あなたが英語のネイティブスピーカーであろうと第二言語として英語を知っていようと、日本語を拾うことは容易ではありません適合します。 日本語は難しく、マスターするには多くの練習が必要です。 この言語の人気が高まるにつれ、スマートフォンで遊べる言語学習アプリなど、より多くのリソースが導入されるようになっています。 そこで、Duolingo Japaneseのレビューとして、私たちの意見を述べさせていただきます。

Duolingo には世界中に数百万人のユーザーがおり、その多くが日本語を学んでいます。 Duolingoの人気の理由の一つは、無料であること、巨大で国際的なコミュニティが非常に親切でフレンドリーであること、そして、世界のどこにいても、自分の好きな時間にコースを受講できることです。 自分の時間に勉強したい人にとって、Duolingoは素晴らしいリソースです。

Duolingo日本語レビュー.Duolingo日本語レビュー.Duolingo日本語レビュー.Duolingo日本語レビュー.Duolingo日本語レビュー.Duolingo日本語レビュー.Duolingo日本語レビュー: 概要

Duolingoには4つの学習目標（期間）があり、設定時に選択することができます。 Casual 5 minutesからInsane 20 minutesの期間まであります。 コースは、まずひらがな、基本的な書き方、数字を紹介し、日本語に没頭できるように設定されています。 そこから語彙を増やし、徐々に完全な文章を作ることができるようになります。 日本語が得意な人は実力テストを受けて、コースを先に進めることもできます。

でも、Duolingoは日本語を学ぶのに役立つのでしょうか？ それは人それぞれです。

このレビューでは、Duolingo Japaneseのメリットとデメリットについてすべてお話します。

Duolingo Japaneseの気に入っている点

Duolingoで日本語を学ぶ利点はいくつかあります：

オーディオが素晴らしい。

毎日の勉強が習慣になる

1日5分でも20分でも、毎日語学を勉強する時間を作っていることになりますね。 日本語は、時間をかけて本当に理解するために、繰り返しが必要な言語の一つです。

コミュニケーションに役立つ基本フレーズを収録

挨拶や「いただきます」などの文化的フレーズも学べ、将来日本人と会う予定がある人には非常に便利です

Duolingo Japanese Review:

日本の子どもたちが最初に習う「ひらがな」をはじめ、「カタカナ」「漢字」「ローマ字」を学習しています。 日本語の表記を避けていると、後々、理解が浅くなることがあるので、すぐに没頭することが重要です。

What We Don’t Like About Duolingo Japanese

Duolingo による日本語学習のデメリットは、

文法や文字体系がほとんど、説明されていないことでしょう。

Duolingoは言語を学ぶために没入と外挿に頼っていますが、日本語は文の構成と文法において英語と正反対です。

Some grammar is not entirely correct.

Duolingo Japaneseがリリースされてしばらく経ちますが、いくつかのフレーズが正しくないと思われる、あるいは自然に聞こえないものがあります。 これは通常、複数形、助詞、および翻訳中に起こる特定の矛盾で起こります。 日本語には直訳のない言葉もあります。

Translating can be confusing.

前述のように、Duolingoには、まあ、直接訳のない専門用語が含まれています。 文化的なフレーズ、文法的な構造、曖昧で擬音的なフレーズには、英語に相当するものがありません。

May moves too fast for beginners to feel comfortable.

Hiragana trainingを終えると、漢字やその他のミックスに放り込まれます。 文章が急に長くなる。 語彙がどっと増える。 単語の意味や文法的なポイントを確認したり、学習コミュニティで議論したりすることができますが、それでも初心者には多すぎ、早すぎるかもしれません。

授業はどんな感じですか？

すでに述べたように、Duolingoは基礎学習から上級の初級レベルまで学習します。 そうです、正しく読みましたね。 Duolingoだけを使って、流暢に話せるようになるわけではありません。 すでに日本語をある程度知っている人にとっては、序盤は極めて初歩的に見えるかもしれません。

すでに日本語能力試験N2やN1を取得している人であれば、能力試験をクリアするのに問題はないでしょう。

ひらがなとカタカナ

一通り基礎を学んだら、新しい単語をひらがな・カタカナ、英語、漢字の3つの方法で表現するようになります。 文章を並べ替えたり、空欄を埋めたり、翻訳したりすることが要求されます。 その後、Duolingoは比較的簡単な多肢選択問題に大きく依存する傾向があり、これはコース全体を通して手探りの形になります。

例えば、”この中のどれが「バッグ」ですか？”という問題が出題されるかもしれません。 地図、学校、かばん、銀行が出てきます。 これらの絵と日本語の単語は、ひらがなで対になっています。 (スクリーンショット)

ここで問題になるのは、まだひらがなの体系を完全に知っているわけではないことです。 さらに、カタカナも混じっているかもしれません。 Duolingoは日本語の文型や書き方についてあまり説明しないので、これは少し混乱するかもしれません。 日本語についてさらに調べないと、ひらがな、カタカナ、漢字（念のためローマ字も）の違いや、なぜそれぞれを知る必要があるのかを理解できず、日本に行くことになったときに問題になるかもしれません。

とはいえ、Duolingoは幅広い語彙を提供しているので、しっかり基礎を固めるのに役立ちます。 基本的な文法、形容詞、動詞の時制、そしてよりフォーマルなスピーチ（ビジネスや敬語）については、このアプリで後々カバーできます。

Who This Course Is For

Duolingo is a excellent application.

• 毎日限られた時間しか練習できない、それはたいてい昼休みや公共交通機関の通勤時間だ。
• 日本語にある程度慣れている、たとえば、以前に書き方を練習したり、一般的な語彙を知っている。
• 近いうちに観光やビジネスで日本を旅行する予定の方。
• しばらく日本語を勉強していなかったので、基礎からブラッシュアップしたい方。

Who This Course Is Not For

さて、Duolingo Japaneseには経験の少ない方や旅行のボキャブラリーを磨きたい方には多くのメリットがありますが、中・上級者にはあまり難しいコースではありません。 このコースは次のような方には向いていません：

• すでに日本語能力試験N2またはN1に合格している方。
• 中級以上のレベルで、ある程度の日本語力がある方。
• 話す練習がしたい方。
• ひらがな、カタカナ、漢字を読むのが苦手な方（または書く練習をしたい方）
• ポッドキャスト、テキスト、より詳しいオーディオやビデオレッスンを好む方

Duolingo Japanese vs. Competitors

まだDuolingoが自分にとって適切か判断できないのでしょうか？ あなたは私たちのレビューを読んだ後、他のオプションの方に傾いていますか？

Duolingo Japanese vs. JapanesePod101

JapanesePod101 はアプリケーションではなく、初心者からエキスパートまでの詳細なレッスン、自分の時間に使える2950以上のオーディオとビデオコース、さらに日本語能力試験のための学習ツールなどを備えた、プログラム全体が対象になっています。 ニューヨーク・タイムズやジャパンタイムズも推薦しています。 なによりも嬉しいのは ポッドキャストは完全無料で、携帯電話やパソコン、世界中のどこからでも視聴できます。 JapanesePod101はゲームというより教室のような感じです。

Duolingo Japanese vs. Rocket Japanese

Duolingoと比べると、Rocket Japaneseは何年も前からある、最も有名なプログラムの1つです。 Rocket JapaneseはDuolingoよりもはるかに包括的で、スマートフォンのアプリとはアプローチが異なります。 Rocket JapaneseはDuolingoのように没入型ですが、文法はポッドキャスト形式のレッスンで実演されます。 Duolingoと同じようにレッスンはチャンクで提供されますが、特定の文法事項がより深く議論されるので、Duolingoよりも言語をより理解するのに役立ちます。

日本語を本当にうまくなりたいのなら、JapanesePod101やRocket Japaneseと一緒に使えば、いつでもどこでも練習でき、自宅でもより熱心に勉強することができます。

Rocket Japaneseのレビューはこちら

Duolingo Japanese Review Conclusion

Duolingoは言語学習のための優れた無料リソースで、特に日本語に早く没頭したいと考えている初心者の方にはおすすめです。 リスニング練習の音質は素晴らしく、アプリは理解を深めるために多くの形式を利用し、あなたのやる気を持続させます。 どんな言語学習でも万能ではありませんが、Duolingoはあなたの日本語学習の目標達成に役立ちます。

学習を加速させたい方、上級初級者以上のレベルの方は、JapanesePod101などの他のプログラムと一緒にDuolingoを使用することをお勧めします。