Drawing Back The Veil

A年、主のエピファニーのソレニティのための講話でハンリー神父はエピファニーで神がベールを引くときに明らかになる神秘を考察しています。

A年主のエピファニー祝日の朗読

• 第一朗読。 イザヤ書60章1-6節
• 奉献詩篇。 詩篇72:1-2、7-8、10-11、12-13
• 第二朗読。 エフェソ3:2-3, 5-6
• 福音書。 Matthew 2:1-12

Recording

https://fatherhanly.com/wp-content/uploads/2017/01/epiphany-year-a-homily-2011-01-02.mp3

Transcript

クリスマスは、おそらく新約聖書の中で最も素晴らしい二つの朗読を私たちに提供します。 一つは聖ルカによるメシアの誕生の物語で、私たちは皆、毎年ベビーベッドを囲んで、それがどんなに素晴らしい光景であるかを見ているので知っています。 2つ目の福音書は、今お読みしたものです。

理解しがたいことですが、かつて教会には、すべての人々の目から見て非常に特別な、義務のある聖なる日が2つだけ存在しました。 一つはもちろん復活祭で、もう一つはクリスマスではなく、今日私たちが祝うエピファニーという祭日でした。

なぜかと聞かれるかもしれません。 まあ、ベビーベッドを見て、イエスの誕生を見ると、イエスは羊飼いと母親と聖ヨセフに囲まれていて、この場面のすべての登場人物、おそらく天使もですが、すべての登場人物がユダヤのメシアを歓迎しているのですから。 そして、イエスがイスラエルの人々のためだけでなく、世界中の人々のために来られたことを、世界中の異邦人が理解するのが今日なのです。 何世紀にもわたってメシアの希望を持ち続けた一部の人々のためだけでなく、私たちすべてのために来てくださったメシアとなるはずだったのです。

それゆえ、エピファニー（公現祭）は、異邦人である私たちにとって、おそらく最も幸福な日なのである。 ギリシャ語で、文字通りベールをはぐくむという意味です。 福音書にエピファニーとあるのは、神が大きな謎を覆っているベールをはがし、私たち全員がこの謎をのぞき込んで、神とは誰か、私たちとは誰かについてもっと理解できるようになることを意味しているのです」

そして、この3人の王や3人のマギは何を見たのでしょうか。 神のベールが引かれたとき、彼らは何を見たのだろうか。

彼らが見たものは、マタイが言うように、子供とその母マリアを見たのである。

そして、彼らの宝物から、王権のしるしと象徴である金と、天に向かって立ち上る祈りの香りの煙に見られる神ご自身の存在のしるしと象徴である乳香と、最後の贈り物は、彼の埋葬に使われる香油で、これはもちろん、彼が苦しみと大きな痛みの中で自分の命を捧げるという彼の犠牲のしるしであり、全世紀の救済のために捧げられるものだったのである。

それから三人のマギは喜び、すぐに別の道を通って家に帰った、とマタイは言っている。

今日覚えておくべきことは、クリスチャンにとって、ベールがはがされたとき、マギが何を見たか、彼らに何が起こったかを理解することはとても簡単だということです。なぜなら私たちもまた長い旅の途中にあり、イエスとの関係、神との関係のしるしと象徴は、私たちが一緒に旅をしていることであると当然に考えるからです。 私たちは後に行く、私たちは星を追うように召された、私たちの星は洗礼で与えられた信仰である。

そして、私たちはその星に従うのです。 そして、今年のクリスマス、私たちはまた、ベールが引かれたとき、母であるマリアと一緒にいる子供を見つけました。 そして、私たちも、歌と祈りの中で、王たちが喜んだように喜び、私たちの主であるキリストを、来て崇めるのです。 そして、彼らが膝をついたように、私たちも膝をついて、今朝、現在の世界と私たちの心に主の到来を告げる天使の声を聞きます。

私たちは、イエスの到来が歴史の中で一回限りのことではないことを忘れてはなりません。 主は毎朝来て、私たちが主とともに旅を続けるよう呼びかけ、主である星が私たちを導くところに従い、主の信仰と私たちの信仰によって、主が私たちを連れて行くところに行き、人生の脇道に入ったり出たりしながら、最終的には私たちを安全に家に導くのです。

このことは非常に大切なことだと思います。 見知らぬ3人の王やマギが見知らぬ土地に来たのではありません。 ベールがはがされ、イエスと旅するとき、私たちは神と旅するという偉大な真理に気づくのです。 彼らがベツレヘムに戻ってきたとか、エルサレムに戻ったとか、後年、イエスとマリアを訪ねたという記録はありません。 何の記録もないのです。 彼らはただ来て、その短い時間、贈り物を捧げただけで、その後は消息を絶ったのです。

なぜ彼らはエルサレムに戻らなかったのでしょうか？ なぜ、ベツレヘムに帰らなかったのか。 なぜ彼らは、イエス自身が死に、よみがえり、教会がその歴史のすべての領域に根を張り始めたときに聖なるものとなった場所を絶えず訪れることを巡礼としなかったのでしょう。 なぜか？

彼らは来て拝むとき、その子が子供以上の存在であり、マリアが神ご自身を運んであの馬小屋で生まれ、神が滞在するようになったことを知っていたからだ。

そして賢者たちは、どこに行っても、子供とマリアを一緒に運ぶことを知っていました。どんなに離れていても、どんなに遠くても、ある地域では、他の地域から出ても、戦争を通しても、試練を通しても、喜びや幸せを通しても、ベツレヘムに来て彼らが学んだことは、イエスはベツレヘムにとどまらず、マリアもベツレヘムにとどまらず、愛と信仰で彼らに手を差し出す人たちに自分の命をとりつくろうのだ、と言うことでした。

そして、毎年、ベビーベッドのシーンを見に来るとき、私たちも、残りの人生、良くも悪くも、富める者も貧しい者も、そして死も、人生を通して、マリアのように、私たちもイエスを共に運び、その二つは分離しないという事実を再確認します。

昨日、神の母、神ご自身をその胎内に抱き、ベツレヘムに産んだ彼女の祭日をお祝いしました。 そして彼は、私たちと共に生き、私たちと共にいて、私たちを導き、私たちの世話をし、私たちを赦し、私たちが本当の姿を理解するようにと、生み出されました。

私たちもマリアのように、救い主であるイエスの担い手として、共にいる人、会う人すべてに彼を与え、彼と共に長い道を歩み、やがて永遠のベツレヘムに至るからです。