政府はグリホサートの使用制限に動く

27種類の農薬の禁止を計画していた中央政府は、今度は国内で広く使われている除草剤、グリホサートの使用を制限する方向に動きました。

「いかなる者も害虫駆除業者を通さない限りグリホサートを使用してはならない」と、農業・農民福祉省が7月8日に発表した通知案は述べています。 ケーララ州の要請で出されたこの命令案に、何人も異議や提案を提起できるよう30日間の時間を設けています。

The Restriction on use of Glyphosate Order, 2020, will come into force on the date of its final publication in the Official Gazette, the Ministry said in a notification.

Glyphosate is among the 39 widely used agrochemicals by the farmers in India to control weeds in tea plantations, non-crop and cropped areas, about 40 now.と同省は通達で述べている。 グリホサートなどの除草剤の使用は、農家が労働力不足やコスト上昇に対処するため、また、栄養分をめぐって立木と競合する雑草から収穫量を守るために、ますます化学薬品に頼るようになってきているため、増加傾向にある。

さらに、グリホサートとその誘導体について付与された登録証のすべての保有者は、ラベルとリーフレットに太字で「グリホサート製剤の使用は害虫駆除業者(PCO)を通じて許可する」という警告を組み込むため、登録委員会に登録証を返却しなければならないと命令されている。

業界は、政府の提案した動きは、農業部門にPCOがあまりいないため現実的ではなく、グリホサートとその製品の製剤の販売に影響を与えるかもしれないと述べた。

Pradeep Dave, President of the Pesticides Manufacturers and Formulators Association of India, said the government wants to take up by qualified people as PCOs such as glyphosate and its products.インドはプリホサート製剤を使用する際、PCOがその役割を担っていることを確認したい、と述べた。 “しかし、唯一の問題は、そのようなオペレーターが農業部門や政府に登録されていないことだ “と彼は言った。

センターの動きに驚いたCrop Life IndiaのCEO Asitava Sen氏は、CropLifeとその関係メンバーは、Covidとロックダウン状況を考慮して、ドラフトオーダーで指定された30日ではなく、少なくとも90日の回答時間を認めるようセンターに懇願していると述べています。

Alliance for Sustainable and Holistic AgricultureのKavita Kuruganti氏は、ドラフトオーダーは政府の行動範囲においてかなり無駄であると述べている。 “グリホサート “の販売に関連するものには一切触れていません。 誰が販売し、誰が購入し、誰が現場で使用しているのか、規制による監視がない中で、PCOによる散布のみに使用を制限するというのはどういうことなのでしょうか? 政府はまだグリホサートがもたらす影響の全容を把握していないようです。 政府は、この化学物質を禁止するという次の論理的なステップに進む必要がある」と彼女は言った。

Rajesh Agarwal, Managing Director, Insecticides India Ltd.は、農村部にはPCOがほとんどなく、政府の決定は実行が難しく、売り上げに響くかもしれない、と述べています。 さらに、散布のためにPCOを使用することは、農家のコストを増やすことにもなります。

「この動きは農家の利益に反する」と、南アジアバイオテクノロジーセンターのCD Mayee社長は述べています。 政府は、販売を制限することでHTコットンの栽培を抑制しようと考えているかもしれませんが、現在、雑草をコントロールするためにこれらの除草剤に依存している綿花栽培者が他にもいるのです。 さらに、農村部のPCOはどこにあるのでしょうか? PCOのコンセプトは、アメリカでは浸透しているかもしれませんが、インドの農村部ではそうではありません。 今、PCOを作ろうという動きは、またしても汚職と免許制度につながるとMayeeは述べています。

インドにおけるグリホサートの主要生産者は、バイエル、住友、アダマ、クリスタル、ラリスなどです。

バイエル社のインド広報担当者は、他の農薬と同様にグリホサートも厳格なテストを受けてきたと語りました。 バイエルは他のステークホルダーと連携して、この命令案を詳細に理解するために省と関わり続けていきます」

グリホサートの消費量は2018-19年に670トン近くとなりました。 政府の動きは、今年より多くの農家が植えていると見られる違法な除草剤耐性(HT)綿の蔓延を抑制する目的もある。

グリホサートの使用を制限する同省の動きのタイミングは興味深いように思われる。 最近、バイエルは、除草剤の使用によって血液のがんを発症したと訴えていた米国のラウンドアップの原告団と109億ドルの和解を成立させたことが思い出されます。 グリホサートは除草剤ラウンドアップの有効成分です。

Published on July 09, 2020

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。