Difference Between I Love You and Love You

ADVERTISEMENT
下記を読み進める

Main Difference

日常生活の中で、特定の人に対してまたは特定の物に対して自分の感情を表現するためによく様々なフレーズが考えだされます。 これらのフレーズは、フォーマルなものとインフォーマルなものがあり、コミュニケーションする相手によって全く異なります。 感情的になっている相手に愛情を示すために、私たちは「I Love You」や「Love You」といったフレーズを思いつきます。 多くの人はこの2つのフレーズを同じように受け取りますが、この2つのフレーズは全く異なる意味を持つフレーズなのです。 どちらも感情的になっている相手に対して使うものですが、状況によって使い分けがされていることに注意しなければなりません。 I Love Youは、誰かに愛情を表現したり、特定の状況下でその愛情を再確認するために使われるフレーズです。 一方、Love Youは、特定の相手に対して感謝の気持ちや愛情を表現する、恋愛的な意味合いを持たないカジュアルなフレーズです。

比較表

I Love You Love You
I Love Youは、誰かに対して愛情表現をしたり、ある特定の状況でその愛情を再確認するために使用されるフレーズです。 Love Youは、特定の人に感謝の気持ちや愛情を表現する、恋愛的な意味合いのない非公式なフレーズです。
Extended To
‘I Love You’ は両親や兄弟、夫、彼氏など人生の中でとても大切な人に限定して使用されます。 ‘Love You’は、友人やいとこの間で、感謝や愛情を表現するために使われる一般的なスラングである。
自然
フォーマル インフォーマル
タイプ
アイラブユー」は宣言的、疑問的表現であり、その意味は「あなたを愛している」です。 ‘Love You’は宣言的、感嘆的なフレーズです。

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

What is I Love You?”I “とは?

I Love Youは、特定の人に対する愛情や愛を表現するために、ある人から他の人に伸ばされる、より宣言的なフレーズです。 言い換えれば、誰かに対する公式的な愛の宣言と言えますし、二人の個人が有意義な関係を始めようとしている時に愛の表現をする言葉でもあります。 例えば、二人の友人が恋愛関係や結婚を前提とした有意義な関係を始めようとするとき、この宣言的なフレーズで他人の同意を求めることができる。 これは一種の宣言的なフレーズですが、句読点や含意がなく、相手の気持ちを尋ねるので、疑問文でもあることに注意する必要があります。 例えば、ボーイフレンドがガールフレンドに「I Love You」と言うとき、彼はガールフレンドが自分を愛しているかどうかを尋ねているのです。 このフレーズに肯定的な答えを与えるために、相手は「私もあなたを愛しています」と答えます。

ADVERTISEMENT

ラブユーとは? このフレーズは、感謝と愛情を同時に表現しています。 これは、誰かに愛を再確認するための非公式な、またはカジュアルな方法です。 このフレーズは、「I Love You」のフレーズにあまりにも似ているように聞こえますが、決してロマンチックな意味合いではとらえられないので、かなり違います。 このフレーズは、友人や従兄弟、親戚などが私たちに何か良いことをもたらしたときに、感謝や愛情を表現するために使われることがほとんどです。 例えば、友人が相手をリラックスさせるために慰めたとき、相手は「Love You」と返します。このような状況では、感謝と愛情を同時に表現することになります。

  • I Love Youは、親や兄弟、夫、恋人など、人生の中で特別な人に限定して使われる表現で、Love Youは、特定の人に感謝や愛情を表すカジュアルな表現です。
  • I Love Youはフォーマルなフレーズですが、Love Youはインフォーマルなフレーズです。
  • ‘I Love You’は宣言的、疑問的なフレーズで、’Love You’は宣言的、感嘆的なフレーズです。
  • ADVERTISEMENT

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。