I-130を提出しましたか？

結婚やその他の家族関係でグリーンカードを取得するには、I-130を提出する必要があります。

その前に、I-130の基本的な事項を確認しましょう。

I-130とは何ですか。 I-130（Petition for Alien Relative）は、米国市民や永住権保持者（グリーンカード保持者）が、家族がグリーンカードを持って米国に来ること、住むことを米国政府に許可してもらうために使用する請願書です。

このフォームは、米国内のすべての申請を扱う移民局である米国市民権移民局（USCIS）に提出します。

米国市民または永住権保持者が自分の家族を米国に呼び寄せたい場合。

（もしあなたが最初のステップを過ぎていて、I-485を提出している場合、代わりにグリーンカードの申請状況を確認することになります。)

Checking Your I-130 Case Status

I-130をUSCISに提出したばかりの場合、I-130が受理されたという通知が届きます。この通知は約2週間後に郵便で届き、Form I-797, Notice of Action or a Receipt Noticeと呼ばれるものです。 以下は、フォームの上部の写真です。

上の写真で、”Receipt Number “と書かれたボックスがあることにお気づきでしょう。 そこには3つのアルファベットと10個の数字が並んでいます。 この番号は、USCISがあなたのケースを識別するためのもので、非常に重要です。

USCISのオンラインステータス・チェックでは、詳細な情報は提供されませんが、代わりにあなたのケースで最後に行われたアクションについての情報を得ることができます。 例えば、オンラインステータス・チェックは、あなたのケースが受理され、処理中であることを示すかもしれません。

これらの可能性のそれぞれについて、I-130の文脈でどのような意味を持つか見てみましょう。

• ステータスチェックでI-130が受領されたことが示された場合、あなたは待っていても安全です。
• もしUSCISがあなたに詳細情報を求める手紙を送ってきた場合、それを確実に受け取るために頻繁に郵便物を確認する必要があります。 USCISがより多くの情報を求める場合、通常90日間の回答期限があります。
• USCISがあなたのケースを他のオフィスに移管した場合、これは一般的に良い兆候です。 これは、あなたのI-130請願書がいくつかの基本要件を満たしており、必要に応じて面接を行い、あなたのケースについて最終決定を下すために現地の担当者に転送されることを意味します。
• あなたのケースが面接にスケジュールされていることを知った場合、I-130面接がいつ、どこで行われるかを確認するため、予約通知書を確認する必要があります。 特にI-130が結婚に基づくものである場合、その準備は非常に重要です。
• I-130が認可されたことがわかったら、おめでとうございます。 しかし、これはグリーンカードを取得するための最初のステップにすぎません。 次に何をしなければならないかは、あなたの特定の状況に大きく依存します。

私のI-130はいつ承認されますか？

I-130の処理速度は、多くの要因に依存します。 しかし、おおよその目安として、請願者（申請者）と受益者（グリーンカード取得希望者）の関係が結婚でない場合、USCISはI-130請願書をより速く処理します。 これは、配偶者が米国にいる場合、移民局は結婚していないケースについて面接を要求しないことが多いからです。

また、あなたがグリーンカードを取得する方法にもよります。 米国外からグリーンカードを取得しようとする場合（領事手続として知られているプロセス）、I-130の方が早く決まります。

I-130の処理速度は、I-130請願書を提出する人の移民ステータスにも依存します。 もしあなたが米国市民の配偶者、親、または未成年の子供であれば、I-130はより速く決定されると予想されます。

この期間のおおよその目安として、I-130は承認されるまでに約8ヵ月かかります。

I-130 case status checkで私のケースがまだ保留中と表示されるのはなぜですか？

I-130が承認されるまで8ヵ月より長くかかることがあります。

まず、USCISが非常に忙しく、通常より長い処理時間を要することがあります。 USCISの処理時間を見て、あなたのケースが通常の処理時間外であるかどうかを確認することができます。

ケースを遅らせるもう一つの問題は、USCISが必要なすべての証拠を持っていないことです。 例えば、息子または娘が親のためにI-130請願書を提出する場合、関係を証明するために出生証明書のコピーを提出することが要求されます。 しかし、もし彼らが完全で判読可能な出生証明書のコピーを提出しなかった場合、USCISは別の出生証明書を要求し、I-130の処理を遅くします。

また、名前の相違が問題になることもあります。 例えば、息子または娘が親のためにI-130請願書を提出しますが、息子または娘の出生証明書にある親の名前は、請願書に使用している名前と一致しません。

最悪の場合、I-130が誰かの机の上で止まっていたり、ファイルを紛失したり、請願書の受益者が過去に移民歴があったために、遅延が発生する可能性があります。 例えば、あなたが以前に強制退去の手続きにあった場合、USCISは、あなたの強制退去を処理した機関からそのファイル（「A-file」とも呼ばれる）を入手する必要があります。

I-130請願書があまりにも長く保留されている場合、どうしたらよいですか？

あなたの請願書があまりにも長く保留されていると思われる場合、次のステップを踏むことができます:

• 最初のステップは、I-130請願書の通常の処理時間を確認することです。 USCISの処理ページで確認することができます。 フォームの種類、I-130、および提出された場所を入力する必要があります。 場所は、Notice of Action I-797, Receipt Noticeの一番下に記載されています。
• 通常の処理時間内であれば、待つのが一番です。
• 通常の処理時間外であれば、次のステップは、USCISにオンラインでリクエストを提出することです。 この申請には、Notice of Action I-797, Receipt Noticeに記載されているすべての情報が必要です。 リクエストを提出すると、確認番号が発行されます。
• もし、USCISが指定された時間内にあなたの請願書に返答しない場合、またはあなたのI-130請願書の状態に変化が見られない場合は、USCISホットラインに電話して1 (800) 375-5283と話す必要があります。 オンラインリクエストの確認書をお持ちになると便利です。

上記を試してもI-130請願書のステータスに変化がない場合は、経験豊富な移民弁護士を雇用することを考慮されるとよいでしょう。 このような訴訟は “petition for writ of mandamus “と呼ばれ、政府が取るべき行動を要求する訴訟のことです。

I-130面接はありますか？

ある時点で、I-130ケースのステータスに面接が予定されていることが反映されるかもしれません。 面接があるかどうかは、あなたのケースによります。 それは、I-130を申請する人とグリーンカードを申請する人の関係によって異なります。 例えば、結婚による関係であれば、おそらく面接のために最寄りの支局に行く必要があるでしょう。

面接の日程は、USCISから郵送されます。 アポイントメントレターには、面接の日時と場所が書かれています。

I-130面接の間に何が起こりますか？

I-130面接では、USCIS職員は申請書の情報が正しいことを確認し、出生証明書などの書類の原本を見るよう求め、その他の関連情報を要求します。 なお、I-130の面接では、通常、担当官は最終決定を下しませんが、承認を推奨する旨を伝えることもあります。 いずれにせよ、USCISから郵送される正式な承認通知を待つ必要があります。

担当官が必要なものをすべて持っていない場合、担当官はより多くの情報や書類を求める証拠提出要求を出します。 通常、USCISが追加の証拠を要求する手紙を送る場合、返答の期限があります。 期限を過ぎると、I-130請願書が却下されることはほぼ確実です。 そのため、レターを受け取ったことを確認し、期限を認識することが重要です。

時には、頻繁ではありませんが、二次面接が予定されていることがあります。 これは通常、USCIS担当官が結婚が事実でない可能性を疑っている場合に起こります。

私のI-130は許可されましたが、移民弁護士を見つける良い機会です。

ある時点で、あなたのI-130ケースのステータスが承認されたことを示すとよいのですが。 もしそうであれば、おめでとうございます。 I-130が許可されたことをオンラインで知った場合、I-130許可通知書のコピーを必ず入手してください。 これは非常に重要な書類で、記録として保管しておく必要があります。

しかし、これはグリーンカード取得のプロセスの最初のステップに過ぎません。

米国領事館に行ってグリーンカードを取得しなければならない人

米国外にいる人、または米国領事館を通してグリーンカードを申請する予定だった人は、次のステップに進む必要があります。

これは、移民ビザを申請するところです。 永住し、グリーンカードを取得するための書類です。 領事手続きは、ナショナルビザセンターと呼ばれる場所に書類や申請書を送ることから始まります。 I-130に領事館を通してビザを申請すると記載されていた場合、I-130は自動的にナショナル・ビザ・センターに転送されるはずです。

ただ、ケースが作成されたからといって、すぐに処理できるわけではありません。 いつ手続きができるかは、あなたのビザの種類によって異なります。 あなたのビザカテゴリーは、あなたと請願者の関係（夫または妻、子供、親、または兄弟姉妹。）およびあなたのために請願書を提出した人の移民ステータスによって決まります。 例えば、I-130の申請者が米国市民で、親のために申請する場合、処理はすぐに行われます。

ケースがどのくらい早く処理されるかに影響するもう一つのことは、あなたがどこの出身かによって異なります。 ある国の出身者は、他の国の出身者よりもずっと長く待たなければなりません。 一般に、中国、インド、メキシコの出身者は、他の国の出身者よりもビザを待つ時間が長くなります。

グリーンカードを取得するために米国に残ることができる人

I-130請願書が承認された人の中には、米国内からグリーンカードを申請できる場合があります。 このプロセスは資格変更と呼ばれます。

しかし、注意してください。 承認されたI-130請願書を持つすべての人が、Adjustmentを申請することができるわけではありません。 経験豊富な移民弁護士に確認する必要があります。 もしあなたがネガティブな移民歴や犯罪歴があったり、米国に不法入国した場合は、申請を禁じられることがあります。