと言ったことはありません。
快適さを求めて、背中に3つのエアポケットがある青い椅子で前後に動き、なんとか間に合いますようにと願いました。 痛みは、これまで感じたことのないレベルに達していました。
It Happened
授業が残り1分になったとき、ダムが決壊し、私の身体と椅子は温もりと嫌悪感で満たされました。 Kallman先生はまだ話していましたが、私の友達を作るチャンスは尿と一緒に私の中から流れ出てしまいました。
これは普通のおしっこではなく、荒れ狂う川のような量だったのです。 それは容赦なく、私はその猛威に敵わなかったのです。 私はそこに座って、8年生の理科の授業でズボンにおしっこをしたことを誰にも知られないように、あらゆる可能なシナリオを考えていました。 しかし、どうやって起き上がればいいのでしょうか? 私は少しも湿っていなかった。 青いコーデュロイの中がびしょびしょになった。 皆が教室を出るのを待って、そそくさと立ち上がった。 カルマン先生はいなかった。 おそらく彼女は、私が35年後に彼女について怒りのブログ記事を書くことになる理由が、自分にあることに気づいたのだろう。
私は振り返り、自分の座席にまだ小さなおしっこのプールがあることに気づいた。 私は地面に落ちたかどうかも気にせず歩き続けました。 8分間もおしっこをしたような気がしたので、これはあり得る話だった。
The Day Goes On
この日の幸運は、私がまだバレーでの服装を知らないということでした。 甘いコーデを引き立てるのは、フード付きのスウェットでした。 その日の気温は覚えていませんが、私の服装では暑すぎたことは確かです。
服装ができないことで、理科の授業で繰り広げられた恐怖を隠せる可能性が生まれました。 私は外套を脱いで腰に巻いた。 一時は前向きに、そして後ろ向きにも着てみました。 そう、後ろ向きで。つまり、スウェットを腰に巻いて、前を隠すようにしたのだ。
大きな問題は、学校が終わった後、炎天下の中、30分もかけて、おしっこをしながら歩いて帰らなければならないことでした。 私の足がこすれ合う音は、控えめに言っても不快でした。 黒板に釘を打つような、でもその釘が自分の太ももなら、無鉄砲に乾いた音を立てているような。
私は家にたどり着き、服を洗濯機に入れ、日中に自分に加えた重量でバックパックを運ぶのに苦労している間、太陽は私に降り注いだ。 家でも学校でも、誰も何も言いませんでした。
中学2年の後半は、尿で溺れたズボンで過ごしました。 残りの授業はスウェットで股間を隠して行った。 何が起こったのか誰も知らないかもしれないが、少なくともカルマンさんには水たまりのような思い出を残した。