アメリカでは2日に2020年のアメリカ選挙の投票が行われ、その結果が発表されました。
アメリカの政治をよく見ていない人にとっては、選挙の仕組みや人気投票から、どの州が票を決めることができるかまで、投票の様相は混乱しているように見えるかもしれません。
知らない人は、テレビで結果発表とともに州が「赤」「青」となる地図やグラフィックにも馴染めないかもしれませんが、この色の仕組みは、こうなっているのです。
Why are Republicans red and Democrats blue?
まず最初に、色は必ずしも期待するものとは異なります。
世界中の多くの保守政党(イギリスのToriesなど)は青と関連しており、赤は伝統的に左寄りの政治急進主義と関連してきました。
2020年米国選挙結果の最新主要情報
- 米国選挙2020年最新結果の全文マップ
- 投票率についてこれまでに判明していること
- トランプが勝利宣言-まだ数百万の票がカウントされていないのに
- 米国選挙の勝利には何人の選挙人が必要か
- なぜペンシルバニア州。 ミシガン、ウィスコンシンは集計に時間がかかる
- 「トランプはまだ負ける可能性があるが、ランドスライドがなければ彼の人種差別と嘘は正当化された」
- 重要なスイングステートの最新結果-まだ宣言していない州はどこか
- 米選挙に勝つのは誰なのか? 最新の結果をライブでお届けします
ただし、米国では青がより左寄りの民主党を、赤で示される共和党は、ドナルド・トランプ氏の「Make America Great Again」のキャップ通りである。
この色は長年の伝統を表していると思われるかもしれませんが、米国の選挙では比較的最近の特徴です。
The Conversationに寄稿したイェール大学のDavid Scott Kastan教授によると、このシステムの起源は1960年代後半のカラーテレビの普及にあり、選挙テレビ放映で初めて色分けした地図を使用したことだそうです。
赤と青の色分けは、英国のシステムにちなんだものだったと The Verge は報告していますが、当初はどちらの政党にも永久的な色の関連性はありませんでした。
テレビ局は選挙ごとに地図のコーディングを変更し、Kastan 教授は次のように説明しています。 「冷戦時代のアメリカでは、ネットワークは、偏見と非難されることなく、一方の政党を「赤」、特に共産主義者やソビエト連邦の色として一貫して識別することができませんでした」
実際、米国の選挙の夜には、現在の色分けが印象的に逆転していた有名なものがありました。
’80 年の米国で「レーガン湖」が出現
1980年、ロナルド・リーガンが対立候補ジミー・カーターを徐々に圧倒していく中、あるテレビキャスターは、共和党の勝利が米国の地図上に「郊外のプール」のように広がっていくと言い、その後、大統領の支持者が「レーガン湖」と名付けました。
しかし、ジョージ・W・ブッシュが36日間にわたる再集計と論争の末にアル・ゴアを破った2000年の長引く選挙で、この状況は一変することになったのである。
その年、テレビ局は共和党を赤で表現することを選択し、ニューヨーク・タイムズ紙とUSAトゥデイ紙が史上初めてフルカラーの選挙結果地図を発表したときも、この方式を踏襲しました。 (AP Photo/Carlos Osorio)
ニューヨークタイムズのシニアグラフィック編集者のArchie Tse氏は、新聞の決定は特に考え抜いたものではなかったとスミソニアン誌に語った
「赤は『R』で始まる、共和党は『R』で始まる、ただ決めた」と彼は言った。 「
米国では、何週間もテレビ画面に釘付けになり、新聞を熱心に読んで結果を待ち、ほぼランダムに選ばれた色は、次第に国民の意識に定着していきました。