ほんの数ヶ月前まで、チェン・ヨンセイは広東省北部の清遠で年間2万匹のタケネズミを生産する繁盛した農場を経営していた。

しかし、中国の巨大な野生動物産業のサプライ チェーンに由来することが広く疑われる Covid-19 の発生により、Yongcai の事業は完全に停止し、現在は、危機が去った後に何が許されるかについての最終規則を待ちながら無期限に停止しています。 しかし、何年も規制が不十分だったため、何が合法か違法かの最終決定は、北京の当局が発生の人的側面を把握するまで延期されている。

「私たちはまだ何をすべきかを聞かされていません。ただ、追って通知があるまでは、販売や解放、淘汰もできないので、まだ飼っています。 「そのためには資金と適切な施設が必要です」

Yongcaiと同様に、他の多くの野生動物農家も、1月下旬から実施されている取引禁止にますます苛立っている。 彼らは、中国政府が正確な発生源を特定する証拠を提供していないのに、自分たちが不当に非難されていると主張しています。

ある種のコウモリとパンゴリンは、疫学研究によって、Covid-19 を生み出した Sars-Cov-2 ウイルスの天然のキャリアと同定されています。 しかし、これらのいずれかが発生源である可能性はまだ不明である。 一方、ハクビシン、タケネズミ、数種類のげっ歯類など他の動物もコロナウイルスのキャリアであることが示されている。

問題は、この分野の規制と監視が混乱していることである。 ガーディアンが見つけた、中国当局が繁殖を認可した陸生野生動物の最新のカタログは、2008年のものと思われ、ハクビシンが含まれています。

しかし、地方政府、国家林業草地管理局、およびその地方局は、あらゆる種類の野生動物農場を奨励し、支援しています。

「なぜかこれらはまだ林業当局によって許可されている」と、中国生物多様性保全とグリーン開発財団のボランティアであるYin Shanchuan氏は言う。「実際の数は、規制のない数百または千種類以上かもしれない」。

最近、竹ネズミの養殖を働きかける業界団体は、竹ネズミは何年も奨励されており、Covid-19発生の原因であることが判明していないとして、政府に飼育を許可し続けるよう要求しています。

4月3日にガーディアン紙が接触した際、同団体は禁止令解除の訴えについてコメントを避けた。

「もちろん、農村部の人々にとって、これは非常に有益なビジネスですから、少し不公平ですね」とYongcai氏は述べた。 「多くの投資をする必要はなく、汚染を引き起こすこともなく、竹と草を食べさせるだけでよいのです」

広東省ヘイアン近郊の村の農民、ガオ・グアンシン氏は、2020 年末までに貧困を緩和する中国の取り組みの一環として、近年野生動物の飼育に乗り出した数千人の 1 人である。 2016年、彼は竹ネズミの飼育を始め、近隣の深セン市や地方政府の関係者に祭り上げられた農民の一人となった。

しかし、今、同じ地元の役人は、タケネズミ、イノシシ、ヘビ、ジャコウネコ、カエル、シカを飼育することになった230世帯に、醸造、鶏の飼育、魚池の掘削など、他の形態の商業に転じるよう説得しようとしており、1事業につき最大2万3000ポンドの補償が受けられる。

Guanxingはキノコ栽培に進むように勧められている。 “古い竹のネズミ小屋2棟を清掃・消毒した後、立体的なキノコ畑にする “と国営金融新聞「Yicai」に語り、キノコを植えて育てれば、1日50kgを生産できるようになると付け加えた。

Yongcai氏は、彼の農場が正式に貧困削減プログラムの一部ではなかったため、補償や別の生産形態に切り替えるための追加支援を受ける資格があるかどうか不明で、より困難な立場に置かれている。

“私たちは、Heyuan政府がブリーダーがキノコの栽培や鶏の飼育などの他のビジネスに着手することを支援していると聞いていますが、それは貧しい家庭のブリーダーだけのものです “とYongcaiは言った。 「

不明なのは、政府が野生動物産業を規制する方法を最終的に決定した後、何が起こるかということです。 当局は、絶滅危惧種でも保護対象でもなく、人獣共通感染症の発生源であることが知られていない特定の形態の野生動物を、通常は家禽や家畜のための規則で飼育できるようにするためのリストに移すことを議論してきました。